MIESIĘCZNIK ODRA 5/2023
SURDYKOWSKI o śp. wspólnej liście • GAJDZIŃSKI o Konfederatach O antysemityzmie i sztuce – WEISS i SOBOL • RUTSCH: Polonofile z Niemiec BACHMANN: Straszna rzeź, ale nie nasza • Pożegnanie z WOJCIECHEM PESTKĄ Rozmowa z WASYLEM MACHNO • URBANEK: o Marianie Eilem Proza: BRAKONIECKI, ORŁOŚ • Wiersze: ŁUBIEŃSKI, GRANYCH
SPIS TREŚCI 5/2023:
2 Jerzy Surdykowski: MECZ NA POCHYŁYM BOISKU
9 Piotr Gajdziński: JAK POKOCHALIŚMY KONFEDERACJĘ
16 Klaus Bachmann: STRASZNA RZEŹ, ALE NIE NASZA
22 SZTUKA I INNE WEHIKUŁY KOEGZYSTENCJI Z Szewachem Weissem i Joshuą Sobolem rozmawia Sergiusz Sterna-Wachowiak
32 Wojciech Łuczak: ROSJA – PRZEMYSŁ POD SPECJALNYM NADZOREM
38 Tomasz Łubieński: WIERSZE
40 Hans-Dieter Rutsch: NIEPEWNA ZGODA
46 POLACY MIESZKALI W SWOIM PAŃSTWIE, ŻYDZI W ŚWIĘTYCH KSIĘGACH, UKRAIŃCY NA SWOJEJ ZIEMI Z Wasylem Machno rozmawia Wojciech Pestka
51 Nata Granych: WIERSZE
53 WOJCIECH PESTKA – WSPOMNIENIE
54 Witold Turant: UKRAIŃSKA TRYLOGIA
57 JEDYNY W SWOIM RODZAJU FILM WOJENNY Z Piotrem Pawlusem i Tomaszem Wolskim rozmawia Piotr Czerkawski
61 Mariusz Urbanek: MĄDRZY KONFORMIŚCI I BEZPARTYJNI BOLSZEWICY
68 Antoni Wilgusiewicz: LWÓW I KRESY U ZAGAJEWSKIEGO
70 Kazimierz Orłoś: POWRÓT TATY
75 Kazimierz Brakoniecki: AUTOBIOGRAFIE OLSZTYŃSKIE
82 Hubert Czarnocki: WIERSZE
83 Musa Çaxarxan Czachorowski: WIERSZ
84 Aleksandra Liszka: NOWOCZEŚNI ABORYGENI
88 Agnieszka Kłos: SKOŃCZMY Z TYM PAMIĘTANIEM
96 Magdalena Talik: ZACHWYT NAD PÓŁNOCĄ
99 Jacek Sieradzki: STOPNIOWANIE MIZANTROPII
102 Marcin Adamczak: UCIECZKA DO WOLNOŚCI
104 Wiesław Saniewski: Z CZARNEJ DZIURY KU SŁOŃCU (SYCYLII)
107 Jan Topolski: NOTATKI NA MARGINESIE TÁR
109 Hubert Klimko-Dobrzaniecki: POGRZEB TEŚCIOWEJ
110 Mariusz Urbanek: DZIENNIK ROKU 2044
112 Mirosław Ratajczak: W DELEGACJI NA EMIGRACJI WEWNĘTRZNEJ
114 Urszula Kozioł: INACZEJ MÓWIĄC
NAD KSIĄŻKAMI
115 Mieczysław Orski: NA WIERZCHOŁKU PIRAMIDY
117 Patrycja Cembrzyńska: NAJWAŻNIEJSZY DEWELOPERA INTERES
119 Marta Mizuro: MIĘSKO I BŁĘDNE KOŁO
120 Bartosz Suwiński: OSTATNI LUDZIE NA KONIEC ŚWIATA
122 Krzysztof Lisowski: IWASZKIEWICZOWIE SPRAWIEDLIWI
126 W OFICYNIE
127 POCZTÓWKI LITERACKIE KAROLA MALISZEWSKIEGO
128 SYGNAŁY: PETER HANDKE W AKADEMIETHEATER, KILKA DZIEWCZYN W POZNANIU
133 WERNISAŻE
135 INFORMACJE, KOMENTARZE
137 8 Arkusz: CZY KONWENCJA ONIRYCZNA MOŻE BYĆ POLITYCZNA?
