X

LEGNICKIE ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI

11 listopada 2026 roku Legnica uroczyście uczci 108. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. Z tej okazji Prezydent Miasta Legnicy Maciej Kupaj zaprasza mieszkańców do wspólnego świętowania na legnickim Rynku. W programie dwudniowych obchodów znajdą się uroczystości patriotyczne, występy artystyczne oraz wydarzenia integrujące lokalną społeczność. Organizatorem Legnickiego Święta Niepodległości jest Legnickie Centrum Kultury, a wydarzenie odbywa się pod honorowym patronatem Wojewody Dolnośląskiej Anny Żabskiej.

Główne uroczystości rozpoczną się 11 listopada o godz. 12:00 przy Kamieniczkach Śledziowych na legnickim Rynku. Mieszkańcy wspólnie odśpiewają Mazurka Dąbrowskiego, włączając się w ogólnopolską akcję „Niepodległa do hymnu!”. Ważnym punktem programu będzie również uroczyste ślubowanie klas mundurowych VII Liceum Ogólnokształcącego, któremu towarzyszyć będzie oprawa muzyczna w wykonaniu Orkiestry Zespołu Szkół Muzycznych w Legnicy.

O godz. 13:30 odbędzie się tradycyjny Legnicki Polonez dla Niepodległej – jedno z najbardziej charakterystycznych wydarzeń lokalnych obchodów Narodowego Święta Niepodległości. Wspólny taniec mieszkańców stanie się symbolicznym wyrazem jedności, przywiązania do narodowych tradycji oraz radości ze wspólnego świętowania.

Od godz. 14:00 na uczestników czekać będzie różnorodny program artystyczny, łączący patriotyczny charakter uroczystości z muzyką i kulturą. Dwudniowe obchody będą okazją nie tylko do upamiętnienia historycznych wydarzeń, ale także do międzypokoleniowego spotkania i wspólnego przeżywania jednego z najważniejszych polskich świąt państwowych.

10 listopada 2026 (wtorek)   

  • Legnicki Bieg Niepodległości – szczegółowe informacje dotyczące biegu można znaleźć na stronie www.osir.legnica.eu.
  • 18:00 – Raut u Piłsudskiego – wydarzenie biletowane, organizowane przez Centrum Seniora LCK w Sali Maneżowej.

11 listopada 2026 (środa) – Rynek w Legnicy   

  • 10:00 – Uroczysta Msza Święta w intencji Ojczyzny w Katedrze Świętych Apostołów Piotra i Pawła.
  • 12:00 – Do Hymnu! – punkt kulminacyjny obchodów, obejmujący wspólne odśpiewanie „Mazurka Dąbrowskiego”.  W tej części zaplanowano również ślubowanie klas mundurowych VII Liceum Ogólnokształcącego w Legnicy. Oprawę muzyczną zapewni Orkiestra Zespołu Szkół Muzycznych.
  • 13:30 – Legnicki Polonez dla Niepodległej oraz uroczyste utworzenie żywej flagi.
  • 14:00 – Młodzi dla Niepodległej – blok występów artystycznych. Przed publicznością zaprezentuje się Dziecięco-Młodzieżowa Legnicka Orkiestra Dęta oraz przedstawiciele Młodzieżowego Centrum Kultury. Zaplanowano także „Śpiewnik Patriotyczny” w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca „Legnica”.
  • 16:00 – Wolność w rytmie rocka – uroczystości zwieńczy koncert w wykonaniu dzieci i młodzieży ze Szkoły Rocka.

Legnickie Święto Niepodległości to wydarzenie, które łączy pamięć historyczną, lokalną tradycję i aktywne uczestnictwo mieszkańców w życiu kulturalnym miasta.

Organizator: Legnickie Centrum Kultury
Honorowy patronat: Wojewoda Dolnośląska Anna Żabska
Miejsce głównych uroczystości: Rynek w Legnicy
Termin: 11 listopada 2026 r. (obchody dwudniowe)

 

 

 

XXIX Międzynarodowy Festiwal Muzyki Kameralnej i Organowej

Zapraszamy do udziału w dwóch Koncertach Niepodległościowych z udziałem wokalisty Macieja Miecznikowskiego, które odbędą się 11 listopada w Prusicach oraz w Wysokim Kościele.

