Redaktor / Editor:

Mariusz Łabiński

Współpraca / Co-operation:

Małgorzata Sobolewska

Tekst / Authors:

Igor Wójcik, Mariusz Łabiński

Tłumaczenie / Translation:

Monika Ujma, Mykhaylo Bokotey

Zdjęcia / Photos:

Barbara Bodio, Arnau Vidal Cascallo, Pascal Chyba, Teresa Cukier, Małgorzata Jaskólska, Krzysztof Frankiewicz, Patrik Illo, Aleksandra Kujawska, Mariusz Łabiński, Marta Miara, Lukáš Moravský, Michał Osowski, Krzysztof Pachurka, Katarzyna Pilic, Tomas Rubin, Veranika Siamionava, Stanisław Sielicki, Karolina Spiak, Eva Srnikova, Zygmunt Trylański, Magdalena Wodarczyk, Justyna Żak

_____

ISBN 978-83-65892-47-8
Format: 19×25 cm | liczba stron: 65 | oprawa: miękka
Język: angielski, ukraiński

Udostępnij:

Dodano:

26.10.2019 12:07

Katalog | RETROSPEKCJA. e-Glass 1998-2019

Podczas 11. Międzynarodowego Sympozjum Szkła Artystycznego we Lwowie (5-15.10.2019) Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu prezentował wystawę RETROSPEKCJA. e-Glass ukazująca 11-letni dorobek Dolnośląskich Sympozjów Szkła Artystycznego – e-Glass Festival. Wystawa, na której zaprezentowane zostały prace z lat 2008-2018 odbyła się we Lwowskim Pałacu Sztuki / Galerii PM i była jedną z głównych wystaw programu lwowskiego Sympozjum. Niniejszy katalog jest uzupełnieniem wystawy.

Katalog zawiera wstęp Igora Wójcika i Mariusza Łabińskiego, biogramy artystów. Większą cześć publikacji stanowią reprodukcje prac artystów: Kaliny Bańki (PL), Agnieszki Bar (PL), Jakuba Berdycha (CZ), Jakuba Berdycha Karpelisa (CZ), Brenta Cole’a (USA), Teresy Cukier (PL), Małgorzaty Dajewskiej (PL), Beaty Damian-Sperudy (PL), Katarzyny Harasym (PL), Zbigniewa Horbowego (PL), Patrika Illo (SK), Karoliny Kędzierskiej (PL), Mariusza Łabińskiego (PL), Emilii Marcjasz (PL), Martina Muranicy (SK), Oldřicha Plívy (CZ), Karoliny Spiak (PL), Andriya Petrovskiego (UA), Petra Stanickyego (CZ), Aleksandry Stencel (PL), Piotra Stramskiego (PL), Jiříego Šuhájka (CZ), Diany Szydłowskiej (BY), Agaty Wiejak (PL), Magdaleny Wodarczyk (PL), Igora Wójcika (PL), Mai Zbrożek (PL).


During the 11th International Art Glass Symposium in Lviv (5-15.10.2019), the Culture and Art Centre in Wrocław presented an exhibition RETROSPECTION. e-Glass showing the 11-year achievements of the Lower Silesian Art Glass Symposia – e-Glass Festival. The exhibition, which presented works from 2008-2018, took place at the Lviv Palace of Art / PM Gallery and was one of the main exhibitions of the Lviv Symposium programme. The present catalogue complements the exhibition.

The catalogue contains an introduction by Igor Wójcik and Mariusz Łabiński, as well as biographies of the artists. The bulk of the publication consists of reproductions of the artists’ works: Kalina Bańka (PL), Agnieszka Bar (PL), Jakub Berdych (CZ), Jakub Berdych Karpelis (CZ), Brent Cole (USA), Teresa Cukier (PL), Małgorzata Dajewska (PL), Beata Damian-Speruda (PL), Katarzyna Harasym (PL), Zbigniew Horbowy (PL), Patrik Illo (SK), Karolina Kędzierska (PL), Mariusz Łabiński (PL), Emilia Marcjasz (PL), Martin Muranica (SK), Oldřich Plíva (CZ), Karolina Spiak (PL), Andriy Petrovsky (UA), Petr Stanicky (CZ), Aleksandra Stencel (PL), Piotr Stramski (PL), Jiří Šuhájek (CZ), Diana Szydłowska (BY), Agata Wiejak (PL), Magdalena Wodarczyk (PL), Igor Wójcik (PL), Maja Zbrożek (PL).

Odsłuchaj treść artykułu
Array ( [post_type] => post [posts_per_page] => 8 [post_status] => publish [orderby] => Array ( [meta_value_num] => DESC [date] => DESC ) [meta_key] => sticky_post [ignore_sticky_posts] => 1 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => category [field] => term_id [terms] => Array ( [0] => 470 ) [operator] => NOT IN ) ) [category__in] => Array ( [0] => 15 ) [category__not_in] => Array ( [0] => 470 ) )

AKTUALNOŚCI

Dodano: 08.06.2026 10:00

Finał VI edycji Festiwalu Piosenki Przedszkolnej „Dziecięce Brzmienie”!

Zapraszamy na GALĘ FINAŁOWĄ VI FESTIWALU PIOSENKI PRZEDSZKOLNEJ „DZIECIĘCE BRZMIENIE”, która odbędzie się 12 czerwca 2026 w Centrum Działań Twórczych: CDT w Lubinie. pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 10:00

Festiwal Talentów i kampania „Stop Hejt” podczas „DNI KĄTÓW WROCŁAWSKICH”

Młode talenty z całego kraju i wspólny głos przeciwko agresji. Rusza Festiwal Talentów i kampania „Stop Hejt”. 12 czerwca 2026 r., podczas „DNI KĄTÓW WROCŁAWSKICH", odbędzie się jedno z najważniejszych wydarzeń społeczno-kulturalnych tego roku w regionie. pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 09:00

150. Antykabaret 2026 p.t. M/S Monroe

13 czerwca zapraszamy na sto pięćdziesiątą podróż z Antykabaretem. Tym razem zabierze nas na pokład M/S Monroe Ona,to Wielka Ikonasto lat temu urodzona…Dziewczyno,sporo Ci zawdzięcza kino!Dlatego my całą artystyczną rodzinądamy takie showże WOW! a że „Mężczyźni wolą blondynki” to pojawią się i inne dziewczynki platynowe mają włosy i do tego piękne głosy Kto chce usłyszeć […] pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 09:00

FESTYN RODZINNY MARUSARKA

Festyn Rodzinny „Marusarka” to coroczna impreza plenerowa organizowana przez Zespół Szkolno-Przedszkolny im. Stanisława Marusarza w Miłkowie. Na uczestników czekają liczne atrakcje, m.in.: występy artystyczne i pokazy uczniów, piana party, loterie fantowe z nagrodami, dmuchane zamki i strefa gastronomiczna pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 08:00

OPAŁA, ŻAK, Drnayan-Babrouski | Z KLASYKĄ PRZEZ POLSKĘ

Zapraszamy na drugi koncert z cyklu "Z klasyką przez Polskę" w wykonaniu artystów Opery Wrocławskiej: Aleksandry Opały – mezzosopran, Pawła Żaka – tenora oraz pianisty Ashota Drnayana-Babrouskiego, który odbędzie się 14 czerwca w Jaworze.  pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 07:00

DOLNY ŚLĄSK – KRAINA MISTYKÓW konferencja poświęcona tożsamości i mistyce Dolnego Śląska

Celem konferencji jest pogłębienie wiedzy, budowanie tożsamości, rozpoznawalności i popularyzacja mistyków Dolnego Śląska (Angelus Silesius, Jakub Böhme, Friedrich Schleiermacher) wpisując ich myśl w szerszy europejski kontekst. pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 06:00

61. Międzynarodowy Festiwal Henryka Wieniawskiego w Szczawnie-Zdroju

W dniach 18–21 czerwca Szczawno-Zdrój ponownie stanie się jednym z najważniejszych miejsc na muzycznej mapie Polski. Tegoroczna edycja festiwalu zapowiada się niezwykle uroczyście i różnorodnie, łącząc koncerty symfoniczne i kameralne, spotkania z muzyką oraz wydarzenia towarzyszące. pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 05:00

750-lecie Bolkowa. Dni Bolkowa 2026

750-lecie Bolkowa 2026 będzie jednym z najważniejszych wydarzeń w kalendarzu miasta i całej gminy. Obchody odbędą się w formule Dni Bolkowa w dniach 19–21 czerwca. W programie artystycznym wystąpią m.in. Kamil Bednarek oraz Smolasty. pokaż więcej »

Przejdź do treści