Lucjan Demidowski / Piotr Zugaj „Technologia nie znosi ambicji”

Katalog do wystawy Lucjana Demidowskiego i Piotra Zugaja „Technologia nie znosi ambicji” prezentowanej w Galerii Foto-Gen w dniach 2 grudnia 2022 – 19 lutego 2023.

Publikacja to wybór prac prezentowanych na wystawie, do której punktem wyjścia stał się wywiad przeprowadzony przez Piotra Zugaja z Lucjanem Demidowskim w 2020 r., będący również częścią ekspozycji w formie audio. Prace tych dwóch artystów przeglądają się w sobie, momentami gubi się i rozprasza kwestia ich autorstwa, liczy się obraz. Takie ujęcie relacji Demidowski/Zugaj wprowadzają rozszczelnienie w układzie uczeń-mistrz, która staje się przestrzenią wzajemnych inspiracji.

Redakcja: Olga Krzywiecka

Teksty: Paweł Bąkowski, Lucjan Demidowski, Piotr Zugaj

Opracowanie graficzne: Krzysiek Orłowski

Korekta polska: Monika Wójtowicz

Tłumaczenie i korekta na j. angielski: Karol Waniek

Wydawca:

Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego, Rynek-Ratusz 24

Druk: ZAPOL Sobczyk sp.k.

ISBN: 978-83-67067-26-3

Nakład: 200 egz.

Format: 19 x 26 cm | liczba stron: 40 stron + okładka | oprawa: miękka

Język: polski, angielski

Cena: 30 zł + koszt wysyłki

DOSTĘPNA W SPRZEDAŻY

Książkę można zamówić przez stronę www.sklep.okis.pl lub kupić stacjonarnie w siedzibie Galerii FOTO-GEN

Projekt współfinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

40 lat Kawiarni Artystycznej Pod Kalamburem – Art Cafe

40 lat historii Art Cafe Kalambur. Historia wyjątkowego miejsca tętniącego muzyką i sztuką. Historia wyjątkowych ludzi.

Koncept
Michał Litwiniec

Autorki i autorzy tekstów: Mira Ciechowska-Nikodemska, Piotr Jakub Fereński, Halina Litwiniec, Michał Litwiniec, Berenika Nikodemska , Redakcja: Łukasz Plata

Korekta: Łukasz Plata, Beata M. Szczepańska

Nakład: 600 egz.

Projekt graficzny i skład: Jacek Drumowicz

Projekt okładki, strony tytułowej, wyklejek oraz popup: gyyethy Karolina Maria Wiśniewska

W publikacji użyto czcionek: Suisse International, Suisse International Mono, Brrr Medium, Bradley Chicopee Regular, Loose Caboose NF

Druk i oprawa: Drukarnia I-BiS, Sztabowa 32, 50-984 Wrocław

Wydrukowano na papierze: Pergrafica natural rough 120 g, Munken Volume Ivory 170 g

W publikacji za zgodą autorów wykorzystano fragmenty książek:

Jurij Andruchowycz, Leksykon miast intymnych
tłum. Katarzyna Kotyńska
Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2014

Grzegorz Boros, Wędrówka do środka świata. Jak przeciętne zmienia się w niepowtarzalne…
Wydawnictwo BiT, Gdańsk 2020

Filip Surowiak, Wiązka
Wydawnictwo WFW, Warszawa 2011
oraz teksty utworów Artura Kusaja

Autorzy fotografii:
Kawiarnia Pod Kalamburem 1982-2002
1. Cezary Chrzanowski
2. Krzysztof Ćwik
3. Zdzisław Dados
4. Marek Grotowski
5. Małgorzata Jamróz
6. Bogdan Konopka
7. Jerzy Lajstowicz
8. Tomasz Mniamos
9. Wacław Rymko
10. Wiesław Sąsiadek
11. Bronisław Szubzda
12. Kamila Wilczyńska