 

Scena Ukraińska. Sezon IV 2026/2027

Scena Ukraińska, pod artystyczną opieką niezależnego teatru GAS, rozpoczęła swoją działalność w 2023 roku przy Instytucie Grotowskiego we Wrocławiu. Prezentuje dorobek ukraińskich artystek i artystów w obszarze teatru i sztuk performatywnych. Bezpośrednią inspiracją dla powołania Sceny Ukraińskiej była przymusowa emigracja ukraińskich artystów spowodowana pełnoskalową inwazją Rosji na Ukrainę w 2022 roku i systematycznym niszczeniem ukraińskiej kultury. Językiem sceny będzie ukraiński, ale wszystkie spektakle, warsztaty i performanse będą oferować napisy w języku polskim. Dzięki temu scena jest miejscem spotkania wrocławskich społeczności, a także wzmocnia głos mniejszości ukraińskiej w mieście. Ambicją sceny w pierwszym sezonie działalności było stworzenie warunków do rozpowszechniania współczesnej, młodej i niezależnej sztuki ukraińskiej, a tym samym umożliwienie przebywającym na emigracji artystkom i artystom zachowania i kultywowania tożsamości narodowej.

Zapraszamy do kontaktu wszystkich artystów i aktywistów zainteresowanych współtworzeniem Sceny Ukraińskiej: teatrgas.ua@gmail.com


Ми створюємо вистави надихаючись нашими друзями – митцями і мисткинями, захисницями і захисниками всіх професій, котрі щодня обороняють нас на фронті і дають нам можливість виступати в Європі без російських ракет.
Софія Оніщенко, незалежний театр GAS

Українська сцена під художнім керівництвом незалежний театр GAS, що розпочала свою діяльність у 2023 році в Інституті Гротовського у Вроцлаві, представлятиме досягнення українських митців у галузі театрального та перформативного мистецтва. Безпосереднім натхненням для створення української сцени стала вимушена еміграція українських митців, спричинена повномасштабним вторгненням Росії в Україну у 2022 році та систематичним знищенням української культури. Мовою сцени буде українська, але всі вистави, майстер-класи та перформанси будуть супроводжуватися субтитрами польською мовою. Таким чином, сцена має потенціал стати місцем зустрічі спільнот Вроцлава та зміцнити голос української меншини в місті. Амбіція сцени у своєму першому сезоні роботи полягає у створенні умов для поширення сучасного, молодого та незалежного українського мистецтва, що дозволить митцям у еміграції зберігати та культивувати свою національну ідентичність.

Запрошуємо до контакту всіх артистів і активістів зацікавлених спільним будування української сцени. Електронна пошта: teatrgas.ua@gmail.com

 

PROGRAM 2026:

12–13.11.2026, Jutro 10 lat temu | Завтра 10 років тому
Spektakl niezależnego teatru GAS| Вистава незалежного театру GAS
W ramach IV sezonu Sceny Ukraińskiej | В рамках IV сезону Української Сцени 
Czytaj więcej

6 i 9.11.2026, Pora wyjeżdżać. Pora zostać | Час їхати. Час залишатися
Pokaz finałowy polsko-ukraińskiego teatralnego laboratorium emigracji
Фінальний показ польсько-української театральної лабораторії еміграції
Czytaj więcej

29–30.10.2026, Słodko-kwaśny | Кисло-солодкий
Spektakl niezależnego teatru GAS | Вистава незалежного театру GAS
W ramach IV sezonu Sceny Ukraińskiej | В рамках IV сезону Української Сцени
Czytaj więcej

24–25.10.2026, Antologia | Антологія
Spektakl niezależnego teatru GAS | Вистава незалежного театру GAS
W ramach IV sezonu Sceny Ukraińskiej | В рамках IV сезону Української Сцени
Czytaj więcej

