MIESIĘCZNIK „ODRA” 11/2024
SURDYKOWSKI: „Europa” na mieliźnie • ORZECHOWSKI o wyborach w Austrii
ROZMOWY z SAFJANEM, GÓRALCZYKIEM i ANNUSEWICZEM
SUPADY: Hłasko w Niemczech • „Pełnia” białoruska • CHMIELEWSKI o Obrazie
TONGO EISEN-MARTIN – poezja • ZALEWSKI o WALDMAN i jej wierszach
Poezja: ZADURA • proza: STERNA-WACHOWIAK • GAZUR: Biennale w Wenecji
SPIS TREŚCI 11/2024: 
2 PRAWO DO NAPRAWY Z Markiem Safjanem rozmawia Magdalena Bajer
7 Jerzy Surdykowski: TRANSATLANTYK „EUROPA” NA MIELIŹNIE?
13 Marek Orzechowski: KOŚCI ZOSTAŁY RZUCONE
16 CHINY I RESZTA ŚWIATA Z Bogdanem Góralczykiem rozmawia Piotr Gajdziński
23 Wojciech Łuczak: STRACHY SPOD ŻELAZNEJ KOPUŁY
28 Mariusz Urbanek: KOGO ZMYJE POWÓDŹ
34 Bohdan Zadura: RELACJE
37 Grzegorz Supady: MAREK HŁASKO – NIENAWRÓCONY W NIEMCZECH
43 Jerzy Plutowicz: MARZYCIEL I NOC
46 Adam Zdrodowski: POETA, KTÓRY JEST REWOLUCJĄ
47 Tongo Eisen-Martin: WIERSZE
50 Janusz Zalewski: ANNE WALDMAN: LATAJĄCY DUCH BEATU
56 Anne Waldman: WIERSZE
57 Anna Gruver: JEJ PUSTE MIEJSCA
64 Sergiusz Sterna-Wachowiak : RĘKOPISY NOCY (2)
70 Zbigniew Chojnowski: WIERSZE
72 Adam Chmielewski: CZYTANIE OBRAZU
77 Łukasz Gazur: WCIĄŻ POTRZEBUJEMY NOWYCH KOLUMBÓW
84 MALARZ REKTORÓW I POLITYKÓW Z Krzysztofem Annusewiczem rozmawia Bożena Uścińska
88 Marcin Adamczak: KINO POLSKIE MÓWI JĘZYKAMI
94 Kazimierz Skorupski: VIVA VARDA!
97 Jan Topolski: AUDIOŚLADY
99 Jacek Sieradzki: TO NAGRANIE TYLKO?
102 Tomasz Mizerkiewicz: CZŁOWIEK SŁOWA
103 Hubert Klimko-Dobrzaniecki: UMRZEĆ W PARDUBICACH?
104 Mariusz Urbanek: DZWONI DONALD DO KAMALI
NAD KSIĄŻKAMI
106 Jakub Skurtys: TESSERAKTYCZNY WINDZIARZ
108 Wojciech Żmudziński SJ: MÓWIĆ I NIE SŁUCHAĆ
110 Mieczysław Orski: FRANCUSKI AZYL POLAKA
112 Patrycja Cembrzyńska: OD KLEPTOKRACJI DO AUTOKRACJI
114 Eugeniusz Sobol: NOWY JĘZYK DLA WOJNY
120 W OFICYNIE
121 POCZTÓWKI LITERACKIE KAROLA MALISZEWSKIEGO
122 SYGNAŁY: BYRON PO 200 LATACH, ROMEO I JULIA KLATY, FOTOGRAFIA W BERLINIE
127 WERNISAŻE
128 INFORMACJE, KOMENTARZE
131 8 Arkusz: CIEMNOŚĆ
Odrę można czytać także online: na www.e-kiosk.pl i www.nexto.pl
Wydawcy:
Instytut Książki
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Wydawnictwo dofinansowane z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Projekt wydawniczy pod nazwą „Ósmy Arkusz ODRY” w miesięczniku „Odra” dofinansowano przez Miasto Wrocław
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 19.01.2026 11:11
Marek Sztark odznaczony Brązowym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”
Nasz kolega, Marek Sztark, został odznaczony Brązowym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Serdecznie gratulujemy, Marku! pokaż więcej »
Dodano: 15.01.2026 09:05
ZNIKAJĄCY KLUB x ZETO
Zapraszamy na całonocne wydarzenie ZNIKAJĄCY KLUB do modernistycznego budynku na ul. Ofiar Oświęcimskich we Wrocławiu - oryginalnego wnętrza z lat 60. XX wieku, które stanie się niecodzienną przestrzenią prezentacji sztuk wizualnych oraz muzycznych. pokaż więcej »
Dodano: 13.01.2026 11:15
XXIII Ogólnopolski Koncert Charytatywny na rzecz Pomocy Rodakom na Wschodzie
24 stycznia odbędzie się XXIII Ogólnopolski Koncert Charytatywny na Rzecz Pomocy Rodakom na Wschodzie. Celem wydarzenia jest niesienie pomocy Polakom mieszkającym na Ukrainie i innych krajach wschodnich. pokaż więcej »
Dodano: 12.01.2026 13:12
„Maria Skłodowska-Curie w mowie obronnej” – pokazy dla szkół
24 i 25 lutego zapraszamy do Instytutu im. Jerzego Grotowskiego na kolejne pokazy spektaklu o życiu słynnej noblistki oraz wyzwaniach i dylematach tej wybitnej naukowczyni. pokaż więcej »
Dodano: 07.01.2026 09:56
STYCZNIOWY NUMER „ODRY” 1/2026
Najnowszy, styczniowy numer miesięcznika "ODRA" już dostępny! Zapraszamy do lektury. pokaż więcej »
Dodano: 05.01.2026 08:46
NOWOŚĆ WYDAWNICZA: Darek Foks „Czeski Czechow”
„Czeski Czechow" Darka Foksa to pastisz, parodia i filozoficzno-komiczny traktat zarazem. Tekst przyjmuje pozór naukowego opracowania o czeskiej dramaturgii, ale jego forma i treść konsekwentnie podważają sensowność samego mówienia o sztuce w kategoriach powagi, systemu i racjonalnego porządku. pokaż więcej »
Dodano: 30.12.2025 11:34
NOWOŚĆ WYDAWNICZA: Przemysław Wojcieszek „Boże Narodzenie we Wrocławiu”
Boże Narodzenie we Wrocławiu to poruszająca, pełna czułej obserwacji opowieść o jednej świątecznej nocy z życia Vitalika – taksówkarza i imigranta z Ukrainy. Wyruszając w kurs po zimowym Wrocławiu, spotyka ludzi niosących swoje skrywane dramaty: samotność, żal, przemoc i tęsknotę za bliskością. Każdy pasażer wnosi do jego świata cząstkę prawdy o mieście, w którym piękno […] pokaż więcej »
Dodano: 27.12.2025 00:00
SzymS prod Spinache „Drogi, ścieżki, wybory”
Utwór SzymS prod Spinache „Drogi, ścieżki, wybory” to singiel wrocławskich artystów, który powstał we współpracy z OKiS we Wrocławiu. Zachęcamy do obejrzenia teledysku na kanale YouTube. pokaż więcej »