MIESIĘCZNIK ODRA 2/2022
GAJDZIŃSKI: Igrzyska Pegasusa • LESZCZYŃSKI o getcie i murze na granicy SURDYKOWSKI: Prawda • WITTGENSTEIN: Wykłady z filozofii psychologii Wcielenia KRYSTYNY KAPLAN • WOJACZEK za granicą • PUNGARTNIK POPRAWA: 100 lat Ulissesa • W ciemni pamięci LATAWIEC • SIWCZYK SCHAMI: Opowiadania uchodźcy • RÓŻYCKI: Uchodźcy i inne wiersze
SPIS TREŚCI 2/2022:
2 Piotr Gajdziński: IGRZYSKO PEGASUSA
11 Andrzej C. Leszczyński: WYBÓR GETTA
16 Tomasz Różycki: WIERSZE
18 Jerzy Surdykowski: NIEDOSTĘPNA PRAWDA
26 Rafik Schami: MOZAIKA OBCOŚCI
32 Agnieszka Karaś: RAFIK SCHAMI – SYRYJSKI PISARZ Z NIEMIEC
34 Magdalena Bajer: ODROCZONE DZIEDZICTWO
39 WSZYSTKIE WCIELENIA KRYSTYNY Z Krystyną Kaplan rozmawia Aleksandra Ziółkowska-Boehm
45 Piotr Dehnel: WITTGENSTEIN I TAJEMNICA PSYCHE
47 Peter Thomas Geach: PRZEDMOWA DO WYKŁADÓW WITTGENSTEINA
50 Ludwig Wittgenstein: WYKŁADY Z FILOZOFII PSYCHOLOGII
57 Adam Poprawa: 100 LAT ULISSESA
62 Mieczysław Orski: W OŻYWIONEJ CIEMNI PAMIĘCI
65 WOJACZEK OBECNY W NIEMCZECH Z Sylvio Godonem rozmawia Bogdan Prejs
70 Musa Çaxarxan Czachorowski: RAFAŁ WOJACZEK PO ROSYJSKU
72 Krzysztof Siwczyk: SYGNAŁ W ZENICIE
80 Tomasz Białkowski: UKŁUCIE
88 Marjan Pungartnik: WIERSZE
91 Jacek Sieradzki: PRZYWÓDCA
94 Marcin Adamczak: GIEREK: ROZMOWA Z DUCHAMI
96 Wiesław Saniewski: WOLNY STRZELEC POD NADZOREM
98 Hubert Klimko-Dobrzaniecki: ŻYCIE KOŁEM SIĘ TOCZY
99 Mirosław Ratajczak: KOSAŁKA – PAKIET PROMOCYJNY
101 Mariusz Urbanek: JEŹDŹCY PEGASUSA
103 Urszula Kozioł: INACZEJ MÓWIĄC
NAD KSIĄŻKAMI
104 Paweł Mackiewicz: W CORAZ PROSTSZYCH SŁOWACH
107 Paweł Jasnowski: KONIEC AMERYKAŃSKIEGO SNU
108 Michał Trusewicz: W CIENIU ZAKWITAJĄCEJ PRZYSZŁOŚCI
110 Zdzisław Darasz: POWTÓRKA Z EGZYSTENCJALIZMU
112 Marta Mizuro: NA ZŁOŚĆ MAMIE ZOSTANĘ NAZISTKĄ
117 W OFICYNIE
118 POCZTÓWKI LITERACKIE KAROLA MALISZEWSKIEGO
119 SYGNAŁY: SFINKS Z ZADARU, MACIEJ NIEMIEC, FESTIWAL SALZBURSKI
129 WERNISAŻE
130 INFORMACJE, KOMENTARZE
133 8 Arkusz: GŁÓWNIE U SIEBIE
Wydawcy:
Instytut Książki
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Wydawnictwo dofinansowane z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Projekt wydawniczy pod nazwą „Ósmy Arkusz ODRY” w miesięczniku „Odra” dofinansowano przez Miasto Wrocław
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 17.10.2026 00:00
XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej
Poznaj historię, teatr i sztukę sąsiadów. W dniach 17-24 października we Wrocławiu odbędzie się XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej „Żywica”. W programie zaplanowano poruszające spektakle, wystawy sztuki, kino oraz twórcze warsztaty. Zobacz, jak kultura łączy ludzi i buduje mosty. pokaż więcej »
Dodano: 16.10.2026 00:00
„Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego
Wystawa fotograficzna „Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego w Galerii FOTO-GEN to poruszający esej o relacji człowieka z naturą. Autor analizuje wpływ rolnictwa na środowisko. Wernisaż odbędzie się 16 października o 19:00, ekspozycja potrwa do 22 listopada. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 14:00
30-lecie Klubu Muzycznego LIVERPOOL
Jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc na wrocławskiej mapie muzycznej, Klub Liverpool, świętuje w październiku 30-lecie działalności. Zapraszamy na cykl koncertów rockowych, bluesowych i jazzowych z udziałem kilku pokoleń wrocławskich muzyków i gwiazd muzyki rozrywkowej, m.in. Leszka Cichońskiego, Jacka Krzaklewskiego czy Włodzimierza "Loli" Krakusa. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 13:00
XXV Jubileuszowy Krokus Jazz Festival 2026 – Jelenia Góra Stolicą Światowego Jazzu!
XXV Jubileuszowy Krokus Jazz Festival 2026 nadchodzi! W dniach 22–25 października Jelenia Góra stanie się stolicą światowego jazzu. Zagrają prawdziwe gwiazdy: Anna Maria Jopek, Kurt Rosenwinkel oraz Isaiah Collier. Zapraszamy na to wyjątkowe, międzynarodowe święto muzyki improwizowanej! pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 12:00
„Twórz. Eksperymentuj. Zostaw ślad.” – cykl bezpłatnych warsztatów artystycznych
„Twórz. Eksperymentuj. Zostaw ślad.” – odkryj radość tworzenia bez schematów i ocen! Zapraszamy dorosłych oraz duety dorosły–dziecko na bezpłatne warsztaty artystyczne. Eksperymentuj z kolorami, wyrażaj emocje i twórz po swojemu. Liczba miejsc ograniczona! Zapisy: cos.pieknego.warsztaty@gmail.com pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 12:00
Spektakl „Limba” Teatru Układ Formalny
Zapraszamy na pażdziernikowe pokazy spektaklu " Limba" w reżyserii Piotra Ratajczaka, który jest tragikomiczną opowieścią o niemożności porozumienia się, hejcie, egoizmie, braku empatii i społecznych podziałach. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 11:00
Scena Ukraińska. Sezon IV 2026/2027
Scena Ukraińska wkracza w IV sezon! Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu oraz teatr GAS zapraszają na dwa wyjątkowe spektakle: „Antologia” (24–25.10) oraz „Słodko-kwaśny” (29–30.10). Odkryj bogactwo ukraińskiej sztuki performatywnej. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 10:00
Dolnośląskie Salony Muzyczne wrzesień/październik 2026
Odkryj magię XIX-wiecznych tradycji! Cykl Dolnośląskie Salony Muzyczne 2026 zaprasza na koncerty „A my i tak polecim!”. Wybitne dzieła Chopina, Moniuszki i Mozarta usłyszysz we wrześniu w Kłodzku, Kudowie-Zdroju oraz Wrocławiu. Poczuj ten niepowtarzalny, dawny klimat muzycznych spotkań! pokaż więcej »