OKiS » Miejsce życzliwe. Rzecz o Targu pod Młynem Sułkowice

W swoim reportażu Marta Hożewska wnikliwie opisuje realia jednego z najsłynniejszych targowisk we Wrocławiu, przeplatając swoją opowieść barwnymi historiami zarówno sprzedawców, jak i ich klientów. We wstępie do książki pisze: Zanurzyłam się w to miejsce kipiące zupełnie innym życiem niż wrocławski Rynek i zobaczyłam w nim zaskakujące małe uniwersum. Pokazuję ludzi mieszkających w wielkim mieście i lubiących żyć po swojemu. Opowiadam o stosunku do rzeczy i posiadania, o przedmiotach, które są zapisem życia codziennego w różnych krajach, o „poniemieckim” we Wrocławiu, o niemarnowaniu i upcyklingu, o młynie-palimpseście oraz o targu – pulsie miasta, w który nie wszyscy chcą się wsłuchać.

Marta Hożewska – polonistka, tłumaczka literatury bułgarskiej, pisarka. Jest współautorką książki dla dzieci Małe opowieści o wielkich rzeczach (2005), autorką reportażu Szew za igłą (2022). Wiele przekładów z literatury bułgarskiej publikowała w czasopismach literackich, np. „Frazie”, „Odrze”, „Wyspie”. Tłumaczyła Powieść naturalną Georgi Gospodinowa (2009, 2023).

Kupując to wydawnictwo możesz otrzymać nieodpłatnie wybrane pozycje z naszej księgarni. Sprawdź w wyszukiwarce (u góry strony) kategorię Gratis.
Redaktor prowadzący: Krzysztof Śliwka

Redakcja: Marta Mizuro

Korekta: Aleksandra Zoń

Projekt graficzny i typograficzny: Monika Wasilewska

Fotografie w tekście: Sylwia Owczarek

Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Wszelkie prawa zastrzeżone

ISBN: 978-83-67067-72-0

Wrocław 2024

Druk i oprawa: I-BiS s.c.

Format: 210 x 156 mm | Liczba stron: 224 | Oprawa: okładka miękka ze skrzydełkami

Język: polski

Rok wydania: 2024

Dofinansowano ze środków budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.

Cena: 35 zł + koszt wysyłki

Książkę można zamówić w sklepie internetowym: www.sklep.okis.pl

Odsłuchaj treść artykułu

AKTUALNOŚCI

Dodano: 25.05.2026 09:00

Koncert „Nasze randez-vous – zespół Mazowsze i Kombii”

5 czerwca na pl. Wolności 1 we Wrocławiu odbędzie się niezwykłe muzyczne wydarzenie. Artyści legendarnego Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze” oraz ikony polskiego rocka – zespół Kombii – po raz kolejny połączą siły, by wspólnie porwać publiczność do fantastycznej zabawy. pokaż więcej »

Dodano: 19.05.2026 00:00

Fotorelacja z XXXV Międzynarodowego Festiwalu „Maj z Muzyką Dawną”

Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z XXXV Międzynarodowego Festiwalu „Maj z Muzyką Dawną”. fot. Łukasz Gościniak pokaż więcej »

Dodano: 01.06.2026 11:08

NOWA PŁYTA JANUSZA CEDRO

Ukazała się najnowsza płyta pt. " Uwierz mi" z muzyką dolnośląskiego muzyka Janusza Cedro do tekstów Michała Kozłowskiego. pokaż więcej »

Dodano: 29.05.2026 10:51

CZERWCOWY NUMER „ODRY” 6/2026

Najnowszy, majowy numer miesięcznika "ODRA" już dostępny! Zapraszamy do lektury. pokaż więcej »

Dodano: 25.05.2026 09:30

Księstwo Czocha – Twierdza Rycerska

Odwiedź jeden z najpiękniejszych zamków na Dolnym Śląsku i poczuj emocje średniowiecznych turniejów rycerskich, pokazów sokolniczych, piękno tańców, zabaw i zwyczajów dworskich. To wszystko podczas dorocznego święta Księstwo Czocha, które odbędzie się już 4-6 czerwca w Zamku w Leśnej. pokaż więcej »

Dodano: 25.05.2026 08:00

SPACER Z AUTORKĄ MARTĄ HOŻEWSKĄ

Zapraszamy na spacer po legendarnym Młynie Sułkowice z Martą Hożewską, autorką książki „Miejsce życzliwe. Rzecz o Targu pod Młynem Sułkowice”. Spotkanie odbędzie się w ramach cyklu "Spacer literacki" w niedzielę, 7 czerwca. pokaż więcej »

Dodano: 25.05.2026 08:00

OPAŁA, ŻAK, Drnayan-Babrouski | Z KLASYKĄ PRZEZ POLSKĘ

Zapraszamy na koncerty z cyklu "Z klasyką przez Polskę" w wykonaniu artystów Opery Wrocławskiej: Aleksandry Opały – mezzosopran, Pawła Żaka – tenora oraz pianisty Ashota Drnayana-Babrouskiego. Dwa wieczory najpiękniejszych arii i pieśni odbędą się 7 czerwca w Chojnowie i 14 czerwca w Jaworze. pokaż więcej »

Dodano: 25.05.2026 07:00

Prezentacja książki Artura Ławniczaka „Państwowotwórcze związki Czech z innymi krajami”

Zapraszamy na prezentację książki Artura Ławniczaka „Państwowotwórcze związki Czech z innymi krajami”, która odbędzie się 9 czerwca w Klubie Muzyki i Literatury. pokaż więcej »

Udostępnij:

Dodano:

Miejsce życzliwe. Rzecz o Targu pod Młynem Sułkowice – Marta Hożewska