Art Café Kalambur 2002-2022
1. Sylwia Bukowicka
2. Adrian Ciesielski
3. Piotr Czarny
4. Krzysztof Ćwik
5. Izabela Duchnowska
6. Daniel Filipek
7. Kamil Dawid Gałuszka
8. Paulina Pawlik Gorol
9. Przemysław Górecki
10. Krzysztof Juszczak
11. Luk Kordas
12. Laura Kosińska
13. Tomasz Księżopolski
14. Michał Litwiniec
15. DVJ Tomasz Mniamos
16. Krzysztof Mokanek
17. Wojciech Nekanda Trepka
18. Aleksandra Nowak
19. Stanisław Olek
20. One Wish Fish
21. Dariusz Orwat
22. Tomasz Papuczys
23. Karol Pęcherz
24. Paweł Popko
25. Agnieszka Przybyłowicz
26. Waldemar Skibiński
27. Zbigniew Stępień
28. Cezary Studniak
29. Agata Uniatowicz
30. Beata Urbańska
31. Kamila Wilczyńska

W albumie wykorzystano też zdjęcia z archiwów Kawiarni Pod Kalamburem i Teatru Kalambur oraz H. i B. Litwińców, M. Gruszczyńskiej-Kotas, E. Hejtoty, P. Kaczmarka, S. Wolskiego,
A. Marszyckiej-Baranowskiej, J. Uczkiewicza.
Podczas pracy nad pierwszą częścią autorki korzystały z informacji prasowych z tamtych lat.

W albumie wykorzystano także zdjęcia z czeluści archiwów Art Café Kalambur.

Tłumaczenie angielskie: Paweł Krawczyk

Wydawcy:
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Rynek-Ratusz 24, 50-101 Wrocław
tel. +48 607 200 455, +48 71 344 28 64
sekretariat@okis.pl, www.okis.pl
Dyrektor: Igor Wójcik
Zastępca Dyrektora: Alicja Cwyl
Koordynacja wydawnicza ze strony OKiS: Marta Przetakiewicz

Fundacja Kalambur
ul. Drukarska 7A/5, 53-311 Wrocław
biuro@kalambur.org
www.fundacja.kalambur.org
www.kalambur.org

Fundacja Na Rzecz Kultury i Edukacji
im. Tymoteusza Karpowicza
ul. Probusa 9/4, 50-242 Wrocław
biuro@fundacja-karpowicz.org

Publikacja sponsorowana z oszczędności rodziny Litwińców
Projekt współfinansowany przez Wydział Kultury Urzędu Miejskiego Wrocławia oraz Funduszu Wsparcia Kultury
Publikacja współfinansowana z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

ISBN OKiS 978-83-67067-19-5
ISBN Fundacja im. T. Karpowicza 978-83-956730-3-0

Cena: 220 zł + koszt wysyłki

Książkę można zamówić w sklepie internetowym: www.sklep.okis.pl

Andrzej Mazur, Syntezy 2. Eseje krytyczne

Syntezy 2. Eseje krytyczne Andrzeja Mazura to kontynuacja pierwszego, wydanego przez Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu w 2019 roku tomu, Syntezy. Eseje krytyczne.

Tym razem autor przybliżył sylwetki i twórczość takich artystów jak: Anna Bujak, Jan Chwałczyk, Tomasz Domański, Miłosz Flis, Zbigniew Horbowy, Konrad Jarodzki, Katarzyna Koczyńska-Kielan, Jerzy Kosałka, Marzena Krzemińska, Zdzisław Nitka, Dominik Podsiadły, Leon Podsiadły, Michał Staszczak, Witold Vito Wójcik. Są to zarówno pedagodzy Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu, jak i absolwenci tej uczelni.

fot. Monika Aleksandrowicz

Książka przybliża rezultaty poszukiwań założeń ideowych ich twórczości na podstawie wnikliwej jej analizy oraz indywidualnego doświadczania ich sztuki przez samego autora. Podobnie, jak w poprzedniej części, do rąk czytelnika trafia niezwykły zapis wrocławskiej sztuki – wyjątkowości procesów twórczych i samych dzieł. Formuła esejów, jak i sama metoda analizy proponowana przez autora, odsłania przede wszystkim bogactwo, i różnorodność zjawiska, ale ilustruje też niezwykłe możliwości wyłaniania sensów i budowania na ich podstawie doświadczeń oraz perspektyw interpretacyjnych.

