Julian Golak POLACY, CZESI I NIEMCY ZASŁUŻENI DLA WOLNOŚCI, SOLIDARNOŚCI I INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ
Przygotowane przez p. Juliana Golaka opracowanie pt. Polacy, Czesi i Niemcy zasłużeni dla wolności, solidarności i integracji europejskiej ma aktualnie szczególne znaczenie, ponieważ z jednej strony stanowi historyczną dokumentację współpracy trzech narodów, opartej na wartościach chrześcijańskich cywilizacji łacińskiej oraz koncepcjach pierwszych twórców zjednoczonej Europy. Z drugiej zaś utrwala i chroni przed zapomnieniem aktywność i dokonania ludzi zaangażowanych w zjednoczenie Europy na zasadach suwerenności, partnerstwa i przyjaźni.
Tłumaczenie na język czeski: Joanna Golak-Cincio
Tłumaczenie na język niemiecki: Irena Rogowska, Renata Ulbrich
Korekta polska: Aneta Wołczańska
Korekta czeska: Katarzyna Rima
Korekta niemiecka: Horst Ulbrich
Zdjęcia: Ewa Jazienicka-Golak, Julian Golak, Piotr Golak, Irena Rogowska, Joanna Golak-Cincio Grzegorz Mehring (Archiwum ECS)
Projekt okładki: Piotr Golak
Współwydawcy: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego, Stowarzyszenie Komitet Obywatelski Ziemi Kłodzkiej, Niemieckie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne w Kłodzku
Współpraca: Komitet Organizacyjny Polsko-Czeskich Dni Kultury Chrześcijańskiej „Bądźmy Rodziną”, Stowarzyszenie Solidarność Polsko-Czesko-Słowacka
Redakcja i druk: Wydawnictwo Drukarnia Kokociński Sp. z o.o.
ISBN OKIS 978-83-65892-93-5
ISBN Stowarzyszenie Komitet Obywatelski Ziemi Kłodzkiej 978-83-936378-3-6
Format: 15 × 21 cm | liczba stron: 500 | oprawa: twarda
Język: polski, czeski, niemiecki
Książkę można zamówić pisząc na adres: wydawnictwa@okis.pl
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 20.10.2026 15:04
TRAMWAJ STUDIA 202
Dziś na ulice Wrocławia wyjechał TRAMWAJ STUDIA 202! W ten sposób, z inicjatywy Igora Wójcika - radnego Wrocławia i dyrektora OKIS we Wrocławiu, miasto świętuje 100-lecie urodzin Andrzeja Waligórskiego. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 09:00
„Zielony pokój” – spektakl o zjawisku hikikomori
26 października w Sali Teatru Laboratorium we Wrocławiu odbędzie się pokaz spektaklu „Zielony pokój” w reżyserii Magdaleny Drab. To współczesna baśń o izolacji, samotności i zjawisku hikikomori. Wydarzenie skłania do refleksji nad lękiem przed światem. Wstęp bezpłatny po rezerwacji. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 02:30
„Kabaret Nieautoryzowany – Wrocław mówi Waligórskim” PREMIERA
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu wraz ze Stowarzyszeniem „Artyści Na Bruku” zaprasza 14 listopada na premierę spektaklu „Kabaret Nieautoryzowany – Wrocław mówi Waligórskim” przygotowanego przez Teatr ze Społecznością Ołtaszyna w reżyserii Bogdana Michalewskiego. pokaż więcej »
Dodano: 17.10.2026 00:00
XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej
Poznaj historię, teatr i sztukę sąsiadów. W dniach 17-24 października we Wrocławiu odbędzie się XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej „Żywica”. W programie zaplanowano poruszające spektakle, wystawy sztuki, kino oraz twórcze warsztaty. Zobacz, jak kultura łączy ludzi i buduje mosty. pokaż więcej »
Dodano: 16.10.2026 00:00
„Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego
Wystawa fotograficzna „Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego w Galerii FOTO-GEN to poruszający esej o relacji człowieka z naturą. Autor analizuje wpływ rolnictwa na środowisko. Wernisaż odbędzie się 16 października o 19:00, ekspozycja potrwa do 22 listopada. pokaż więcej »
Dodano: 20.10.2026 14:29
„Stop Hejt” – nowy teledysk OKIS i konferencja prasowa
„Stop Hejt” to projekt muzyczny łączący pokolenia, w realizację którego zaangażowało się wielu artystów polskiej sceny muzycznej. Zapraszamy na konferencję prasową i premierę teledysku, które odbędą się w piątek, 23 października o godz. 12:00 pod siedzibą OKIS we Wrocławiu (Rynek-Ratusz 24). pokaż więcej »
Dodano: 19.10.2026 15:27
Fotorelacja z premiery spektaklu „Ostatni wernisaż przy Landsberger Straße”
Zachęcamy do obejrzenia fotorelacji z premiery spektaklu „Ostatni wernisaż przy Landsberger Straße”, która odbyła się 16 października 2026 w Instytucie im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 14:00
30-lecie Klubu Muzycznego LIVERPOOL
Jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc na wrocławskiej mapie muzycznej, Klub Liverpool, świętuje w październiku 30-lecie działalności. Zapraszamy na cykl koncertów rockowych, bluesowych i jazzowych z udziałem kilku pokoleń wrocławskich muzyków i gwiazd muzyki rozrywkowej, m.in. Leszka Cichońskiego, Jacka Krzaklewskiego czy Włodzimierza "Loli" Krakusa. pokaż więcej »