X

Dzień jest za krótki. Kilka opowieści autobiograficznych

Publikacja jest poświęcona autobiograficznym relacjom w najnowszej sztuce polskiej. Zaproszeni artyści opowiadają własne historie. Są to historie z życia wzięte, w których narracja zazwyczaj jest snuta w pierwszej osobie. Napięcie pomiędzy figurą autora a podmiotem dzieła z jednej strony, a z drugiej – pomiędzy fikcją a prawdą przedstawienia tworzy oś tej książki. Słowa „dzień jest za krótki” to cytat z wypowiedzi pewnego dyrektora galerii, który jest również artystą. Wypowiedź dotyczyła niemożliwości pogodzenia aktywności artystycznej z zarządzaniem instytucją. Słowa stanowią jednocześnie wyraz frustracji osoby, która jest świadomym obserwatorem własnych życiowych wypadków i na bieżąco je komentuje, starając się nie przeoczyć niczego. Jej zmartwienie można nazwać troską diarysty. Autobiograficzność sztuki najnowszej to rozległy temat, gąszcz tropów i możliwych podejść, zarazem artystycznych, jak i badawczych. W publikacji wytyczone zostają dwie ścieżki. Pierwsza została już wymieniona: sprzeczności towarzyszące zapisywaniu własnego życia, frustracja diarysty. Jak zanotować wszystko? Dokonywać wyborów? Przewidzieć, co w przyszłości będzie ważne? Drugi trop to z kolei historia, która odbija się i w osobistych zapiskach, i w bardziej kronikarskim notowaniu codzienności.
Dzień jest za krótki” skupia się na wybranych przykładach dokumentu osobistego. Pokazuje wyraziste zastosowania pierwszoosobowej narracji, by zastanowić się, dlaczego i w jakim celu artyści współcześni tak często bazują na własnej autobiografii, ujawniając siebie jako narratora opowieści.

 

Redakcja: Magdalena Ujma, Agnieszka Chodysz

Redakcja not biograficznych: Alicja Gołyźniak

Teksty: Inga Iwasiów, Agnieszka Karpowicz, Ewa M. Tatar, Magdalena Ujma

Korekta polska: Elżbieta Łubowicz

Tłumaczenie: Jarosław Fejdych, Piotr Klimowicz, Monika Ujma

Projekt graficzny: Daria Malicka

Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Druk: Zakład Poligraficzny Moś i Łuczak

ISBN 978-83-62290-65-9

Format:  17×24 cm   | liczba stron: 237

Język: polski i angielski

Nakład wyczerpany

Publikacja towarzyszyła wystawie pod tym samym tytułem.

Publikacja dofinansowana ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Samorządu Województwa Dolnośląskiego.

 

FICTION / NON-FICTION. Biblioteka obrazów. Library of Images

Katalog towarzyszący wystawie FICTION / NON-FICTION. Biblioteka obrazów. Library of Images przygotowanej przez Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu w ramach Dolnośląskiego Festiwalu Artystycznego.

Wprowadzenie pt. „Realne fikcje Kostasa Kiritsisa” napisała Elżbieta Łubowicz – kuratorka wystawy, której pierwsza odsłona miała miejsce w Arsenale Miejskim, Oddziale Muzeum Miejskiego Wrocławia, w dniach 3.09–10.10.2013.

W katalogu zaprezentowano prace z serii: Koniec świata, Architektura nieba, Fiction / Non-fiction, Tabula rasa.

 

Redakcja: Elżbieta Łubowicz

Teksty: Elżbieta Łubowicz

Tłumaczenie: Małgorzata Możdżyńska-Nawotka

Projekt graficzny: Monika Aleksandrowicz

Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

ISBN 978-83-62290-61-1

Format: 30x20cm | liczba stron: 72 | oprawa: miękka

Język: polski i angielski

Cena: 10 zł + koszt wysyłki

Dostępna w sprzedaży

Książkę można zamówić pisząc na adres wydawnictwa@okis.pl

Publikacja towarzyszyła wystawie pod tym samym tytułem.

Projekt dofinansowany ze środków budżetu województwa dolnośląskiego.

Bruno Schulz – Klisza Werk – Transgresiones

Katalog towarzyszący wystawie Bruno Schulz – Klisza Werk – Transgresiones, która zorganizowana została w ramach Dolnośląskiego Festiwalu Artystycznego OKiS we Wrocławiu. Ekspozycja pokazywana była m.in. w Dolnośląskim Centrum Fotografii „Domek Romański”Galerii OKiS we Wrocławiu. Publikacja prezentuje eksperymentalny projekt  fotograficzny  Mariusza Kubielasa i Jakuba Grzywaka (duet twórczy Klisza Werk), dla których inspiracją była twórczość literacka i plastyczna Brunona Schulza.

Katalog oprócz reprodukcji wystawionych prac zawiera także „didaskalia” teatralnych działań, które uwieczniają, a więc z jednej strony fragmenty inspirującej je prozy Brunona Schulza, a z drugiej metaforyczny tekst autorów fotografii w postaci poetyckich tytułów, będących swoistą reinterpretacją jego literackich i plastycznych dokonań.

