Wydawcy / Publishers:

Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu - Instytucja Kultury Województwa Dolnośląskiego / Culture and Art Centre in Wrocław - Cultural Institution of the Lower Silesia Region
Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze - Instytucja Kultury Województwa Dolnośląskiego / Karkonosze Museum in Jelenia Gora - Cultural Institution of the Lower Silesia Region
Akademia Sztuk Pięknych im. E. Gepperta we Wrocławiu / Eugeniusz Geppert Academy of Art and Design in Wrocław

Dyrektorzy Międzynarodowego Konkursu Szkła im. Horbowego / Directors of Horbowy International Glass Competition

Mariusz Łabiński, Igor Wójcik, Julita Izabela Zaprucka

Jury:

Mykhaylo Bokotey, Patrik Illo, Mariusz Łabiński, Edyta Patro, Oldřich Plíva, Benjamin Wright, Igor Wójcik

Redaktor / Editor:

Edyta Patro

Teksty / Authors:

Andrzej Mazur, Edyta Patro, Igor Wójcik

Koordynacja redakcyjna i wydawnicza / Editorial and publishing Coordination:

Agnieszka Smutek

Tłumaczenie / Translation:

Karol Waniek

Korekta / Proofreading:

Jerzy Cierniak

Projekt i skład / Design and layout

Iwona Matkowska

Wydrukowano i zszyto w / Printed and bound by:

Drukarnia Jaks / www.jaks.net.pl

Nakład / Edition:

150 egz. / copies

© Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu. All rights reserved.

ISBN 978-83-67067-43-0
Format: 19×25 cm | liczba stron: 62 | oprawa: miękka
Język: polski i angielski

Udostępnij:

Dodano:

18.07.2023 13:26

Katalog | Międzynarodowy Konkurs Szkła im. Horbowego / Catalog | Horbowy International Glass Competition

Katalog podsumowujący pierwszą edycją Międzynarodowego Konkursu Szkła im. Horbowego, która została zrealizowana w 2022 i 2023 roku.

Więcej o wydarzeniu: LINK

Katalog wydany jest tylko w j. angielskim i zawiera teksty Andrzeja Mazura, Edyty Patro oraz wstęp autorstwa Igora Wójcika. Większą część publikacji stanowią fotografie prac artystów i artystek zakwalifikowanych do wystaw konkursowych:

Jimmy Anderegg (US) | Rebecca Arday (US) | Kalina Bańka-Kulka (PL) | Santa Bekmane (LV) | Dagmara Bielecka (PL) | Marta Byrdziak (BE) | Brent A Cole (US) | Pati Dubiel (PL) | Alena Lintava Dvořáková (CZ) | Natalia Dzidowska (PL) | Agata Garbacz (PL) | Brianna Gluszak (US) | Judit Grünfelder (HU) | Anna Eliza Gwiazda (PL) | Katarzyna Harasym (PL) | Kim Harty (US) | Martin Hlubuček (CZ) | Krista Israel (NL) | Benjamin Johnson (US) | Su-yeon Kim (KR) | Katarzyna Krej (PL) | Zuzana Kubelková (CZ) | Magdalena Maria Kuźniarz (PL) | Ignacy Lewicki (PL) | Sigrid Luitsalu (EE) | Emilia Marcjasz (PL) | Dan Mirer (US) | John Moran (US) | Ján Mýtny (SK) | Jagoda Nowak-Bieganowska (PL) | Paweł Palewicz (PL) | Małgorzata Piątek (PL) | Vendulka Prchalová (CZ) | Torsten Roetzsch (DE) | Taniguchi Sakae (JP) | David Schnuckel (US) | Filomena Waleria Smoła (PL) | Helen Slater Stokes (GB) | Piotr Stramski (PL) | Pavlína Šváchová (CZ) | Lucie Švitorková (CZ) | Elżbieta Trzewiczek-Pietkiewicz (PL) | Dora Varga (HU) | Pavel Voinitski (ME) | Anna Wójcicka (PL) | Hoseok Youn (US) | Marcin Zieliński (PL) | Justyna Żak (PL)

Dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.

_____________________________________

A catalog summarizing the first edition of the Horbowy International Glass Competition, which was organized in 2022 and 2023.

More about the event: LINK

The catalog is published in English only and contains texts by Andrzej Mazur, Edyta Patro and an introduction by Igor Wójcik. The majority of the publication consists of photographs of works by artists shortlisted for competition exhibitions:

