Obraz nie obraz, Picture non picture 1983-2023 – Tomasz Domański
Przy próbie całościowej analizy obrazów-nie-obrazów Tomasza Domańskiego położenie akcentu na tworzywo wydaje się najlogiczniejszym, ale i najbardziej naturalnym punktem wyjścia. To właśnie ono – w całym swoim niezwykle szerokim spektrum, od soli, piasku i smoły począwszy, poprzez skórki pomarańczy i zasuszone kromki chleba, na lepach na muchy czy wędzonych rybich skórach skończywszy – w głównej mierze uruchamia treściowy potencjał prac artysty. Oszczędny w subiektywnym, lirycznym przekazie twórca oddaje głos przede wszystkim symboliczno-magicznej wymowie przedmiotów i surowców, niezależnie od tego, czy są to artefakty uprzemysłowionego, miejskiego życia, czy też przypadkowo znalezione wytwory natury. […]
Katarzyna Zahorska, kuratorka wystawy w Galerii Miejskiej
Retrospektywny album Tomasza Domańskiego pt. Obraz nie Obraz 1983-2023, odczytuję przede wszystkim w kontekście dokumentowania procesów przemijania i transmisji. Te aspekty, silnie eksponowane w całej twórczości Domańskiego, odnajduję także w obiektach przypominających swoją pozorną dwuwymiarowością i ograniczeniem prostokątnymi ramami – malarstwo, będących jednak instalacjami, które nazwałabym „uwięzionymi rzeźbami”[…]
Iwona Dorota Bigos, kierowniczka Pawilonu Czterech Kopuł
Redakcja: Tomasz Domański
Współpraca: Igor Wójcik
Projekt: Tomasz Domański
Przygotowanie do druku/DTP: Adam Kolenda
Teksty: Iwona Bigos, Tomasz Domański, Ewa Han, Marcin Harlender, Barbara Ilkosz, Michał Kaczyński, Andrzej Kostołowski, Piotr Krajewski, Beata Lubicka, Andrzej Mazur, Anna Mituś, Justyna Oleksy, Stanisława Zacharko, Katarzyna Zahorska
Przekład: Joanna Holzman, Elżbieta Macauley, Anna Rojkowska, Ludwik Wiewiórkowski, Monika Ujma
Korekta angielska: Jacek Staniszewski
Korekta wersji angielskiej: Venni Hughes
Korekta tekstów w języku polskim: Dorota Ucherek
Druk i oprawa: Zapol
Reprodukcje prac, fotografie i ilustracje: Tomasz Domański
Wydawca: Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Współwydawca: Galeria Miejska we Wrocławiu
Partnerzy: Galeria Miejska we Wrocławiu / MOSART – Miejski Ośrodek Sztuki w Gorzowie Wielkopolskim / Ziębickie Centrum Kultury – Galeria Evangelik / Akademia Sztuk Pieknych – Galeria NEON we Wrocławiu / Wałbrzyska Galeria Sztuki BWA / Biuro Wystaw Artystycznych w Kielcach / Biuro Wystaw Artystycznych w Rzeszowie
ISBN978-83-67067-47-8
Format: 28,5×21,5 cm | liczba stron: 468 | oprawa: twarda
Nakład: 400 egz.
Język: polski, angielski
Rok wydania: 2023
Dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Cena: 150 zł + koszt wysyłki
Książkę można zamówić w sklepie internetowym: www.sklep.okis.pl
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 21.01.2026 09:59
Spotkanie prezentujące 18 numer kwartalnika artystyczno-literackiego „Format Literacki”
21 stycznia w Klubie Muzyki i Literatury we Wrocławiu odbędzie się spotkanie prezentujące 18 numer kwartalnika artystyczno-literackiego „Format Literacki” pod redakcją Waldemara Okonia. Tematem przewodnim numeru jest konstelacja. pokaż więcej »
Dodano: 20.01.2026 14:10
Ewa Zarzycka. Monografia / Zapowiedź
Ponad 40 lat temu Ewa Zarzycka zanotowała na luźnej kartce „mam własne archiwum tekstów, filmów, negatywów… Ale kiedy się nad tym wszystkim zastanawiam to «to wszystko jest we mnie»”. pokaż więcej »
Dodano: 19.01.2026 11:11
Marek Sztark odznaczony Brązowym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”
Nasz kolega, Marek Sztark, został odznaczony Brązowym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Serdecznie gratulujemy, Marku! pokaż więcej »
Dodano: 15.01.2026 09:05
ZNIKAJĄCY KLUB x ZETO
Zapraszamy na całonocne wydarzenie ZNIKAJĄCY KLUB do modernistycznego budynku na ul. Ofiar Oświęcimskich we Wrocławiu - oryginalnego wnętrza z lat 60. XX wieku, które stanie się niecodzienną przestrzenią prezentacji sztuk wizualnych oraz muzycznych. pokaż więcej »
Dodano: 13.01.2026 11:15
XXIII Ogólnopolski Koncert Charytatywny na rzecz Pomocy Rodakom na Wschodzie
24 stycznia odbędzie się XXIII Ogólnopolski Koncert Charytatywny na Rzecz Pomocy Rodakom na Wschodzie. Celem wydarzenia jest niesienie pomocy Polakom mieszkającym na Ukrainie i innych krajach wschodnich. pokaż więcej »
Dodano: 12.01.2026 13:12
„Maria Skłodowska-Curie w mowie obronnej” – pokazy dla szkół
24 i 25 lutego zapraszamy do Instytutu im. Jerzego Grotowskiego na kolejne pokazy spektaklu o życiu słynnej noblistki oraz wyzwaniach i dylematach tej wybitnej naukowczyni. pokaż więcej »
Dodano: 12.01.2026 13:05
34. FINAŁ WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY W KARPACZU
W niedzielę 25 stycznia Karpacz po raz kolejny dołączy do ogólnopolskiego grania w ramach 34. Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Wydarzenie odbędzie się na terenie Szkoły Podstawowej w Karpaczu i potrwa od godzin południowych do wieczora. pokaż więcej »
Dodano: 12.01.2026 13:00
Kapela NA OBYRTKE – koncert kolęd
W niedzielę, 25 stycznia, mieszkańcy Wrocławia będą mogli poczuć wyjątkowy klimat góralskich tradycji bożonarodzeniowych. Kapela „Na Obyrtke”, znana z żywiołowych i pełnych pasji wykonań, zaprezentuje najpiękniejsze polskie kolędy i pastorałki w aranżacjach inspirowanych folklorem. pokaż więcej »