Termin i miejsce / Date and location:

20-21.6.2024
RABRYKA / Second Attempt e.V.
Conrad-Schiedt-Str. 23, 02826 Görlitz, Germany
www.rabryka.eu

1-3.10.2024
Performance Festival Malamut,
Ostrava, Czech Republic

Osoby artystyczne / Artists:

Görlitz, Germany
Janusz Bałdyga, Dariusz Fodczuk, Edka Jarząb, Jerzy Kosałka, Tomasz Opania, SIORY (Wiktoria Sobota, Ola Winnicka), Jarek Słomski, Joanna Urbańska, Liliana Zeic

Ostrava, Czech Republic
Krzysztof Leon Dziemaszkiewicz, Barbara Gryka, Maciej Kryński, Robert Kuśmirowski, Magdalena Mellin, Jagna Nawrocka, Anna Steller, Marek Rogulus Rogulski, Artur Tajber

Kuratorka / Curator:

Agnieszka Chodysz-Foryś

Współpraca przy części niemieckiej projektu / Collaboration on German part of the project:

Krzysztof Dobrowolski

Organizator / Organiser:

Culture and Art Centre in Wroclaw
Rynek-Ratusz 24, 50-101 Wrocław, Poland

Współorganizatorzy / Co-organizers:

RABRYKA / Second Attempt e.V.
Görlitz, Germany
www.rabryka.eu/

Performance Festival Malamut
Ostrava, Czech Republic

Partner:

Streifen Performance Art Festival
Görlitz, Germany
https://streifen-performanceart.de

Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Marszałek Województwa Dolnośląskiego

The Marshal of the Lower Silesia Region took the honorary patronage of the event.

Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Ambasador Rzeczypospolitej w Berlinie

Ambassador of the Republic of Poland in Berlin took the honorary patronage of the event.

Projekt dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury oraz z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

This project is co-financed by the Minister of Culture and National Heritage of the Republic of Poland from the Culture Promotion Fund and from the budget of the Self-Government of the Lower Silesian Region

Udostępnij:

Dodano:

24.06.2024 02:00

Festiwal Performansu „(nie) Obecność”

Pierwsza edycja Festiwalu Performansu „(nie) Obecność” opiera się na haśle „Hide or seek”, które zawiera w sobie poszukiwanie bezpieczeństwa, ukrywanie się, ale także świadomą widoczność i odpowiedzialność.

Gra w chowanego rządzi się prostymi zasadami. Uczestnicy określają teren działania, czas trwania zabawy, wyznaczają też osobę szukającą. Sytuując te reguły w szerszym kontekście społecznym, po jednej stronie odnajdujemy potrzebę prywatności, autonomii chroniącej nas przed presją oczekiwań otoczenia i konformizmem. Chowając się, separujemy się od problemów, obowiązków, trudności życiowych; ukrywamy naszą prawdziwą naturę przed innymi, w trakcie „rozgrywki” zdejmując z siebie odpowiedzialność i uciekając w ograniczone czasowo strefy bezpieczeństwa. Po drugiej stronie dualizmu ukrycie–odkrycie znajdują się dążenie do poznania istoty rzeczy, odwaga i zgoda na wzięcie odpowiedzialności za nasze słowa i czyny.

Zakończenie gry jest jedno: zostajemy odnalezieni bądź ujawniamy się sami. Nasze bezpieczne schronienia przed odpowiedzialnością są więc limitowane czasowo. Decydując się na pozostanie w nich, łamiemy zasady „rozgrywki”, tracimy autentyczność, wpadając w błędne koło realnej nieobecności „tu i teraz” oraz zatracając się w projekcjach przeszłości przeplatanych nierealnymi wizjami przyszłości.

Festiwal Performansu „(nie) Obecność” to wielowymiarowe wydarzenie otwierające przestrzeń dla różnorodnych stylów artystycznych i tematów społecznych, które przy tym skupia się na pojęciu obecności. Wychodząc z bogatej, sięgającej lat 50. XX wieku tradycji „sztuki akcji” we Wrocławiu, czy szerzej, na Dolnym Śląsku, rozpoczynamy cykl prezentacji polskiego performansu w instytucjach partnerskich w Niemczech i Czechach.

Pierwsza edycja Festiwalu będzie okazją do podjęcia refleksji nad znaczeniem sztuki performansu w społeczeństwie, a przede wszystkim do poszukiwania tego, co w człowieku najważniejsze: emocji, wrażliwości i odpowiedzialności. Będzie to jednocześnie jeden z pierwszych tak dużych zagranicznych przeglądów dorobku uznanych już polskich artystek i artystów performans, a także miejsce promocji obiecujących młodych osób twórczych.

Agnieszka Chodysz-Foryś, kuratorka Festiwalu


The inaugural edition of the „(Non-)Presence” Festival of Performance is based on the motto „Hide or Seek”, which encompasses themes such as a search for safety, hiding, but also conscious visibility and responsibility.

The game of hide-and-seek is governed by a set of simple rules. The players determine the area and duration of activity and designate the seeker. In a broader social context, the rules of the game can be situated within the context of the need for privacy and autonomy that protect us from the pressures of other people’s expectations and conformity. By hiding, we detach ourselves from problems, responsibilities, and life’s difficulties; as we „play the game,” we conceal our true nature, shirk our responsibilities and escape into temporary zones of safety. On the other side of the hide-and-seek dualism are the desire to understand the essence of things and the courage and willingness to accept responsibility for our words and actions.

