Data i miejsce/ дата і місце:

30 listopada 2023, 17.00
Przejście Świdnickie, Wrocław
W językach ukraińskim i polskim

чт. 30.11.2023, 17.00
Перехід на вул. Свідніцкій, Вроцлав (Przejście Świdnickie)
Польською та українською мовами

Bilety/ квитки:

Wstęp wolny
Вхід вільний

Udostępnij:

Dodano:

30.11.2023 14:00

MAJDAN: ukraińskie re-kreacje. Od „rewolucji na granicie” do „rewolucji godności | МАЙДАН: українські ре-креації. Від „революції на граніті” до „революції гідності

1990 i 2014. Ukraina. Majdan. Gęsia skórka na ciele. Walka o wolność. Obecność. Śmierć. Gorąca herbata. Muzyka. Miejsce, w którym wszyscy są jednością. Wdech, wydech.
Daria Bogdan, Grupa teatralna GAS

Dzięki Majdanowi i działaniom wolontariuszy raz jeszcze przekonałam się, że naród ukraiński jest pełen pozytywnej energii. Zawsze to czułam, ale teraz również widzę . Jestem bardzo dumna z tego, że jestem częścią tego wszystkiego.
Nata Zhyzhchenko, ONUKA

Performans uliczny będzie próbą zrozumienia i wspólnego przeżycia doświadczenia rewolucji poprzez obecność i artystyczne ucieleśnienie tego, co zaczęło się dziesięć lat temu na Placu Niepodległości w Kijowie, a następnie w całej Ukrainie.
Performans ma na celu upamiętnienie Rewolucji Godności z listopada 2013 roku, podczas której Ukraińcy walczyli o integrację z Europą i podstawowe wartości, takie jak szacunek, uczciwość, niestosowanie przemocy, wzajemną pomoc i gotowość do poświęcenia.

Grupa teatralna GAS założona przez trzy aktorki Sofiię Onishchenko, Darię Bohdan i Vasylynę Martseniuk w 2022 roku po przymusowej emigracji do Polski w związku z inwazją rosji na Ukrainę. Nazwa grupy GAS pochodzi od sztuki o tym samym tytule autorstwa Łesia Kurbasa, ukraińskiego reżysera i reformatora teatru, okresu tzw. „rozstrzelanego odrodzenia” w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku. Sztuka miała swoją premierę dokładnie 100 lat temu, w 1923 roku w Charkowie. W nazwie grupy kryje się także aluzja do bogatych złóż ropy naftowej i gazu we wschodniej części Ukrainy, w tym w regionach Charkowa, Doniecka i Ługańska, które stały się jedną z głównych przyczyn inwazji rosji na Ukrainę.

 

 

 


1990 i 2014. Україна. Майдан. Мурашки по тілу. Виборювання свободи. Присутність. Смерті. Гарячий чай. Музика. Місце, де всі як один. Вдих видих.
Дарія Богдан, театральна група GAS

Завдяки Майдану та руху волонтерства, я вкотре переконалася, що ядро української нації чисте і позитивне. Я завжди це відчувала, але зараз це підтвердилося на практиці. Дуже пишаюсь тим, що я є частиною цього.
Ната Жижченко, ONUKA

Вуличний перформанс є спробою зрозуміти і спільно прожити досвід революції через присутність і артистичне втілення того, що почалося 10 років тому на Майдані Незалежності в Києві, а потім у всій Україні.
Метою перформансу є відзначення Революції Гідності, що почалась у листопаді 2013 року на Майдані Незалежності в Києві та у всій Україні, під час якої українці боролись за інтеграцію з Європою і основні цінності, такі як: повага, чесність, ненасильство, взаємна допомога та готовність до самопожертви.

Театральну групу GAS заснували три акторки – Софія Оніщенко, Дарія Богдан і Василина Марценюк – в 2022 році після вимушеної міграції до Польщі в зв’язку з повномаштабним вторгненням росії в Україну. Назва групи GAS походить від одноіменної вистави Леся Курбаса, українського режисера і новатора періоду розстріляного відродження. Прем’єра вистави відбулась рівно 100 років тому, в 1923 році в Харкові. Також, назва групи є алюзією до нафтових й газових покладів у східній частині України, між іншим в межах Харківської, Донецької та Луганської областей, що є однією з головних причин вторгнення росії в Україну.