Odrę można czytać także online: na www.e-kiosk.pl i www.nexto.pl
Wydawcy:
Instytut Książki
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Wydawnictwo dofinansowane z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Projekt wydawniczy pod nazwą „Ósmy Arkusz ODRY” w miesięczniku „Odra” dofinansowano przez Miasto Wrocław
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 25.10.2026 13:00
Międzynarodowy Festiwal Performansu Nowe Spojrzenia / New Perspectives
W dniach 2–7 listopada we Wrocławiu odbędzie się Międzynarodowy Festiwal Performansu „Nowe Spojrzenia”. To wyjątkowe wydarzenie połączy dynamiczne pokazy artystyczne, debaty naukowe oraz wystawę archiwalną, prezentując sztukę performatywną Europy Środkowo-Wschodniej jako żywą i ciągle transformującą się dziedzinę. pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 15:00
Turniej Poetycki „O Różę Różewicza”
Już 28 października o godz. 17:00 we wrocławskim Ratuszu odbędzie się uroczysta gala finałowa Turnieju Poetyckiego „O Różę Różewicza”. W Sali Wielkiej poznamy laureatów konkursu, na których czekają wysokie nagrody finansowe. Wydarzenie uświetni jury pod przewodnictwem Ewy Lipskiej. pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 15:00
PRZY MUZYCE O SPORCIE. LA MUSIQUE DE MONTMARTRE
Przy muzyce o sporcie. La Musique de Montmartre w Sobótce! 28 października o godz. 17:00 w Restauracji Baszta niezwykły wieczór francuski. Usłyszymy kultowe piosenki w nowych aranżacjach. Na scenie młodzi artyści z CRA, zawodowi muzycy oraz utalentowani sportowcy. Wstęp wolny, zapraszamy! pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 14:00
„Wejście obok” Leszka Pułki | spotkanie autorskie
Zapraszamy na spotkanie autorskie z Leszkiem Pułką poświęcone jego najnowszej książce „Wejście obok”, wydanej nakładem OKiS we Wrocławiu. Spotkanie odbędzie się 29 października o godz. 18:00 w Klubie Muzyki i Literatury, a poprowadzi je Henryk Koczan. pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 14:00
Scena Ukraińska. Sezon IV 2026/2027
Scena Ukraińska wkracza w IV sezon! Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu oraz teatr GAS zapraszają na dwa wyjątkowe spektakle: „Antologia” (24–25.10) oraz „Słodko-kwaśny” (29–30.10). Odkryj bogactwo ukraińskiej sztuki performatywnej. pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 14:00
„Twórz. Eksperymentuj. Zostaw ślad.” – cykl bezpłatnych warsztatów artystycznych
Odkryj radość tworzenia bez schematów i ocen! Zapraszamy dorosłych oraz duety dorosły–dziecko na bezpłatne warsztaty artystyczne „Twórz. Eksperymentuj. Zostaw ślad”. Eksperymentuj z kolorami, wyrażaj emocje i twórz po swojemu. Liczba miejsc ograniczona! Zapisy: cos.pieknego.warsztaty@gmail.com pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 13:30
LISTOPADOWY NUMER „ODRY” 11/2026
Najnowszy, listopadowy numer miesięcznika "ODRA" już dostępny! Zapraszamy do lektury. pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 12:05
WROCŁAWSKIE ZADUSZKI JAZZOWE
Koncert nawiązuje do wieloletniej tradycji spotkań wrocławskiego środowiska jazzowego w czasie Zaduszek. Na scenie Klubu Muzycznego Liverpool wystąpią wokalistki: Natalia Lubrano, Katarzyna Mirowska i Monika Wiśniowska-Basel, prezentując program „Trzy Głosy, Trzy Historie”. pokaż więcej »