 

 

 

Organizator:
Instytut im. Jerzego Grotowskiego

Współorganizator:
 Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Logo Ośrodka Kultury i Sztuki we Wocławiu

Fotorelacja z Międzynarodowego Festiwalu Performansu Nowe Spojrzenia / New Perspectives

W dniach 2–7 listopada 2026 roku we Wrocławiu odbywa się Międzynarodowy Festiwal Performansu „Nowe Spojrzenia / New Perspectives”. Wydarzenie to łączy prezentacje artystyczne, debaty naukowe oraz wystawę archiwalną, skupiając się na sztuce performatywnej Europy Środkowo-Wschodniej. Program realizowany jest w kilku lokalizacjach, w tym w Galerii Entropia, Barbarze Wrocławskiego Instytutu Kultury oraz w przestrzeniach Instytutu im. Jerzego Grotowskiego.

Poniższa dokumentacja fotograficzna przedstawia przebieg oraz wybrane momenty z realizowanych w trakcie festiwalu wydarzeń.

Sobota, 7 listopada 2026
Fot. Magda Cydzik

 

 

Piątek, 6 listopada 2026
Fot. Magda Cydzik

Czwartek, 5 listopada 2026
Fot. Magda Cydzik

 

Środa, 4 listopada 2026
Fot. Magda Cydzik

 

Wtorek, 3 listopada 2026
Fot. Magda Cydzik


Poniedziałek, 
2 listopada 2026
Fot. Magda Cydzik

Wernisaż wystawy Nowe Spojrzenia. Archiwum | Galeria Entropia

 

Uroczyste otwarcie Festiwalu | Sala Teatru Laboratorium

Ewa Zarzycka. Performans inspirowany twórczością Zbigniewa Warpechowskiego | Sala Teatru Laboratorium

 

Antonina Romanova (UKR), Monika Wachowicz G R A N I C A | Sala Teatru Laboratorium

LISTOPADOWY NUMER „ODRY” 11/2026

Wiesław Myśliwski – niepublikowana rozmowa • Niemożliwa Polska

Tadeusz Klimowicz: Russia with(out) love • Ruski mir drugiej świeżości

Nowy cykl: Nasza pojedynczość. Rozmowy z poetkami • Robert Walser

Sztuka tarota • Zabawy Lalkami • Fotografie Maćka Bielawskiego

Zarobić na Ukrainie • Marcin Baran: Mój wiersz • Björk • 8 Arkusz

 

Spis treści 11/2026:

