Obraz nie obraz, Picture non picture 1983-2023 – Tomasz Domański

Przy próbie całościowej analizy obrazów-nie-obrazów Tomasza Domańskiego położenie akcentu na tworzywo wydaje się najlogiczniejszym, ale i najbardziej naturalnym punktem wyjścia. To właśnie ono – w całym swoim niezwykle szerokim spektrum, od soli, piasku i smoły począwszy, poprzez skórki pomarańczy i zasuszone kromki chleba, na lepach na muchy czy wędzonych rybich skórach skończywszy – w głównej mierze uruchamia treściowy potencjał prac artysty. Oszczędny w subiektywnym, lirycznym przekazie twórca oddaje głos przede wszystkim symboliczno-magicznej wymowie przedmiotów i surowców, niezależnie od tego, czy są to artefakty uprzemysłowionego, miejskiego życia, czy też przypadkowo znalezione wytwory natury. […]

Katarzyna Zahorska, kuratorka wystawy w Galerii Miejskiej

Retrospektywny album Tomasza Domańskiego pt. Obraz nie Obraz 1983-2023, odczytuję przede wszystkim w kontekście dokumentowania procesów przemijania i transmisji. Te aspekty, silnie eksponowane w całej twórczości Domańskiego, odnajduję także w obiektach przypominających swoją pozorną dwuwymiarowością i ograniczeniem prostokątnymi ramami – malarstwo, będących jednak instalacjami, które nazwałabym „uwięzionymi rzeźbami”[…]

Iwona Dorota Bigos, kierowniczka Pawilonu Czterech Kopuł

Redakcja: Tomasz Domański

Współpraca: Igor Wójcik

Projekt: Tomasz Domański

Przygotowanie do druku/DTP: Adam Kolenda

Teksty: Iwona Bigos, Tomasz Domański, Ewa Han, Marcin Harlender, Barbara Ilkosz, Michał Kaczyński, Andrzej Kostołowski, Piotr Krajewski, Beata Lubicka, Andrzej Mazur, Anna Mituś, Justyna Oleksy, Stanisława Zacharko, Katarzyna Zahorska

Przekład: Joanna Holzman, Elżbieta Macauley, Anna Rojkowska, Ludwik Wiewiórkowski, Monika Ujma

Korekta angielska: Jacek Staniszewski

Korekta wersji angielskiej: Venni Hughes

Korekta tekstów w języku polskim: Dorota Ucherek

Druk i oprawa: Zapol

Reprodukcje prac, fotografie i ilustracje: Tomasz Domański

Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Współwydawca: Galeria Miejska we Wrocławiu

Partnerzy: Galeria Miejska we Wrocławiu / MOSART – Miejski Ośrodek Sztuki w Gorzowie Wielkopolskim / Ziębickie Centrum Kultury – Galeria Evangelik / Akademia Sztuk Pieknych – Galeria NEON we Wrocławiu / Wałbrzyska Galeria Sztuki BWA / Biuro Wystaw Artystycznych w Kielcach / Biuro Wystaw Artystycznych w Rzeszowie

ISBN978-83-67067-47-8

Format: 28,5×21,5 cm | liczba stron: 468 | oprawa: twarda

Nakład: 400 egz.

Język: polski, angielski

Rok wydania: 2023

Dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Cena: 150 zł + koszt wysyłki

Książkę można zamówić w sklepie internetowym: www.sklep.okis.pl