The ultimate outcome of the game is always the same: either we are found or we reveal ourselves. Our safe havens from responsibility are thus temporary. By choosing to remain in them, we break the rules of the game, lose our authenticity, and become enmeshed in a vicious cycle of actual absence of the „here and now” interspersed with projections of the past and unreal visions of the future.

The „(Non-)Presence” Festival of Performance is a multifaceted event that opens up a space for a variety of artistic styles and social themes, while focusing on the notion of presence. The festival will begin with a series of presentations of Polish performance art in partner institutions in Germany and the Czech Republic, which will draw upon the rich tradition of „action art” in Wrocław, or more broadly, in Lower Silesia, which dates back to the 1950s.

The first edition of the festival will provide an opportunity to reflect on the meaning of performance art in society, and above all to search for that which is most important in humans: emotions, sensitivity and responsibility. At the same time, it will be one of the first large-scale reviews of Polish performance art outside Poland, featuring both well-established artists and their promising young colleagues.

Agnieszka Chodysz-Foryś, curator of the Festival

 

Program festiwalu: www.nonpresence.performance.okis.pl/programme/

Strona festiwalu: www.nonpresence.performance.okis.pl

 

 

Odsłuchaj treść artykułu
Array ( [post_type] => post [posts_per_page] => 8 [post_status] => publish [orderby] => Array ( [meta_value_num] => DESC [date] => DESC ) [meta_key] => sticky_post [ignore_sticky_posts] => 1 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => category [field] => term_id [terms] => Array ( [0] => 470 ) [operator] => NOT IN ) ) [category__in] => Array ( [0] => 15 ) [category__not_in] => Array ( [0] => 470 ) )

AKTUALNOŚCI

Dodano: 25.06.2024 13:10

OSIEDLA KULTURY I SZTUKI/ DRUGI NABÓR 2024

Nowy nabór w ramach programu OSIEDLA KULTURY I SZTUKI. Dotacje na przedsięwzięcia artystyczne mogą pozyskać artyści, grupy nieformalne czy organizacje pozarządowe. Nabór potrwa do wyczerpania środków lub zamknięcia projektu. pokaż więcej »

Dodano: 24.06.2024 04:00

Glass without borders. Dolnośląskie Warsztaty i Sympozjum Szkła Artystycznego i Designu

W dniach 15-28 lipca po raz kolejny spotkamy się na pograniczu polsko-czeskim, by podziwiać autorskie dzieła sztuki i designu polskich, czeskich, koreańskich i amerykańskich artystów. pokaż więcej »

Dodano: 20.05.2024 02:00

24. Summer Guitar Festival

Zapraszamy na koncerty w ramach  24. Summer Guitar Festival, które odbędą się dniach 14-21 lipca w Krzyżowej k. Świdnicy. Wystąpią m.in. Mateusz Kowalski, Marek Napiórkowski z zespołem KonKubiNap, Sir Nylon McSteel oraz Pełech/Horna Duo. pokaż więcej »

Dodano: 09.07.2024 12:38

Koncert Katarzyna Mirowska Quartet podczas Festiwalu Festiwalowi Glass without borders

Podczas tegorocznej edycji e-Glass Festival – Glass without borders – przygotowaliśmy mnóstwo dodatkowych atrakcji dla publiczności, m.in. koncert jazzowy grupy Katarzyna Mirowska Quartet, który odbędzie się 19 lipca w Hotelu Polana Jakuszycka w Szklarskiej Porębie. pokaż więcej »

Dodano: 08.07.2024 09:24

Wernisaż wystawy „OBRAZ (nie)OBRAZ” Tomasza Domańskiego

Wernisaż wystawy Tomasza Domańskiego "Obraz (nie)Obraz. Retrospektywa" w dniu 5 lipca 2024 r. w Wałbrzyskiej Galerii Sztuki BWA. Wystawę można oglądać do połowy września br. pokaż więcej »

Dodano: 03.07.2024 12:51

Fotorelacja z wernisażu: HOW TO DRIVE

Fotoreportaż z wernisażu najnowszej wystawy HOW TO DRIVE Kateriny Moschou w Galerii Foto-Gen, który odbył się 28 czerwca 2024. pokaż więcej »

Dodano: 03.07.2024 09:18

WYSTAWA TOMASZA DOMAŃSKIEGO W BWA W WAŁBRZYCHU

Do połowy września br. trwa wystawa Tomasza Domańskiego "Obraz (nie)Obraz. Retrospektywa" w BWA w Wałbrzychu. Na ekspozycję składają się przedmioty codziennego użytku, z recyklingu czy odpadki, którym artysta nadaje nowe formy, znaczenia i konteksty, pokaż więcej »

Dodano: 02.07.2024 11:30

Nowość wydawnicza: „Karma Kamana. Oddech”

Działalność artystyczna i postać Krzysztofa „Kamana” Kłosowicza, założyciela legendarnych grup Miki Mousoleum i The Big-Bit, to tematy naszej najnowszej publikacji pod redakcją Krzysztofa Śliwki. pokaż więcej »

Skip to content

Zapisz się do naszego newslettera

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych (pokaż całość)