2 Karina Obara
Wyobraźmy sobie Polskę bez Polski

8 Z Tadeuszem Klimowiczem rozmawia Mariusz Urbanek
Pożegnanie z Rosją cztery lata później

16 Jędrzej Soliński
Rosyjskie lustro niemieckiej pamięci

22 Tadeusz Klimowicz
Europa jest moim domem

26 Piotr Gajdziński
Ruski mir drugiej świeżości

32 Witold Gadomski
Zarobić na Ukrainie

39 Magda Piekarska
Słubfurt nad Oderą

45 Z Wiesławem Myśliwskim rozmawia Sergiusz Sterna-Wachowiak
Nie wiedzieć, pisać

56 Marcin Baran
Mój wiersz

NASZA POJEDYNCZOŚĆ

58 Ewelina Adamik
Wers złamany na płeć

63 Z  Joanną Bociąg rozmawia Karol Płatek
Wcisnąć play w losowym momencie

69 Joanna Bociąg
Wiersze

71 Karolina Feć
Przygoda

77 Adam Zdrodowski
Wiersze

80 Julia Cimafiejewa
Wiersze

83 Paweł Marcinkiewicz
Robert Walser. Zemsta niezaostrzonego ołówka

86 Robert Walser
Opowiadania

89 Rozalia Słodczyk
Sztuka tarota na nowo

93 Magdalena Talik
W smugę cienia, w dojrzałość

97 Michał Jakubowicz
Fotograficzne przestrzenie codzienności

102 Marcin Adamczak
Nowe zabawy Lalkami

106 Anna Janko
Poeta jest jak dziecko

108 Jan Miodek
Listopadowe liście i listy

110 Jacek Sieradzki
W kinie grali

114 Marta Mizuro
Wyciągnięte z niebytu

116 Mariusz Urbanek
Iza, Izabela i chujec borsuczy

Nad Książkami

118 Karol Maluszczak
Esencja nieludzkości

120 Jakub Famulski
Usta u steru usterek

122 Kamil Figas
Prośba o wyjaśnienie

123 Andrzej Juchniewicz
Kurs na dorosłość

125 Piotr Gajdziński
Zło zza oceanu

127 Radosław Kobierski
Języki na szrocie

131 W oficynie

132 Karol Maliszewski
Pocztówki literackie

133        Sygnały
Gloria Artis dla M. Orskiego,
Kroniki Wrocławianek,
Kościuszko w Capitolu

144 Filip Zawada
Felieton rysunkowy

145 8 ARKUSZ
Rozkład – rozpad – rozłam

 

Odrę można czytać także online na www.e-kiosk.pl i www.nexto.pl

 

Wydawcy:
Instytut Książki
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Wydawnictwo dofinansowane z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Projekt wydawniczy pod nazwą „Ósmy Arkusz ODRY” w miesięczniku „Odra” dofinansowano przez Miasto Wrocław

 

„Fryderyki naszej powszedniej” | wystawa

Wraz z Dyrektorem Muzeum Porcelany w Wałbrzychu Piotrem Mickiem oraz kuratorką wystawy Moniką Patuszyńską zapraszamy na wernisaż wystawy „Fryderyki naszej powszedniej”, który odbędzie się w piątek, 6 listopada 2026 roku, o godz. 18.00 w Galerii Centrum Ceramiki Unikatowej – oddziale Muzeum Porcelany w Wałbrzychu, mieszczącym się na terenie CNKiS Stara Kopalnia przy ul. Wysockiego 29. Wstęp na wernisaż jest wolny.
O WYSTAWIE:
Fryderyka jest jednym z tych przedmiotów, które wydają się należeć do porządku codzienności. Od lat towarzyszy rodzinnym posiłkom, świętom i uroczystościom. Przechodzi z rąk do rąk, bywa prezentem ślubnym, pamiątką po rodzicach i ozdobą domowych kredensów. Łatwo zapomnieć, że jej historia zaczęła się w innym kraju, w innej epoce i w fabryce, której już nie ma. W 1934 roku, w niemieckim Waldenburgu, w fabryce Krister należącej do koncernu Rosenthal, powstał neobarokowy fason Friederike. Kilka lat później zmieniły się granice, nazwy i właściciele. Waldenburg stał się Wałbrzychem, fabryka Krister- Krzysztofem, a Friederike stała się Fryderyką.