 

Redakcja: Lidia Głuchowska

Tekst:  Lidia Głuchowska

Tłumaczenie: Dominika Kowalewska

Projekt graficzny: Monika Aleksandrowicz

Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

ISBN 978-83-62290-41-3

Format: 21x26cm | liczba stron: 88 |oprawa: miękka

Język: polski i angielski

Cena: 15 zł + koszt przesyłki

Dostępna w sprzedaży

Książkę można zamówić pisząc na adres wydawnictwa@okis.pl

Publikacja towarzyszyła wystawie pod tym samym tytułem.

Eugeniusz Geppert – W Nierzeczywistość

Publikacja prezentuje sztukę Eugeniusza Gepperta, zmierza do analizy i pokazania dzieł malarza powstałych po 1945 roku, kiedy to dokonała się synteza dotychczasowych poszukiwań i inspiracji oraz ostatecznie skrystalizował się własny styl artysty. Sztuka Gepperta, mimo ewolucji jakiej uległa w okresie powojennym, stanowi wciąż spójną całość.

Katalog towarzyszący wystawie pod tym samym tytułem, zorganizowanej w ramach Dolnośląskiego Festiwalu Artystycznego przy OKiS, która po raz pierwszy prezentowana była w Pałacu Królewskim we Wrocławiu.

 

Teksty: Dominika Kowalewska, Piotr Kielan, Maciej Łagiewski, Waldemar Okoń, Mirosław Ratajczak

Redakcja | korekta: Małgorzata Gorczyńska, Elżbieta Łubowicz, Marcin Turski

Tłumaczenie: Małgorzata Możdżyńska-Nawotka, Dominika Kowalewska

Projekt graficzny: Monika Aleksandrowicz

Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

ISBN 978-83-62290-69-7

Format: 24×30 cm | liczba stron: 296 | oprawa: miękka, twarda

Język: polski i angielski

Cena: 20 zł (oprawa miękka), 40 zł (oprawa twarda) + koszt przesyłki

Dostępna w sprzedaży

Książkę można zamówić pisząc na adres wydawnictwa@okis.pl

Publikacja towarzyszyła wystawie pod tym samym tytułem.

Publikacja dofinansowana ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego.

Wanda Rutkiewicz

W 2013 roku Wanda Rutkiewicz obchodziłaby swoje 70-te urodziny. Nie dane Jej było dożyć tego wieku, ale nadal żywa jest pamięć o Niej.

Wanda Rutkiewicz była jedną z najwybitniejszych kobiet w himalaizmie światowym. Była pierwszą kobietą na świecie, która zdobyła szczyt K2 ( i pierwszą osobą z Polski), jako pierwsza Europejka i trzecia kobieta na świecie zdobyła najwyższy szczyt Ziemi – Mount Everest. Zdobyła osiem z czternastu ośmiotysięczników. Była propagatorkę alpinizmu i himalaizmu kobiecego.

Aby uhonorować tę niezwykłą postać Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu wydał książkę pt. Wanda Rutkiewicz. Pomysłodawcą i redaktorem publikacji jest Jan Bortkiewicz. Wanda Rutkiewicz (wówczas jeszcze Błaszkiewicz) spędziła dzieciństwo i młodość we Wrocławiu. To właśnie w tym mieście  uczęszczała do szkół, uprawiała różne dyscypliny sportowe, studiowała, pracowała. To na Dolnym Śląsku w Górach Sokolich, przyszła himalaistka rozbudziła swoją wspinaczkową pasję. Życiorys Wandy Rutkiewicz nierozerwalnie związany jest z  Wrocławiem, dlatego zależało nam na tym, aby to właśnie w tym mieście powstała książka Jej poświęcona.

Monografia ma charakter artystycznego albumu. Obok fotografii z różnych etapów życia zamieszczone w niej zostało kalendarium życia i dokonań oraz wspomnienia przyjaciół, towrzyszy wypraw, współpracowników. 420 doctors W książce znajdują się relacje z konkretnych wypraw, jak również teksty próbujące w sposób bardziej całościowy przeanalizować życie i okoliczności śmierci Wandy Rutkiewicz. W publikacji znajdą się teksty m.in.: prof. Zdzisława Jana Ryna, ks. prof. Romana Rogowskiego, Michała Jagiełły, prof. Andrzeja Paczkowskiego, Bogdana Jankowskiego, Ewy Matuszewskiej, Janusza Fereńskiego, Aleksandra Lwowa, Janusza Onyszkiewicza. Sporą część publikacji przeznaczamy na zamieszczenie fotografii samej Wandy Rutkiewicz, jak również miejsc z Nią związanych. Publikacja zawierać będzie także aneks, w którym odnotowane zostaną miejsca i przedsięwzięcia upamiętniające jej osobę.

Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu, 2013

Red. Jan Bortkiewicz; 247 str.; teksty w języku polskim; oprawa twarda; 245×305 mm

NAKŁAD WYCZERPANY

Przejdź do treści