Dolny Śląsk w tworzeniu. Lower Silesia in the (art) making
Publikacja jest próbą opisania bogactwa oraz różnorodności kulturowej Dolnego Śląska. Zespół twórców i badaczy odtwarza skomplikowaną tożsamość regionu ze szczegółowym uwzględnieniem miejsc, gdzie zgrupowani są artyści; miejsc ulokowanych w różnych obszarach Dolnego Śląska. To tereny w pobliżu Wrocławia, Wałbrzycha, Jeleniej Góry i Legnicy, których potencjał artystyczny został dostrzeżony i opisany. Niniejsza publikacja wyrosła z refleksji, które przyniosła druga edycja programu artystyczno-badawczego Silesia Art Biennale 2016. Książka zawiera materiał zrealizowany podczas plenerów i przetworzony przez artystów w fotografie, filmy, reportaż radiowy, oraz teksty autorstwa badaczy specjalizujących się w problematyce regionalnej, zagadnieniach kultury wizualnej i literackiej, a także w tematyce animacji kulturalnej. Oddaje także głos samym twórcom.
Redakcja: Izolda Topp, Andrzej Saja, Piotr Jakub Fereński
Teksty: Magdalena Barbaruk, Manfred Bator, Stefan Bednarek, Jacek Jaśko, Jolanta Kowalska, Robert Losiak, Karol Maliszewski, Joanna Mielech, Piotr Jakub Fereński, Patrycja Franczyk, Edyta Patro, Roger Piasecki, Łada Panikowska, Andrzej Saj, Marek Śnieciński, Izolda Topp, Henryk Waniek, Marta Zilbert
Korekta polska: Elżbieta Łubowicz
Tłumaczenie: Patrycja Poniatowska
Projekt graficzny: Tomasz Pietrek
Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury i Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Druk: Drukmania s.c. N. Łuczak K. Łuczak
ISBN 978-83-62290-79-6
Format: 21×27,5 cm | liczba stron: 251 | oprawa: twarda
Do publikacji dołączono DVD
Język: polski, angielski
Nakład wyczerpany
Projekt zrealizowany został w ramach programu Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016 i sfinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 04.10.2026 09:00
Bridges Of Sound Festival 2026
W dniach 15–17 października we Wrocławiu odbędzie się Bridges Of Sound Festival 2026. To trzydniowe święto muzyki niezależnej z udziałem twórców z Polski, Niemiec i Włoch. Koncerty i performanse zagoszczą w Art Cafe Kalambur, Światowidzie oraz Sound Experience. Zapraszamy na festiwal! pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 08:00
„Prądy wsteczne” Teatru Układ Formalny
Po wrześniowej premierze spektaklu „Prądy wsteczne” zapraszamy na kolejne pokazy. Intymna, poruszająca opowieść w reżyserii Magdaleny Drab o matce i córkach, które potrafią ranić się najmocniej, powraca do Centrum na Przedmieściu. Spektakle odbędą się w październiku oraz listopadzie. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 08:00
„Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego
Wystawa fotograficzna „Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego w Galerii FOTO-GEN to poruszający esej o relacji człowieka z naturą. Autor analizuje wpływ rolnictwa na środowisko. Wernisaż odbędzie się 16 października o 19:00, ekspozycja potrwa do 22 listopada. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 08:00
„Ostatni wernisaż przy Landsberger Straße” – premiera spektaklu
Premiera „Ostatniego wernisażu przy Landsberger Straße” już 16-17 października w Instytucie Grotowskiego. Spektakl R. Traczyka to mocny dyskurs o władzy i sztuce, zderzający świat kolekcjonera Maxa Silberberga z nazistowskim aparatem lat 30. Poznaj tragiczną historię wrocławskiej elity. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 07:00
XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej
Poznaj historię, teatr i sztukę sąsiadów. W dniach 17-24 października we Wrocławiu odbędzie się XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej „Żywica”. W programie zaplanowano poruszające spektakle, wystawy sztuki, kino oraz twórcze warsztaty. Zobacz, jak kultura łączy ludzi i buduje mosty. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 06:00
Dolnośląskie Salony Muzyczne wrzesień/październik 2026
Odkryj magię XIX-wiecznych tradycji! Cykl Dolnośląskie Salony Muzyczne 2026 zaprasza na koncerty „A my i tak polecim!”. Wybitne dzieła Chopina, Moniuszki i Mozarta usłyszysz we wrześniu w Kłodzku, Kudowie-Zdroju oraz Wrocławiu. Poczuj ten niepowtarzalny, dawny klimat muzycznych spotkań! pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 06:00
ARTUR LESICKI TRIO | Z JAZZEM PRZEZ POLSKĘ
18 października w Wiązowie, w ramach cyklu "Z jazzem prze Polskę", zaprezentuje się Artur Lesicki Trio. W programie koncertu autorskie kompozycje lidera oraz kompozycje wybitnych twórców światowego jazzu i muzyki rozrywkowej. pokaż więcej »
Dodano: 15.10.2026 13:36
Za nami 50. Nagroda Kulturalna Śląska Kraju Związkowego Dolnej Saksonii
Za nami jubileuszowa, 50. edycja Nagrody Kulturalnej Śląska Kraju Związkowego Dolnej Saksonii. Gospodarzem wydarzenia był Hannover, a laureatami Nagrody Głównej zostali niemiecka kulturoznawczyni Margrit Kempgen oraz reżyser Waldemar Krzystek. Wyróżniono też prof. K. Gerbera i Fundację In Situ. pokaż więcej »