Pokaz filmu „Pozostanie po nas las” w Prnjavorze

14 czerwca zapraszamy na pokaz filmu „Pozostanie po nas las”, jest to film dokumentalny relacjonujący podróż reemigrantów z Bośni na ziemię swoich przodków, w celu odnalezienia i uporządkowania polskich cmentarzy na tych terenach. Nekropolie Polaków w Bośni nie przypominały dotąd tych znanych nam na co dzień. Większość cmentarzy była pokryta gęstym i niedostępnym lasem, do którego trzeba było karczować sobie drogę maczetami i pilarkami. Cmentarze oznaczane były roboczo poprzez wycięcie na drzewie symbolu krzyża. Dzięki pracy ludzi zgromadzonych wokół Stowarzyszenia Reemigrantów z Bośni, ich Potomków oraz Przyjaciół, a także innych osób, które pragnęły wnieść swój wkład w kultywowanie polskiej historii, udało się stworzyć na terenie północnej Bośni symboliczne miejsca pamięci.

Scenariusz i reżyseria
Szymon Wasylów

Zdjęcia
Emil Mazur

Wsparcie merytoryczne
Iwona Bojko
Jan Bujak
Urszula Frąszczak – Matyjewicz
Halina Waniak

Produkcja
REDfilmproduction
Elmoss movie
Stowarzyszenie Reemigrantów z Bośni, ich Potomków oraz Przyjaciół

Operatorzy kamer
Emil Mazur
Szymon Wasylów
Oskar Łajs

Montaż
Szymon Wasylów

Koloryzacja
Emil Mazur

Muzyka
Aleksandr Shamaluev
www.audiojungle.net

Czyta
Maciej Jabłoński

Tłumaczenia
Urszula Ristić

Konsultacje scenariusza
Iwona Bojko
Jan Bujak
Halina Waniak

Film zrealizowano w ramach projektu „Ocalić od zapomnienia – inwentaryzacja, zabezpieczenie i uporządkowanie miejsc pamięci polskich cmentarzy na bośniackich ziemiach” Projekt współfinansowany ze środków Kancelarii Senatu w ramach Opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2017 r. – wspomaganie zachowania polskiego dziedzictwa kulturowego i historycznego.

Odsłuchaj treść artykułu

AKTUALNOŚCI

Dodano: 01.04.2026 10:08

Wesołych Świąt!

Niech Święta będą czasem odpoczynku, rodzinnych spotkań i refleksji, a nadchodzący czas przyniesie wiele radości i wytchnienia. Zdrowych i pogodnych Świąt Wielkanocnych życzą dyrektor Igor Wójcik i zespół Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu. pokaż więcej »

Dodano: 01.04.2026 01:00

KWIETNIOWY NUMER „ODRY” 4/2026

Najnowszy, kwietniowy numer miesięcznika "ODRA" już dostępny! Zapraszamy do lektury. pokaż więcej »

Dodano: 01.04.2026 00:23

EMISJA FILMU DOKUMENTALNEGO „OPIEKUNOWIE (NIE)PAMIĘCI” NA ANTENIE TVP3 WROCŁAW

Zapraszamy przed ekrany TVP3 Wrocław na emisję filmu dokumentalnego „OPIEKUNOWIE (NIE)PAMIĘCI”, która odbędzie się 5 kwietnia 2026, godz.17.40. pokaż więcej »

Dodano: 30.03.2026 03:00

„Genialna epoka/ drugie podejście” – spektakl na motywach opowiadania Brunona Schulza

Kolejna odsłona „Genialnej epoki”. Spektakl na motywach opowiadania Brunona Schulza - pierwotnie zrealizowany jako działanie performatywne/czytanie w ciemnościach – zostanie zaprezentowany jako przedstawienie w rozszerzonej wersji z udziałem pięciu aktorów. pokaż więcej »

Dodano: 30.03.2026 03:00

„Z KLASYKĄ PRZEZ POLSKĘ”
Jakub Jakowicz – skrzypce, Łukasz Chrzęszczyk – fortepian

Duet skrzypka Jakuba Jakowicza i pianisty Łukasza Chrzęszczyka wystąpi z koncertami w ramach cyklu „Z klasyką przez Polskę” 9 kwietnia w Złotoryjskim Ośrodku Kultury, 10 kwietnia w Pałacu Brunów i 11 kwietnia w Żarowskiej Izbie Historycznej. pokaż więcej »

Dodano: 30.03.2026 02:00

Data i miejsce:

Udostępnij:

Dodano: