MIESIĘCZNIK „ODRA” 12/2025
BACHMANN: Granice niemieckiej różnorodności • ZETKI w bufecie
SZUBARTOWICZ, DYMKOWSKI, ŁUCZAK, BOGACZYK: Świat w matni
Konstelacja geniuszu: MIŁOSZ, CAMUS, EINSTEIN I WEIL • Teatr Polski
CWENARSKI: Malarstwo • Dumała o KAFCE • W świecie STASIUKA
Jubileusz Wratislavii Cantans • 8 Arkusz: Poezja z pocztówek
SPIS TREŚCI 12/2025:
2 ZETKI. POKOLENIE BUFETOWE Z Paulą Pustułką rozmawia Piotr Gajdziński
9 Przemysław Szubartowicz: W MATNI
14 Włodzimierz Bogaczyk: ŚMIERCIONOŚNA MIŁOŚĆ
21 Klaus Bachmann: GRANICE NIEMIECKIEJ RÓŻNORODNOŚCI
30 Wojciech Łuczak: UMIARKOWANA REWOLUCJA W GRANICACH PRAWA
35 Maciej Dymkowski: CZY NADCHODZI SCHYŁEK LIBERALNEGO ZACHODU?
42 Dmytro Błyzniuk: WIERSZE
45 Cynthia L. Haven: KONSTELACJA GENIUSZU: MIŁOSZ, CAMUS,
45 EINSTEIN I WEIL
52 KAFKA: MAGIA PRZEMIANY Z Piotrem Dumałą rozmawia Łukasz Musiał
59 Almudena Sánchez: WIERSZE
62 Justyna Szumańska: W ŚWIECIE STASIUKA WSZYSTKO PŁYNIE
66 Piotr Florczyk: Z DZIENNIKA
73 Jacek Mączka: WIERSZE
75 Dariusz Bitner: CHEROKEE LANE
83 LITERATURA, CZYLI ŚMIERTELNIE POWAŻNA ZABAWA Z Jerzym Łukoszem
83 rozmawia Ewelina Adamik
87 Rafał Augustyn: HOHES B, NOCHMALS
92 Magdalena Talik: JUBILEUSZ Z WIELKIM ROZMACHEM
96 Patrycja Cembrzyńska: WSZYSTKIEGO Z POWROTEM
102 Marek Śnieciński: CWENARSKI W PAWILONIE CZTERECH KOPUŁ
105 Grzegorz Ćwiertniewicz: AKT TRZECI
105 Kamil Bujny: LEM I METAFORY
110 Marcin Adamczak: JEDNA BITWA PO DRUGIEJ
112 Jan Topolski: OŻYWIANIE KORALOWCÓW
114 Jacek Sieradzki: NA ZŁE CZASY
117 Hubert Klimko-Dobrzaniecki: KARTKA Z DZIENNIKA
118 Mariusz Urbanek: MEL, KASIA I BOGURODZICA
NAD KSIĄŻKAMI
120 Jarosław Petrowicz: GDZIE JESTEŚ, PIOTRUSIU?
121 Kamil Figas: W OPARACH DYMU
124 Ryszard Biberstajn: MIĘDZY PEWNOŚCIĄ I WĄTPIENIEM
125 Zofia Tarajło-Lipowska: WIELOGŁOS RODZINNY
127 Jacek Sieradzki: AJ BAJ BAJ…
132 W OFICYNIE
133 POCZTÓWKI LITERACKIE KAROLA MALISZEWSKIEGO
134 SYGNAŁY: LABIRYNT W SŁUBICACH, KUŹNICKI, CDn
141 WERNISAŻE
142 INFORMACJE, KOMENTARZE
145 8 Arkusz: SŁOWA POBIERANE Z ZIEMI
Odrę można czytać także online: na www.e-kiosk.pl i www.nexto.pl
Wydawcy:
Instytut Książki
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Wydawnictwo dofinansowane z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Projekt wydawniczy pod nazwą „Ósmy Arkusz ODRY” w miesięczniku „Odra” dofinansowano przez Miasto Wrocław
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 04.10.2026 09:00
Bridges Of Sound Festival 2026
W dniach 15–17 października we Wrocławiu odbędzie się Bridges Of Sound Festival 2026. To trzydniowe święto muzyki niezależnej z udziałem twórców z Polski, Niemiec i Włoch. Koncerty i performanse zagoszczą w Art Cafe Kalambur, Światowidzie oraz Sound Experience. Zapraszamy na festiwal! pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 08:00
„Prądy wsteczne” Teatru Układ Formalny
Po wrześniowej premierze spektaklu „Prądy wsteczne” zapraszamy na kolejne pokazy. Intymna, poruszająca opowieść w reżyserii Magdaleny Drab o matce i córkach, które potrafią ranić się najmocniej, powraca do Centrum na Przedmieściu. Spektakle odbędą się w październiku oraz listopadzie. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 08:00
„Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego
Wystawa fotograficzna „Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego w Galerii FOTO-GEN to poruszający esej o relacji człowieka z naturą. Autor analizuje wpływ rolnictwa na środowisko. Wernisaż odbędzie się 16 października o 19:00, ekspozycja potrwa do 22 listopada. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 08:00
„Ostatni wernisaż przy Landsberger Straße” – premiera spektaklu
Premiera „Ostatniego wernisażu przy Landsberger Straße” już 16-17 października w Instytucie Grotowskiego. Spektakl R. Traczyka to mocny dyskurs o władzy i sztuce, zderzający świat kolekcjonera Maxa Silberberga z nazistowskim aparatem lat 30. Poznaj tragiczną historię wrocławskiej elity. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 07:00
XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej
Poznaj historię, teatr i sztukę sąsiadów. W dniach 17-24 października we Wrocławiu odbędzie się XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej „Żywica”. W programie zaplanowano poruszające spektakle, wystawy sztuki, kino oraz twórcze warsztaty. Zobacz, jak kultura łączy ludzi i buduje mosty. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 06:00
Dolnośląskie Salony Muzyczne wrzesień/październik 2026
Odkryj magię XIX-wiecznych tradycji! Cykl Dolnośląskie Salony Muzyczne 2026 zaprasza na koncerty „A my i tak polecim!”. Wybitne dzieła Chopina, Moniuszki i Mozarta usłyszysz we wrześniu w Kłodzku, Kudowie-Zdroju oraz Wrocławiu. Poczuj ten niepowtarzalny, dawny klimat muzycznych spotkań! pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 06:00
ARTUR LESICKI TRIO | Z JAZZEM PRZEZ POLSKĘ
18 października w Wiązowie, w ramach cyklu "Z jazzem prze Polskę", zaprezentuje się Artur Lesicki Trio. W programie koncertu autorskie kompozycje lidera oraz kompozycje wybitnych twórców światowego jazzu i muzyki rozrywkowej. pokaż więcej »
Dodano: 15.10.2026 13:36
Za nami 50. Nagroda Kulturalna Śląska Kraju Związkowego Dolnej Saksonii
Za nami jubileuszowa, 50. edycja Nagrody Kulturalnej Śląska Kraju Związkowego Dolnej Saksonii. Gospodarzem wydarzenia był Hannover, a laureatami Nagrody Głównej zostali niemiecka kulturoznawczyni Margrit Kempgen oraz reżyser Waldemar Krzystek. Wyróżniono też prof. K. Gerbera i Fundację In Situ. pokaż więcej »