Organizator:
Instytut im. Jerzego Grotowskiego

Współorganizator:
Krótka historia teatru w Europie. Tom drugi


Projekt współfinansowany z budżetu  Samorządu Województwa Dolnośląskiego

 

Odsłuchaj treść artykułu
Array ( [post_type] => post [posts_per_page] => 8 [post_status] => publish [orderby] => Array ( [meta_value_num] => DESC [date] => DESC ) [meta_key] => sticky_post [ignore_sticky_posts] => 1 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => category [field] => term_id [terms] => Array ( [0] => 470 ) [operator] => NOT IN ) ) [category__in] => Array ( [0] => 15 ) [category__not_in] => Array ( [0] => 470 ) )

AKTUALNOŚCI

Dodano: 17.07.2026 00:00

BARBARA KUBSKA. GŁADKA POWIERZCHNIA PREFABRYKATÓW

Nowa wystawa w Galerii FOTO-GEN OKIS, na której Barbara Kubska podejmuje dialog z niezwykłym archiwum fotograficznym swojego dziadka, Zygmunta Kubskiego, będącym kroniką jednego z najważniejszych projektów urbanistycznych okresu PRL. pokaż więcej »

Dodano: 04.07.2026 00:00

Legnickie Lato Kulturalne 2026

Legnica przygotowała wyjątkowo bogaty program wakacyjnych wydarzeń kulturalnych. W ramach „Legnickiego Lata Kulturalnego” odbędą się koncerty, seanse filmowe pod gołym niebem, festiwale oraz liczne wydarzenia plenerowe dla uczestników w każdym wieku. pokaż więcej »

Dodano: 07.08.2026 11:54

NAGRODA POETYCKA IM. ADAMA MICKIEWICZA. Polsko-białorusko-ukraiński konkurs poetycki i SLAM

Piszesz wiersze po polsku, białorusku lub ukraińsku? Weź udział w Nagrodzie Poetyckiej im. Adama Mickiewicza! Konkurs i slam są otwarte dla osób od 15 lat z całej Polski. Czekają nagrody pieniężne, warsztaty i publikacje. Wyślij swoje zgłoszenie do 31 sierpnia br. na: slam@zawolnosc.eu! pokaż więcej »

Dodano: 03.08.2026 05:30

Koncert 35 lat niepodległości Ukrainy

Wrocław świętuje Dzień Niepodległości Ukrainy! W programie od 21 do 24 sierpnia m.in. koncerty, wystawy, kino, warsztaty oraz zasadzenie kalin pod Aleję Przyjaźni Polsko-Ukraińskiej. Dołącz do wspólnej integracji i dialogu międzykulturowego. Wstęp wolny na większość wydarzeń! pokaż więcej »

Dodano: 03.08.2026 05:20

XXV Turniej Kowali o Srebrne Klucze Legnicy

28–29 sierpnia Legnica zaprasza na widowiskowe święto tradycji! Zobacz kucie na żywo – tylko ogień, młot i kowadło. W programie konkurs rzeźb „Mistrzowski Owad”, koncerty Peyotte Bluesband oraz Wowakin, a także pokazy i potańcówka. Wstęp wolny! Przeżyj te niezapomniane chwile na żywo. pokaż więcej »

Dodano: 03.08.2026 05:00

Plener malarski – 18. Park sztuki

Inicjatywa „Park Sztuki – Zamek Kliczków” narodziła się w 2009 roku z inicjatywy Okręgu Wrocławskiego Związku Polskich Artystów Plastyków, który podjął się organizacji projektu. Jego celem było stworzenie corocznych, swobodnych spotkań plenerowych dla malarzy z Wrocławia i Dolnego Śląska. pokaż więcej »

Dodano: 03.08.2026 05:00

Święto Chleba i Piernika – Jawor

W dniach 28–30 sierpnia Jawor zamieni się w stolicę smaków podczas Święta Chleba i Piernika 2026. Na jaworskim Rynku zaplanowano aromatyczne animacje piekarskie, bicie rekordu na najdłuższy piernik oraz koncerty gwiazd, w tym Maryli Rodowicz i Grubsona. Wstęp na wydarzenie wolny. pokaż więcej »

Dodano: 03.08.2026 05:00

Otwarta Scena Muzyczna im. Piotra Wieruszewskiego

Zapraszamy na drugą edycję spotkania strzelińskiego środowiska kulturalno-artystycznego, dla którego inspiracją była postać Piotra Wieruszewskiego – pochodzącego ze Strzelina muzyka i fotografa. pokaż więcej »

Przejdź do treści