Obraz nie obraz, Picture non picture 1983-2023 – Tomasz Domański
Przy próbie całościowej analizy obrazów-nie-obrazów Tomasza Domańskiego położenie akcentu na tworzywo wydaje się najlogiczniejszym, ale i najbardziej naturalnym punktem wyjścia. To właśnie ono – w całym swoim niezwykle szerokim spektrum, od soli, piasku i smoły począwszy, poprzez skórki pomarańczy i zasuszone kromki chleba, na lepach na muchy czy wędzonych rybich skórach skończywszy – w głównej mierze uruchamia treściowy potencjał prac artysty. Oszczędny w subiektywnym, lirycznym przekazie twórca oddaje głos przede wszystkim symboliczno-magicznej wymowie przedmiotów i surowców, niezależnie od tego, czy są to artefakty uprzemysłowionego, miejskiego życia, czy też przypadkowo znalezione wytwory natury. […]
Katarzyna Zahorska, kuratorka wystawy w Galerii Miejskiej
Retrospektywny album Tomasza Domańskiego pt. Obraz nie Obraz 1983-2023, odczytuję przede wszystkim w kontekście dokumentowania procesów przemijania i transmisji. Te aspekty, silnie eksponowane w całej twórczości Domańskiego, odnajduję także w obiektach przypominających swoją pozorną dwuwymiarowością i ograniczeniem prostokątnymi ramami – malarstwo, będących jednak instalacjami, które nazwałabym „uwięzionymi rzeźbami”[…]
Iwona Dorota Bigos, kierowniczka Pawilonu Czterech Kopuł
Redakcja: Tomasz Domański
Współpraca: Igor Wójcik
Projekt: Tomasz Domański
Przygotowanie do druku/DTP: Adam Kolenda
Teksty: Iwona Bigos, Tomasz Domański, Ewa Han, Marcin Harlender, Barbara Ilkosz, Michał Kaczyński, Andrzej Kostołowski, Piotr Krajewski, Beata Lubicka, Andrzej Mazur, Anna Mituś, Justyna Oleksy, Stanisława Zacharko, Katarzyna Zahorska
Przekład: Joanna Holzman, Elżbieta Macauley, Anna Rojkowska, Ludwik Wiewiórkowski, Monika Ujma
Korekta angielska: Jacek Staniszewski
Korekta wersji angielskiej: Venni Hughes
Korekta tekstów w języku polskim: Dorota Ucherek
Druk i oprawa: Zapol
Reprodukcje prac, fotografie i ilustracje: Tomasz Domański
Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Współwydawca: Galeria Miejska we Wrocławiu
Partnerzy: Galeria Miejska we Wrocławiu / MOSART – Miejski Ośrodek Sztuki w Gorzowie Wielkopolskim / Ziębickie Centrum Kultury – Galeria Evangelik / Akademia Sztuk Pieknych – Galeria NEON we Wrocławiu / Wałbrzyska Galeria Sztuki BWA / Biuro Wystaw Artystycznych w Kielcach / Biuro Wystaw Artystycznych w Rzeszowie
ISBN978-83-67067-47-8
Format: 28,5×21,5 cm | liczba stron: 468 | oprawa: twarda
Nakład: 400 egz.
Język: polski, angielski
Rok wydania: 2023
Dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Cena: 150 zł + koszt wysyłki
Książkę można zamówić w sklepie internetowym: www.sklep.okis.pl
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 17.07.2026 00:00
BARBARA KUBSKA. GŁADKA POWIERZCHNIA PREFABRYKATÓW
Nowa wystawa w Galerii FOTO-GEN OKIS, na której Barbara Kubska podejmuje dialog z niezwykłym archiwum fotograficznym swojego dziadka, Zygmunta Kubskiego, będącym kroniką jednego z najważniejszych projektów urbanistycznych okresu PRL. pokaż więcej »
Dodano: 04.07.2026 00:00
Legnickie Lato Kulturalne 2026
Legnica przygotowała wyjątkowo bogaty program wakacyjnych wydarzeń kulturalnych. W ramach „Legnickiego Lata Kulturalnego” odbędą się koncerty, seanse filmowe pod gołym niebem, festiwale oraz liczne wydarzenia plenerowe dla uczestników w każdym wieku. pokaż więcej »
Dodano: 07.08.2026 11:54
NAGRODA POETYCKA IM. ADAMA MICKIEWICZA. Polsko-białorusko-ukraiński konkurs poetycki i SLAM
Piszesz wiersze po polsku, białorusku lub ukraińsku? Weź udział w Nagrodzie Poetyckiej im. Adama Mickiewicza! Konkurs i slam są otwarte dla osób od 15 lat z całej Polski. Czekają nagrody pieniężne, warsztaty i publikacje. Wyślij swoje zgłoszenie do 31 sierpnia br. na: slam@zawolnosc.eu! pokaż więcej »
Dodano: 03.08.2026 07:30
32. Bolesławieckie Święto Ceramiki
Już od 19 do 23 sierpnia Bolesławiec zamieni się w światową stolicę rękodzieła! Przed nami 32. Bolesławieckie Święto Ceramiki. Czekają na Was największe w Polsce targi rzemiosła, warsztaty artystyczne, zjawiskowa parada z gliny oraz koncerty gwiazd. Sprawdź szczegóły! pokaż więcej »
Dodano: 03.08.2026 07:20
Atom String Quartet | Z jazzem przez Polskę
Już 20 i 21 sierpnia w ramach cyklu „Z jazzem przez Polskę” wystąpi wybitny Atom String Quartet! Muzycy zagrają w Pałacu Brunów (20.08, godz. 18:00) oraz w CKiS MUZA w Nowogrodźcu (21.08, godz. 17:00). Usłyszymy genialne połączenie brzmienia smyczków i jazzowej improwizacji. Wstęp wolny! pokaż więcej »
Dodano: 03.08.2026 07:00
POTAŃCÓWKI. DIALOG W PLENERZE
Zapraszamy na wyjątkowe potańcówki z Dialogiem! Już 21 sierpnia spotkamy się przed Teatrem Dialogu, by tańczyć, słuchać muzyki i cieszyć się latem. Wystąpią: Nikola Kopczyk, Patrycja Kaliciak i Jan Konieczny. Wstęp wolny! pokaż więcej »
Dodano: 03.08.2026 07:00
O.S.T.R. w HUCIE!
Wrocław czeka na to wydarzenie! 21 sierpnia na scenie Huty przy Grabiszyńskiej 241 wystąpi legenda polskiego hip-hopu – O.S.T.R. Pięciokrotny laureat Fryderyka zagra darmowy koncert dla wrocławskiej publiczności. Jako support na scenie pojawi się Gąbka. Wstęp wolny, nie może Was tam zabraknąć! pokaż więcej »
Dodano: 03.08.2026 06:00
Spektakl „Prądy wsteczne” | Pokaz work-in-progress
22 sierpnia we Wrocławiu zobaczymy pokaz work-in-progress spektaklu „Prądy wsteczne” w reż. Magdaleny Drab. To poruszająca, intymna historia o skomplikowanych relacjach matki i trzech córek, które w obliczu terminalnej choroby ruszają w podróż. Zapraszamy do Centrum na Przedmieściu! pokaż więcej »