Jak przedwojenny niemiecki wzór nie tylko przetrwał powojenne zerwanie ciągłości, ale tak wygodnie zadomowił się w polskich domach? Fryderyka jest bohaterką historii o przetrwaniu. Nie przetrwała jednak dzięki niezmienności- przeciwnie, przez niemal sto lat musiała się zmieniać tak, jak zmieniała się ludność miasta, systemy polityczne i gospodarcze, technologia produkcji oraz rynki, na które trafiała. Jej forma podlegała uproszczeniom, produkcja dostosowywała się do nowych technologii, a fabryki i marki przechodziły kolejne transformacje. Przedmiot, aby przetrwać, nie zawsze może pozostać taki sam. Z czasem obok Fryderyki pojawiła się Alaska, jej uproszczona, pozbawiona reliefów wersja, lepiej odpowiadająca wymogom współczesnej produkcji masowej.
Wystawa Fryderyki naszej powszedniej opowiada historię XX i początku XXI wieku poprzez przedmiot, który przeżył swoich twórców, kolejnych właścicieli i własną fabrykę. Historia przemysłu porcelanowego staje się tu historią miasta, a dzieje miasta- historią ludzi, których życie przez dziesięciolecia było związane z fabrykami. Zamiast jednej, zamkniętej narracji powstał reportaż z życia przedmiotu. Porcelana, dokumenty, fotografie, materiały archiwalne i osobiste wspomnienia układają się w wielogłosową opowieść. Głos otrzymują byli pracownicy, projektanci, modelarze, technolodzy i dyrektorzy wałbrzyskich zakładów. Ich relacje pozwalają zajrzeć za kulisy decyzji produkcyjnych i handlowych, poznać ambicje oraz ograniczenia, a także przyjrzeć się temu, co zwykle pozostaje poza oficjalną historią przemysłu: codziennym wyborom, osobistym przywiązaniom i pamięci.
Fryderyka nie występuje tu sama. Towarzyszą jej fasony, z którymi konkurowała, i te, które powstały w odpowiedzi na zmieniające się gusta oraz możliwości produkcyjne. Współczesne reinterpretacje projektantów i artystów otwierają jej historię na kolejne odczytania. Pokazują, że dziedzictwo nie jest wyłącznie tym, co zachowujemy w niezmienionej postaci, ale przede wszystkim tym, co potrafimy na nowo wykorzystać.
Co właściwie przetrwało? Forma, technologia, przyzwyczajenie, wspomnienie, a może potrzeba zachowania ciągłości w świecie, który tyle razy zaczynał się od nowa?
Wystawa Fryderyki naszej powszedniej to opowieść o porcelanie, ale także o pracy, przemianach i pamięci, o przedmiocie, który stał się świadkiem historii i o ludziach, którzy tę historię tworzyli. O śladach, które pozostają, nawet gdy znika świat, w którym powstały.
MONIKA PATUSZYŃSKA – wielokrotnie nagradzana artystka i kuratorka, członkini Międzynarodowej Akademii Ceramiki (AIC/IAC). W 1999 roku ukończyła Wydział Ceramiki i Szkła Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Była ostatnią projektantką Zakładów Porcelitu Stołowego w Pruszkowie oraz ostatnią prezeską Międzynarodowego Sympozjum Ceramicznego „Porcelana Inaczej”. W latach 2014–2016 pełniła funkcję dyrektorki artystycznej Instytutu Designu w Kielcach.
Dzięki współpracy z nowojorskim biurem architekta Petera Marino jej prace można podziwiać m.in. w paryskim salonie Maison Guerlain, butiku Chanel w Singapurze oraz słynnym salonie jubilerskim Tiffany & Co. w Nowym Jorku.
Pomysłodawczyni i kuratorka wystawy: Monika Patuszyńska
Zdjęcia portretowe bohaterów: Seweryn Charyton
Patronat medialny: Vogue Living, Szkło i Ceramika
Projekt dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

„Twórz. Eksperymentuj. Zostaw ślad.” – cykl bezpłatnych warsztatów artystycznych

Sztuka bez schematów, twórcza wolność i przestrzeń do wyrażania siebie!

Zapraszamy na cykl otwartych warsztatów artystycznych realizowanych pod hasłem „Twórz. Eksperymentuj. Zostaw ślad.” To wyjątkowa przestrzeń, w której zacieramy granice między rzemiosłem a swobodną ekspresją. Odkładamy na bok sztywne ramy, gotowe szablony i ocenianie. W zamian stawiamy na kreatywność, eksperymentowanie i indywidualne podejście do sztuki.

Naszym celem jest pokazanie, że sztuka nie jest zarezerwowana dla wybranych. Każdy może za jej pomocą opowiedzieć własną historię, wyrazić emocje i stworzyć coś niepowtarzalnego – niezależnie od doświadczenia czy umiejętności plastycznych.