Jimmy Anderegg (US) | Rebecca Arday (US) | Kalina Bańka- Kulka (PL) | Santa Bekmane (LV) | Dagmara Bielecka (PL) | Marta Byrdziak (BE) | Brent A Cole (US) | Pati Dubiel (PL) | Alena Lintava Dvořáková (CZ) | Natalia Dzidowska (PL) | Agata Garbacz (PL) | Brianna Gluszak (US) | Judit Grünfelder (HU) | Anna Eliza Gwiazda (PL) | Katarzyna Harasym (PL) | Kim Harty (US) | Martin Hlubuček (CZ) | Krista Israel (NL) | Benjamin Johnson (US) | Su-. yeon Kim (KR) | Katarzyna Krej (PL) | Zuzana Kubelková (CZ) | Magdalena Maria Kuźniarz (PL) | Ignacy Lewicki (PL) | Sigrid Luitsalu (EE) | Emilia Marcjasz (PL) | Dan Mirer (US) | John Moran (US) | Ján Mýtny (SK) | Jagoda Nowak- Bieganowska (PL) | Paweł Palewicz (PL) | Małgorzata Piątek (PL) | Vendulka Prchalová (CZ) | Torsten Roetzsch (DE) | Taniguchi Sakae (JP) | David Schnuckel (US) | Filomena Waleria Smoła (PL) | Helen Slater Stokes (GB) | Piotr Stramski (PL) | Pavlína Šváchová (CZ) | Lucie Švitorková (CZ) | Elżbieta Trzewiczek- Pietkiewicz (PL) | Dora Dora (PL) | Pavlína Šváchová (CZ) | Lucie Švitorková (CZ) | Ján Mýtny (SK) | Jagoda Nowak-Żeleński (PL) | Ján Mýtny (SK) | Jora Schnuckel (SK) Pietkiewicz (PL) | Dora Varga (HU) | Pavel Voinitski (ME) | Anna Wójcicka (PL) | Hoseok Youn (US) | Marcin Zieliński (PL) | Justyna Żak (PL)

Co-financed from the budget of the Lower Silesia Region Self-Government.

Odsłuchaj treść artykułu

AKTUALNOŚCI

Dodano: 18.09.2023 02:00

Dolnośląski Kongres Kultury 2023

W dniach 13-14 października odbędzie się w DCF we Wrocławiu pierwsza odsłona Dolnośląskiego Kongresu Kultury w ramach obchodów Święta Województwa Dolnośląskiego. Zachęcamy do zapoznania się z programem wydarzenia oraz zgłaszania udziału w panelach i dyskusjach. pokaż więcej »

Dodano: 15.09.2023 11:52

XIX EDYCJA Dolnośląskiego Konkursu Literackiego „MY POLACY – MY DOLNOŚLĄZACY” o Laur Złotego Pióra

Zapraszamy do udziału w konkursie uczniów szkół średnich, techników, szkół branżowych oraz VIII klas szkół podstawowych województwa dolnośląskiego. Termin nadsyłania prac mija 16 listopada 2023 roku. pokaż więcej »

Dodano: 25.09.2023 08:43

Galeria zdjęć z wystawy Konkursu im. Horbowego/ Photos of the Horbowy Competition’s exhibition

Prezentujemy galerię zdjęć Michała Pietrzaka z wrocławskiej wystawy w ramach Międzynarodowego Konkursu Szkła im. Horbowego, którą można oglądać do 21 października w Galerii Geppart./ We present photos by Michal Pietrzak from the Wrocław exhibition as part of the Horbowy International Glass Competition, which will be open until 21st of October at the Geppart Gallery. pokaż więcej »

Dodano: 18.09.2023 08:00

Równowaga I Performance

Zapraszamy na drugą odsłonę projektu "Równowaga". 27 września w sali Instytutu im. J. Grotowskiego odbędą się działania artystyczne, performance w wykonaniu Janusza Bałdygi, Angeliki Fojtuch i Ewy Zarzyckiej. Realizacje trójki uznanych polskich artystów poszerzą kontekst pojęcia równowagi, tak kluczowego w diagnozowaniu przyczyn destabilizacji świata. pokaż więcej »

Dodano: 18.09.2023 07:00

10-lecie Zespołu HEJSZOVINA

Zapraszamy na jubileuszowy koncert Zespołu Wokalnego Hejszovina, podczas którego wystąpią również zaproszeni artyści z repertuarem operetkowym i operowym. Koncert odbędzie się 30 września o godz. 18:00 w Teatrze Zdrojowym w Kudowie-Zdroju. pokaż więcej »

Dodano: 18.09.2023 07:00

3. KWADRA PEŁNIA – KARKONOSKA NOC ELEKTRONICZNEJ AWANGARDY

Industrial Art po latach wraca z projektem 3 KWADRA - tym razem w pełni księżyca! 29-30 września 2023, Schronisko na Hali Szrenickiej pokaż więcej »

Dodano: 18.09.2023 07:00

I BAL CHARYTATYWNY DOBRE SERCA

Serdecznie zapraszamy na Bal Charytatywny, który odbędzie się już 29 września w Górze, a całkowity dochód z imprezy zostanie przeznaczony dla Podopiecznych Stowarzyszenia "Gramy dla". pokaż więcej »

Dodano: 18.09.2023 06:00

Polsko-Czeskie Dni Kultury Chrześcijańskiej we wrześniu

Zapraszamy na wrześniowe wydarzenia artystyczne w ramach XXXIV Polsko-Czeskich Dni Kultury Chrześcijańskiej „Bądźmy Rodziną” pokaż więcej »

Skip to content

Zapisz się do naszego newslettera

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych (pokaż całość)