MIESIĘCZNIK ODRA 12/2021
ZYTA RUDZKA LAUREATKĄ NAGRODY „ODRY” – 2020 KUŹNIARZ o „nieczułości” na granicy • PROF. WRÓBEL o „prawie” GAJDZIŃSKI: Słabnący delfin • Rozmowy z VERHEUGENEM i ANDERSEM SURDYKOWSKI: Polonijne mity • ZALEWSKI o „bitniczce” • KOSIEWSKI Wiersze: SOMMER, DI PRIMA, WRÓBLEWSKI (i w rozmowie) • JERGOVIĆ
SPIS TREŚCI 12/2021:
2 NAGRODA „ODRY” 2020
3 Marta Mizuro: SEKRETY I KŁAMSTWA
7 Zyta Rudzka: TEN SIĘ ŚMIEJE, KTO MA ZĘBY
10 Bartosz Kuźniarz: NIECZUŁOŚĆ
16 WYŁĄCZANIE BEZPIECZNIKÓW Z Włodzimierzem Wróblem rozmawia Magdalena Bajer
21 Piotr Gajdziński: DELFIN NA BŁĘKITNYM OCEANIE
30 EUROPA I MY: TAK DALEJ NIE MOŻE BYĆ Z Günterem Verheugenem rozmawia Marek Orzechowski
36 Jerzy Surdykowski: POLONIJNE NADZIEJE, POLONIJNE MITY
45 POLSKI PISARZ W USA Z Jarosławem Andersem rozmawia Małgorzata Pośpiech
52 Piotr Sommer: WIERSZE
54 Joanna Orska EFEKT OBCOŚCI
58 Janusz Zalewski: DIANE DI PRIMA
63 Diane di Prima: WIERSZE
65 POZORNIE IDEALNY AZYL Z Grzegorzem Wróblewskim rozmawia Karina Obara
71 Grzegorz Wróblewski: WIERSZE
73 Miljenko Jergović: MORIC ALKALAJ
79 Witold Turant: O MAŁEJ JOASI, KTÓRA HRABINĄ ZOSTAŁA
83 Radosław Wiśniewski: NOTATKI Z UNDERGRUNTU
85 Piotr Kosiewski: ELEKTRYCZNA REWOLUCJA
89 Magdalena Talik: OGRANICZONE PRZEKRACZANIE GRANIC
92 Jędrzej Soliński: RAZEM! DOKĄD?
96 Jacek Sieradzki: KUBUŚ PUCHATEK IDZIE PO SCHODACH
98 Marcin Adamczak: NOWY HITCHCOCK Z PÓŁNOCNEGO DOMINIUM
100 Wiesław Saniewski: WOLNY STRZELEC POD NADZOREM
102 Hubert Klimko-Dobrzaniecki: PODMIANA KOTKÓW
103 Mariusz Urbanek: BIAŁY ORZEŁ – DO HYMNU!
105 Mirosław Ratajczak: GDY ROZUM ŚPI…
107 Urszula Kozioł: INACZEJ MÓWIĄC
NAD KSIĄŻKAMI
109 Paweł Majcherczyk: GDZIE JESTEM?
110 Paweł Kaczmarski: KONNO NA WYSYPISKO
112 Mieczysław Orski: POWRACAJĄCE ILUMINACJE
114 Michał Trusewicz: JEŚLI ISTNIEJE ORDYNATOR, PO CO NAM BÓG?
116 Rafał Augustyn: TRZY MAŁE MONOGRAFIE
120 W OFICYNIE
122 SYGNAŁY: WARSAW GALLERY WEEKEND, MONIUSZKO NA FESTIWALU, „FESTUNG EUROPE”
127 WERNISAŻE
129 INFORMACJE, KOMENTARZE
131 8 Arkusz: POCZTÓWKI LITERACKIE 2021
Wydawcy:
Instytut Książki
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Wydawnictwo dofinansowane z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Projekt wydawniczy pod nazwą „Ósmy Arkusz ODRY” w miesięczniku „Odra” dofinansowano przez Miasto Wrocław
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 13.10.2026 11:21
JANUSZ BAŁDYGA. MONOGRAFIA | SPOTKANIE WOKÓŁ KSIĄŻKI
13 października zapraszamy do Centrum Sztuki Współczesnej Zamku Ujazdowskiego w Warszawie na spotkanie poświęcone monografii Janusza Bałdygi, wydanej przez OKIS we Wrocławiu. W spotkaniu udział wezmą: Agnieszka Chodysz-Foryś, Paweł Polit, Katarzyna Słoboda, Marta Smolińska oraz Janusz Bałdyga. pokaż więcej »
Dodano: 12.10.2026 11:58
Fotorelacja z otwarcia obchodów 45-lecia Niezależnego Zrzeszenia Studentów we Wrocławiu!
Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji z otwarcia wystawy oraz oficjalnych obchodów jubileuszu! Sprawdźcie, jak łączą się pokolenia dawnych i obecnych działaczy NZS. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 11:00
Jubileuszowe Legnickie Wieczory Organowe
Legnickie Wieczory Organowe to cykl sześciu bezpłatnych koncertów z udziałem wybitnych artystów, który odbywa się od lipca do listopada br. w Ewangelickim Kościele Marii Panny w Legnicy. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 11:00
152. Antykabaret 2026 p.t. M/S Waligórski
Wieczór w hołdzie dla wybitnego wrocławskiego poety i satyryka. Z okazji stulecia urodzin Andrzeja Waligórskiego sto pięćdziesiąta druga edycja Antykabaretu zabierze widzów w elitarną podróż na pokładzie M/S Waligórski. Wydarzenie z udziałem znanych artystów odbędzie się w Mleczarni. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 10:00
XXXVII Polsko – Czeskie Dni Kultury Chrześcijańskiej „Bądźmy Rodziną” 2026
Zapraszamy do zapoznania się z harmonogramem wydarzeń kulturalno-edukacyjnych i integracyjnych realizowanych w ramach projektu XXXVII Polsko – Czeskie Dni Kultury Chrześcijańskiej „Bądźmy Rodziną” 2026. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 09:00
Bridges Of Sound Festival 2026
W dniach 15–17 października we Wrocławiu odbędzie się Bridges Of Sound Festival 2026. To trzydniowe święto muzyki niezależnej z udziałem twórców z Polski, Niemiec i Włoch. Koncerty i performanse zagoszczą w Art Cafe Kalambur, Światowidzie oraz Sound Experience. Zapraszamy na festiwal! pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 09:00
Spotkanie wokół książki „Rodzi się wolnym” Leszka Budrewicza
Zapraszamy na wieczór wokół najnowszego tomu poetyckiego „Rodzi się wolnym” Leszka Budrewicza. W spotkaniu i panelu dyskusyjnym, które odbędą się 15 października o godz. 18:00 w Tajnych Kompletach, udział wezmą: Jolanta Piątek, Jarosław Broda, Leszek Pułka i Karol Maliszewski. pokaż więcej »
Dodano: 04.10.2026 08:00
„Prądy wsteczne” Teatru Układ Formalny
Po wrześniowej premierze spektaklu „Prądy wsteczne” zapraszamy na kolejne pokazy. Intymna, poruszająca opowieść w reżyserii Magdaleny Drab o matce i córkach, które potrafią ranić się najmocniej, powraca do Centrum na Przedmieściu. Spektakle odbędą się w październiku oraz listopadzie. pokaż więcej »