Trzy filary projektu
TWÓRZ. Daj się ponieść procesowi twórczemu! Nie musisz mieć doświadczenia ani gotowego pomysłu. Pomożemy Ci przełamać lęk przed pustą kartką i odkryć radość płynącą z samodzielnego tworzenia.
EKSPERYMENTUJ. Testuj, łącz i sprawdzaj! Mieszaj faktury, baw się kolorami i poszukuj nieoczywistych rozwiązań. Tutaj nie ma błędów – są nowe doświadczenia i zaskakujące efekty.
ZOSTAW ŚLAD. Nadaj swojej pracy osobiste znaczenie. Niech stanie się ona odzwierciedleniem Twoich emocji, wyobraźni i indywidualnego spojrzenia na świat. To materialny ślad Twojej twórczej wolności.

Dla kogo są warsztaty?
Projekt został zaplanowany z myślą o dwóch grupach uczestników, tworząc przestrzeń zarówno do indywidualnego rozwoju, jak i budowania relacji międzypokoleniowych.

Strefa dla dorosłych
Warsztaty to okazja do oderwania się od codziennych obowiązków, odpoczynku po pracy i spotkania z ludźmi o podobnej wrażliwości. To czas na twórcze skupienie, swobodną rozmowę, rozwijanie własnych pasji i odkrywanie nowych sposobów wyrażania siebie. Tworzenie może stać się formą relaksu i wsparciem dobrostanu emocjonalnego.

Strefa dla duetów – dorośli z dziećmi
To przestrzeń, w której dziecko i rodzic lub opiekun stają się równorzędnymi twórcami. Zamiast gotowych wzorów i narzuconych rozwiązań proponujemy wspólną zabawę formą, kolorami i materiałami. Dzieci mogą swobodnie eksperymentować, a dorośli na nowo odkrywać radość tworzenia bez ograniczeń. To także okazja do wzmacniania więzi, współpracy i wzajemnego poznawania się.


Terminy i miejsca spotkań

  1. 15 października, godz. 16:00 – Przedszkole nr 23, ul. Zwycięska 8A, Wrocław.
  2. 23 października, godz. 10:00 – Pensjonat Osób Starszych i z Niepełnosprawnościami, ul. Kamieńskiego 190, Wrocław.
  3. 25 października, godz. 15:00 – Świetlica Wiejska w Siedlakowicach.
  4. 27 października, godz. 16:00 – Przedszkole nr 124, ul. Kopańskiego 18, Wrocław.
  5. 29 października, godz. 15:00 – Centrum Kształcenia Ustawicznego, ul. Swobodna 73, Wrocław.
  6. 28 października, godz. 10:00 – Zespół Szkolno-Przedszkolny w Miękini, ul. Szkolna 2.
  7. 9 listopada, godz. 15:00 – Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna nr 4, ul. Jemiołowa 59, Wrocław.
  8. 18 listopada, godz. 17:00 – Przedszkole nr 57, ul. Chorzowska 55, Wrocław.
  9. 19 listopada, godz. 15:00 – Szkoła Podstawowa nr 58, ul. Składowa 2/4, Wrocław.
  10. 26 listopada, godz. 17:00 – Przedszkole nr 89, ul. Oporowska 1, Wrocław.

 

Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc zachęcamy do wcześniejszego zgłoszenia udziału. Szczegóły dotyczące dostępności miejsc i charakteru konkretnego spotkania można ustalić drogą mailową pod adresem cos.pieknego.warsztaty@gmail.com

 

Dolnośląskie Salony Muzyczne listopad/grudzień 2026

Formuła koncertów cyklu Dolnośląskie Salony Muzyczne wzorowana jest na niemalże zanikłej już tradycji dziewiętnastowiecznych salonów muzycznych. Organizowane przez szlachtę i elitę finansową były zarówno wydarzeniem kulturalnym, jak spotkaniem towarzyskim. To właśnie tam zbierali się przedstawiciele sztuki, polityki i biznesu. Rozmawiano o nowych myślach, konfrontowano idee i nawiązywano kontakty. Dla muzyków była to okazja do zaprezentowania się melomanom i mecenasom. To właśnie w salonach zaczynały się kariery największych dziewiętnastowiecznych wirtuozów.