Bogato ilustrowana publikacja, oprócz prezentacji postaw artystycznych wybitnych twórców, uwrażliwia na sztukę współczesną i skłania do indywidualnego myślenia o niej oraz o kulturze regionu, myślenia pozbawionego w miarę możliwości zbędnego teoretyzowania.

O autorze

Andrzej Mazur (ur. w 1980 roku w Bogatyni). Absolwent filozofii Uniwersytetu Wrocławskiego. Interesuje się idealizmem niemieckim, fenomenologią i teorią estetyczną, zajmuje się również krytyką sztuki. Regularnie publikuje w „Piśmie Artystycznym Format”, ponadto zamieszcza teksty w „Aspiracjach”, „Ricie Baum” oraz licznych katalogach artystycznych. Współpracował z Akademią Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu, Centrum Nauki i Sztuki Stara Kopalnia w Wałbrzychu oraz Galerią Miejską we Wrocławiu. Pomysłodawca i kurator licznych wystaw organizowanych przez Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu. Członek Komisji Rewizyjnej Dolnośląskiego Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych – Zachęta Wrocław.

Autor, redakcja: Andrzej Mazur

Współpraca redakcyjna, koordynacja wydawnicza: Marta Przetakiewicz

Tłumaczenie na jęz. angielski: Elżbieta Macauley

Korekta tekstów polskich: Maciej Szłapka

Korekta tekstów angielskich: Agnieszka Piasecka-Ceccato, Tim Macauley

Opracowanie graficzne: Monika Aleksandrowicz

Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Druk:

ISBN 978-83-67067-25-6

Format: 14,8 ´ 21 cm | liczba stron: 144| oprawa: twarda

Język: polski i angielski

Cena: 69 zł + koszt wysyłki

Książkę można zamówić w sklepie internetowym: www.sklep.okis.pl

fot. Monika Aleksandrowicz

Publikacja współfinansowana z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Patroni medialni: Radio Wrocław, Radio RAM, Radio Wrocław Kultura, miesięcznik „Odra”, „Pismo Artystyczne Format”

Impresje Kłodzkie – katalog wystawy

Fragment z tekstu Marii Groyeckiej-Ratajczak:

(…) grupa artystów, członków Związku Polskich Artystów Plastyków Okręgu Wrocławskiego, wyjeżdżając na plener malarski do Lewina Kłodzkiego, jakże bogatego w piękne i różnorodne krajobrazy, aby nabrać świeżości patrzenia, czerpać pełnymi garściami z widoków przyrody i jej piękna, doznać przygody twórczej, która inspiruje do nowych działań. Zamieszkali w Lewinie Kłodzkim, w Ośrodku Wypoczynkowym Marysieńka.

(…) Czas i miejsce wyjątkowo interesujące. Artyści pracowali w jesiennym słońcu na świeżym powietrzu. Ośrodek Marysieńka zapewnił atrakcyjną przestrzeń do pracy, udostępnił salę konferencyjną, w której wieczorami odbywały się spotkania, wyświetlano filmy o sztuce, prowadzono ciekawe rozmowy, czasami przy ognisku, w ogrodzie.

Katalog towarzyszy wystawom poplenerowym:
Lewin Kłodzki, 26.11.2022 – 15.01.2023
Wałbrzych, 20.01. – 03.02.2023
Wrocław, 10-24.02.2023

Artyści – członkowie ZPAP: dr Anna Babicka, Ewa Barska, Piotr Butkiewicz, Janusz Krzysztof Jędrzejec, Jolanta Kasińska, Anna Kutera, Anna Larina-Dzimira, Jan Pałka, Edyta Purzycka, Joanna Sakowicz.
Kurator pleneru i wystawy: Jolanta Kasińska
Zdjęcia prac: Przemysław Kuzborski
Zdjęcia zajęć plenerowych: Ewa Barska, Jolanta Kasińska, Anna Kutera
Tekst: Inspiracje twórcze – Maria Groyecka-Ratajczak
Projekt graficzny i skład, korekta, redakcja: Kazimiera Kuzborska
Wydawcy:
Ośrodek Kultury i sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury samorządu Województwa Dolnośląskiego.
ISBN: 978-83-67067-27-0

Związek Polskich Artystów Plastyków Okręg Wrocławski
ISBN: 978-86-60527-16-0

Język: polski

Rok wydania: 2022

Druk: Drukarnia Therismos

Wymiary: 21 x 20 cm | Ilość stron: 32 | Oprawa: miękka

Cena: Wydawnictwo nie jest przeznaczone do sprzedaży. Możesz je otrzymać nieodpłatnie kupując dowolny produkt z naszej internetowej księgarni za minimum 15,00 zł

Projekt jest współfinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.

