Pokaz filmu „Pozostanie po nas las” w Prnjavorze
14 czerwca zapraszamy na pokaz filmu „Pozostanie po nas las”, jest to film dokumentalny relacjonujący podróż reemigrantów z Bośni na ziemię swoich przodków, w celu odnalezienia i uporządkowania polskich cmentarzy na tych terenach. Nekropolie Polaków w Bośni nie przypominały dotąd tych znanych nam na co dzień. Większość cmentarzy była pokryta gęstym i niedostępnym lasem, do którego trzeba było karczować sobie drogę maczetami i pilarkami. Cmentarze oznaczane były roboczo poprzez wycięcie na drzewie symbolu krzyża. Dzięki pracy ludzi zgromadzonych wokół Stowarzyszenia Reemigrantów z Bośni, ich Potomków oraz Przyjaciół, a także innych osób, które pragnęły wnieść swój wkład w kultywowanie polskiej historii, udało się stworzyć na terenie północnej Bośni symboliczne miejsca pamięci.
Scenariusz i reżyseria
Szymon Wasylów
Zdjęcia
Emil Mazur
Wsparcie merytoryczne
Iwona Bojko
Jan Bujak
Urszula Frąszczak – Matyjewicz
Halina Waniak
Produkcja
REDfilmproduction
Elmoss movie
Stowarzyszenie Reemigrantów z Bośni, ich Potomków oraz Przyjaciół
Operatorzy kamer
Emil Mazur
Szymon Wasylów
Oskar Łajs
Montaż
Szymon Wasylów
Koloryzacja
Emil Mazur
Muzyka
Aleksandr Shamaluev
www.audiojungle.net
Czyta
Maciej Jabłoński
Tłumaczenia
Urszula Ristić
Konsultacje scenariusza
Iwona Bojko
Jan Bujak
Halina Waniak
Film zrealizowano w ramach projektu „Ocalić od zapomnienia – inwentaryzacja, zabezpieczenie i uporządkowanie miejsc pamięci polskich cmentarzy na bośniackich ziemiach” Projekt współfinansowany ze środków Kancelarii Senatu w ramach Opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2017 r. – wspomaganie zachowania polskiego dziedzictwa kulturowego i historycznego.
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 30.04.2024 10:47
2 maja OKiS nieczynny!
Uprzejmie informujemy, że 2 maja siedziba OKiS we Wrocławiu przy Rynek-Ratusz 24 będzie nieczynna. Nową wystawę w Galerii FOTO-GEN można oglądać podczas majówki w dniach 4-5 maja. pokaż więcej »
Dodano: 29.04.2024 04:00
XXXIII Festiwal „Maj z Muzyką Dawną”
4 maja rozpocznie się tegoroczna edycja Festiwalu "Maj z Muzyką Dawną", który od ponad 30 lat wzbogaca repertuar kulturalny regionu dolnośląskiego o mniej znaną lub rzadko wykonywaną muzykę wokalno-instrumentalną dawnych mistrzów. pokaż więcej »
Dodano: 09.04.2024 12:15
KULTURA I SZTUKA NA WROCŁAWSKICH OSIEDLACH
Co ciekawego wydarzy się w najbliższym czasie na wrocławskich osiedlach? Jakie przedsięwzięcia realizowane będą w ramach projektu OSIEDLA KULTURY I SZTUKI 2024? Zachęcamy do zapoznania się z harmonogramem wydarzeń. pokaż więcej »
Dodano: 29.04.2024 05:00
Koncert zespołu „The Cuban Latin Jazz” w DCS Polana Jakuszycka
Podczas Biegowej Majówki 3 maja w DCS Polana Jakuszycka, zapraszamy na koncert zespołu „The Cuban Latin Jazz”, podczas którego spotkamy się m.in.: z Wandą Panfil, Adrianem Kosterą oraz Robertem Maćkowiakiem. pokaż więcej »
Dodano: 29.04.2024 04:00
DUB PISTOLS, PAPRIKA KORPS, BOGATYNIA
Wybuchowe połączenie dwóch oryginalnych zespołów Dub Pistols (UK) i Paprika Korps (PL)! Zapraszamy na koncert łączący różne gatunki muzyczne oraz wspólną zabawę do Bogatyni. pokaż więcej »
Dodano: 29.04.2024 03:00
„Muzyczne Czwartki” w Jeleniej Górze 2024
Kolejny koncert "Mali-wielcy artyści" w wykonaniu uczniów i pedagogów PSM I i II stopnia w Jeleniej Górze odbędzie się 16 maja w Galerii Karkonoskiej. pokaż więcej »
Dodano: 29.04.2024 02:00
Scena ukraińska 2023/2024
Bezpłatne warsztaty teatralne dla młodzieży w wieku 12–19 lat, których celem jest pogłębienie kreatywności, motywacji i jakości pracy w grupie. pokaż więcej »
Dodano: 29.04.2024 01:00
59. Międzynarodowy Festiwal Henryka Wieniawskiego w Szczawnie-Zdroju
Zapraszamy na kolejną edycję Międzynarodowego Festiwalu Henryka Wieniawskiego w Szczawnie-Zdroju. Jak co roku, oferujemy bogaty program koncertów znakomitych artystów muzyki klasycznej zarówno z Polski, jak i z zagranicy! pokaż więcej »