DSM zostały stworzone w dwóch zasadniczych celach. Pierwszym z nich jest odrodzenie tradycji koncertów salonowych, dzięki którym publiczność miała możliwość obcować z muzyką klasyczną w nieco mniej formalny sposób, niż ma to miejsce na wielkich salach koncertowych. Dzięki temu twórczość Bacha, Mozarta i innych geniuszy była ludziom przystępniejsza, bardziej zrozumiała, a przez to bliższa. Drugim założeniem jest integracja muzycznego środowiska Dolnego Śląska oraz Saksonii na poziomie instytucjonalnym oraz personalnym. Jedną z tradycji salonowych było również zapraszanie na występy muzyków-amatorów. W związku z tym DSM angażuje w swoich koncertach i wspiera w rozwoju artystycznym utalentowanych muzycznie przedstawicieli różnych zawodów.

Muzyka gór

Z okazji 150 rocznicy urodzin Mieczysława Karłowicza sięgamy po muzykę związaną z tym co kochał, co było źródłem jego natchnienia oraz przez co stracił życie – z górami.

Tatry były inspiracją całej Młodej Polski. Echa góralskich tańców i pieśni można usłyszeć nie tylko w utworach wokalnych, ale również fortepianowych (fortepianowe transkrypcje na cztery ręce popularnych pieśni góralskich I. J. Paderewskiego; Mazurki K. Szymanowskiego). Oprócz tego poeci, natchnieni pięknem krajobrazów tworzyli wiersze, które później były materiałem wielu genialnych kompozycji (Mów do mnie jeszcze M. Karłowicza). Tatry nie były jednak jedynymi górami opiewanymi w sztuce. Karkonosze również inspirowały pisarzy, jak choćby Carla Hauptmanna, oraz muzyków, w tym Annę Teichmüller, której kompozycje zostaną zaprezentowane.
W programie utwory fortepianowe, wokalne i skrzypcowe.

Wykonawcy:
Jerzy Owczarz – fortepian
Magdalena Gąsior – skrzypce
Marek Kaczmarczyk – tenor
Anna Kopytko – mezzosopran (tu może być zmiana na Magdalenę Wachowską. Proszę dopytać przed publikacją plakatu)

 

LISTOPAD:

11 listopada 2026, godz. 17.00
Miejski Ośrodek Kultury i Sztuki w Oleśnicy
Kochanowskiego 4, Oleśnica

14 listopada 2026, godz. 18.00
Dolnośląska Izba Lekarska
ul. Kazimierza Wielkiego 45, Wrocław

21 listopada 2026, godz 16.00
Centrum Kultury i Rekreacji w Lądku-Zdroju
plac Staromłyński 5, Lądek-Zdrój

22 listopada 2026, godz 16.00
Ośrodek Kultury w Zawidowie
ul. Zgorzelecka 39, Zawidów

 

 

GRUDZIEŃ:

4 grudnia 2026, godz. 19.00
Obornicki Ośrodek Kultury
ul. Dworcowa 43, Oborniki Śląskie

 

 

 

 

Program 

Ignacy Jan Paderewski
– “W murowanej piwnicy”, op. 12 nr 1 z “Album tatrzańskie” [4:00]

Anna Teichmuller
– “Ellen’s Wiegenlied”, op. 44 nr 6 [1:00]

Mieczysław Karłowicz
– „Z nową wiosną” [3:00]
– „Zasmuconej” [3:00]
– „Mów do mnie jeszcze” [3:00]

Karol Szymanowski
– “Jestem i płaczę” [5:00]

Stanisław Moniuszko
– “Szumią jodły” [6:00]

Anna Teichmuller
– Wiegenlied [2:00]

Jan Stefani
– aria Stacha z opery „Krakowiacy i górale”

Anna Teichmuller
– Kleine Suite für Klavier und Violine; cz. I i II [2:00]

Ignacy Jan Padererewski
– sonata skrzypcowa op. 13; cz. III Allegro molto quasi presto [10:00]

Mieczysław Karłowicz
– koncert skrzypcowy D-dur, op. 8, cz. III: Finale Vivace assai   [8:00]

 

 

Projekt jest współfinansowany z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Współorganizator:
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

 

Przejdź do treści