Masada Poezje, שירה מצדה, Piotr Chrzczonowicz

Słowo wstępu od Stefanii Pruszyńskiej: Te wiersze rozwibrowane światami bez granic. Mówiące, wołajace śpiewem wyłkanym z cierpień. I tańcem pokonujacym rozpacz – jak muzyka żydawska, ta nieokiełznana w zawodzeniu i też ta w szczerej prostocie dziecięcej radości. Muzyka spleciona z modlitwą i żarem ludzkich pragnień… nostalgii bezkresnej… Takie to mi bliskie, że płaczę w swoim labiryncie, jak myśli i intencje krzyczące w tych wersach o cud pojednania, pokoju…

Pokoju z miłością i wybaczeniem, pochyleniem się w naszym imieniu Jana Pawła II przy Ścianie Płaczu…

Te ślady są czyste jak źródła życia od Pana.

Współwydawcy:

Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego,
Wydawnictwo Drukarnia Kokociński Sp. z o.o., Nowa Ruda,
Stowarzyszenie komitet Obywatelski Ziemi Kłodzkiej,
Komitet Organizacyjny Polsko-Czeskich Dni Kultury Chrześcijańskiej
Miejska Biblioteka Publiczna w Nowej Rudzie.

Projekt graficzny okładki: Anat Zagorski Springmann

Grafiki: Jerzy Ruszczyński

Projekt graficzny: Piotr Chrzczonowicz

Wydanie: I

Skład i druk: Drukarnia Kokociński Sp. z o.o.

Język: polski, hebrajski

Rok wydania: 2022

Nakład: 300 szt.

Wymiary: 21 x 15 cm | Ilość stron: 85 | Oprawa: miękka

Cena: Wydawnictwo nie jest przeznaczone do sprzedaży. Możesz je otrzymać nieodpłatnie kupując dowolny produkt z naszej internetowej księgarni za minimum 15,00 zł

Projekt jest współfinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.

Dolny Śląsk w 58 odsłonach. 1945-2022

Słowo wstępu od Cezarego Przybylskiego – Marszałka Województwa Dolnośląskiego:

„Publikacja, którą macie Państwo przed sobą, gromadzi wybrane epizody z bogatej historii naszego regionu. Znalazły się tu zarówno sylwetki wybitnych osobowości, garść słynnych dolnośląskich tajemnic, ale i ciekawostki z wielu dziedzin. Autorzy w zajmujący sposób przedstawiają też kluczowe momenty naszych regionalnych dziejów, jak powojenne lata odbudowy, powstanie potęg gospodarczych KGHM i Turowa, czasy opozycji antykomunistycznej lat 80. czy powódź tysiąclecia. Myślę, że jest to lektura obowiązkowa nie tylko dla Dolnoślązaków ciekawych dziejów swojej małej ojczyzny, ale dla wszystkich zainteresowanych najnowszą historią Polski. Jestem dumny z faktu, że Dolny Śląsk, jego losy i bohaterowie mają w niej swoje istotne miejsce.”

Wydawcy: AGORA SA we Wrocławiu
Autor: Sławomir Szymański
Redakcja: Artur Brzozowski
Przygotowanie zdjęć: Dominik Gajda
Projekt graficzny okładki: Adam Jakub Szojda
Opracowanie makiety i skład: Adam Jakub Szojda
Korekta: Grzegorz Kaczmarzyk
Koordynacja projektu: Joanna Nitka, Dominika Czerwińska-Lemieszek
Współwydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Copyright by: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu, 2022
Copyright by: Agora SA we Wrocławiu, 2022
Druk: Drukarnia JAKS s.c.
ISBN OKiS: 978-83-67067-21-8
Język: polski
Rok wydania: 2022
Wymiary: 22,5 x 17 cm | Ilość stron: 329 | Oprawa: twarda

Cena: Wydawnictwo nie jest przeznaczone do sprzedaży. Możesz je otrzymać nieodpłatnie kupując dowolny produkt z naszej internetowej księgarni za minimum 15,00 zł

Projekt jest współfinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.

Peregryn – Robert Gawłowski

Peregryn – bohater najnowszej książki poetyckiej Roberta Gawłowskiego – idąc przez świat, aktywizuje swój rozum i zmysły. Przemierza nie tylko jakieś bliżej nieokreślone krainy czy odwiedza pełne tajemnic odludne miejsca, ale też błądzi w przestrzeniach kosmicznych, a nawet zanurza się w głębinach ludzkiej świadomości i podświadomości. Jego wędrówka stanowi wielką metaforę ludzkiego losu, a on sam staje się symbolem człowieka nieustannie poszukującego odpowiedzi na fundamentalne pytania o przyczynę i sens istnienia.

O autorze: Robert Gawłowski (ur. 1957) – poeta, prozaik, krytyk literacki, dramaturg, scenarzysta, a także autor audycji i słuchowisk radiowych. Opublikował m.in. tomy wierszy: Nie ukrywajmy tego szaleństwa (1983), Ograniczony wybór (1984), Marko Polo szuka nowej drogi (1984), Marko Polo (1987), Podróż chroniczna (1997), Georg – ostatnie chwile, ostatnie błyski (1998), Pył (2020), Dotknięcie (2020), Wieża wiatrów (2021), Życie wieczne (2022) oraz esej Książeczka o poezji (1997).

Projekt graficzny okładki: Natalia Okoń-Rudnicka
Redakcja i korekta: Waldemar Okoń
Koordynacja wydawnicza: Joanna Drab-Pasierska
Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
ISBN: 978-67067-30-0
Język: polski
Rok wydania: 2022
Wymiary: 19,5 x 12,5 cm | Ilość stron: 80 | Oprawa: miękka

Cena: Wydawnictwo nie jest przeznaczone do sprzedaży. Możesz je otrzymać nieodpłatnie kupując dowolny produkt z naszej internetowej księgarni za minimum 15,00 zł

Projekt jest współfinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.

Tysiąc genialnych galaktyk – Justyna Paluch

„Tysiąc genialnych galaktyk” to wiersze, które były pisane przeze mnie na przestrzeni lat 2006-2022. Część z nich pochodzi z arkusza poetyckiego zatytułowanego „cyzelować, nizać, bukszpanić”. Zależało mi, by wiersze zebrane w arkusz w 2008 r., teraz, ponad 10 lat później, zyskały nowe światło, nowy kontekst, oddalenie, a jednocześnie, chciałam udowodnić, że arkusz był tylko zapowiedzią tego, co składa się na „Tysiąc genialnych galaktyk”.

Zapraszam do odnajdywania w wierszach i między wierszami obrazu dzielnicy, w której mieszkam – Nadodrza.

O autorce: Justyna Paluch – ur. w 1975 r., poetka, KaOwiec, nauczyciel i bibliotekarz. Twórca Grupy Poetyckiej Hurtownia. Wydała tomik poezji z fabułą pt. „Infalia”, prowadzi bloga Bobreczki oraz kanał na YouTube, gdzie czyta poezję i prozę. Organizuje ogólnopolski konkurs dla młodzieży „O Złoty Karton III LO”. Drukowała m. in. w „Odrze”, „Pograniczach”, „Akcencie”, „Cegle”, „Latarni Morskiej”.

Projekt graficzny okładki: Natalia Okoń-Rudnicka
Redakcja i korekta: Waldemar Okoń
Koordynacja wydawnicza: Joanna Drab-Pasierska
Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
ISBN: 978-67067-31-7
Język: polski
Rok wydania: 2022
Wymiary: 19,5 x 12,5 cm | Ilość stron: 55 | Oprawa: miękka

Cena: Wydawnictwo nie jest przeznaczone do sprzedaży. Możesz je otrzymać nieodpłatnie kupując dowolny produkt z naszej internetowej księgarni za minimum 15,00 zł

Projekt jest współfinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.