Redaktor / Editor:

Mariusz Łabiński

Współpraca / Co-operation:

Małgorzata Sobolewska

Tekst / Authors:

Igor Wójcik, Mariusz Łabiński

Tłumaczenie / Translation:

Monika Ujma, Mykhaylo Bokotey

Zdjęcia / Photos:

Barbara Bodio, Arnau Vidal Cascallo, Pascal Chyba, Teresa Cukier, Małgorzata Jaskólska, Krzysztof Frankiewicz, Patrik Illo, Aleksandra Kujawska, Mariusz Łabiński, Marta Miara, Lukáš Moravský, Michał Osowski, Krzysztof Pachurka, Katarzyna Pilic, Tomas Rubin, Veranika Siamionava, Stanisław Sielicki, Karolina Spiak, Eva Srnikova, Zygmunt Trylański, Magdalena Wodarczyk, Justyna Żak

_____

ISBN 978-83-65892-47-8
Format: 19×25 cm | liczba stron: 65 | oprawa: miękka
Język: angielski, ukraiński

Udostępnij:

Dodano:

26.10.2019 12:07

Katalog | RETROSPEKCJA. e-Glass 1998-2019

Podczas 11. Międzynarodowego Sympozjum Szkła Artystycznego we Lwowie (5-15.10.2019) Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu prezentował wystawę RETROSPEKCJA. e-Glass ukazująca 11-letni dorobek Dolnośląskich Sympozjów Szkła Artystycznego – e-Glass Festival. Wystawa, na której zaprezentowane zostały prace z lat 2008-2018 odbyła się we Lwowskim Pałacu Sztuki / Galerii PM i była jedną z głównych wystaw programu lwowskiego Sympozjum. Niniejszy katalog jest uzupełnieniem wystawy.

Katalog zawiera wstęp Igora Wójcika i Mariusza Łabińskiego, biogramy artystów. Większą cześć publikacji stanowią reprodukcje prac artystów: Kaliny Bańki (PL), Agnieszki Bar (PL), Jakuba Berdycha (CZ), Jakuba Berdycha Karpelisa (CZ), Brenta Cole’a (USA), Teresy Cukier (PL), Małgorzaty Dajewskiej (PL), Beaty Damian-Sperudy (PL), Katarzyny Harasym (PL), Zbigniewa Horbowego (PL), Patrika Illo (SK), Karoliny Kędzierskiej (PL), Mariusza Łabińskiego (PL), Emilii Marcjasz (PL), Martina Muranicy (SK), Oldřicha Plívy (CZ), Karoliny Spiak (PL), Andriya Petrovskiego (UA), Petra Stanickyego (CZ), Aleksandry Stencel (PL), Piotra Stramskiego (PL), Jiříego Šuhájka (CZ), Diany Szydłowskiej (BY), Agaty Wiejak (PL), Magdaleny Wodarczyk (PL), Igora Wójcika (PL), Mai Zbrożek (PL).


During the 11th International Art Glass Symposium in Lviv (5-15.10.2019), the Culture and Art Centre in Wrocław presented an exhibition RETROSPECTION. e-Glass showing the 11-year achievements of the Lower Silesian Art Glass Symposia – e-Glass Festival. The exhibition, which presented works from 2008-2018, took place at the Lviv Palace of Art / PM Gallery and was one of the main exhibitions of the Lviv Symposium programme. The present catalogue complements the exhibition.

The catalogue contains an introduction by Igor Wójcik and Mariusz Łabiński, as well as biographies of the artists. The bulk of the publication consists of reproductions of the artists’ works: Kalina Bańka (PL), Agnieszka Bar (PL), Jakub Berdych (CZ), Jakub Berdych Karpelis (CZ), Brent Cole (USA), Teresa Cukier (PL), Małgorzata Dajewska (PL), Beata Damian-Speruda (PL), Katarzyna Harasym (PL), Zbigniew Horbowy (PL), Patrik Illo (SK), Karolina Kędzierska (PL), Mariusz Łabiński (PL), Emilia Marcjasz (PL), Martin Muranica (SK), Oldřich Plíva (CZ), Karolina Spiak (PL), Andriy Petrovsky (UA), Petr Stanicky (CZ), Aleksandra Stencel (PL), Piotr Stramski (PL), Jiří Šuhájek (CZ), Diana Szydłowska (BY), Agata Wiejak (PL), Magdalena Wodarczyk (PL), Igor Wójcik (PL), Maja Zbrożek (PL).

Odsłuchaj treść artykułu
Array ( [post_type] => post [posts_per_page] => 8 [post_status] => publish [orderby] => Array ( [meta_value_num] => DESC [date] => DESC ) [meta_key] => sticky_post [ignore_sticky_posts] => 1 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => category [field] => term_id [terms] => Array ( [0] => 470 ) [operator] => NOT IN ) ) [category__in] => Array ( [0] => 15 ) [category__not_in] => Array ( [0] => 470 ) )

AKTUALNOŚCI

Dodano: 17.07.2026 00:00

BARBARA KUBSKA. GŁADKA POWIERZCHNIA PREFABRYKATÓW

Nowa wystawa w Galerii FOTO-GEN OKIS, na której Barbara Kubska podejmuje dialog z niezwykłym archiwum fotograficznym swojego dziadka, Zygmunta Kubskiego, będącym kroniką jednego z najważniejszych projektów urbanistycznych okresu PRL. pokaż więcej »

Dodano: 04.07.2026 00:00

Legnickie Lato Kulturalne 2026

Legnica przygotowała wyjątkowo bogaty program wakacyjnych wydarzeń kulturalnych. W ramach „Legnickiego Lata Kulturalnego” odbędą się koncerty, seanse filmowe pod gołym niebem, festiwale oraz liczne wydarzenia plenerowe dla uczestników w każdym wieku. pokaż więcej »

Dodano: 07.08.2026 11:54

NAGRODA POETYCKA IM. ADAMA MICKIEWICZA. Polsko-białorusko-ukraiński konkurs poetycki i SLAM

Piszesz wiersze po polsku, białorusku lub ukraińsku? Weź udział w Nagrodzie Poetyckiej im. Adama Mickiewicza! Konkurs i slam są otwarte dla osób od 15 lat z całej Polski. Czekają nagrody pieniężne, warsztaty i publikacje. Wyślij swoje zgłoszenie do 31 sierpnia br. na: slam@zawolnosc.eu! pokaż więcej »

Dodano: 03.08.2026 07:30

32. Bolesławieckie Święto Ceramiki

Już od 19 do 23 sierpnia Bolesławiec zamieni się w światową stolicę rękodzieła! Przed nami 32. Bolesławieckie Święto Ceramiki. Czekają na Was największe w Polsce targi rzemiosła, warsztaty artystyczne, zjawiskowa parada z gliny oraz koncerty gwiazd. Sprawdź szczegóły! pokaż więcej »

Dodano: 03.08.2026 07:20

Atom String Quartet | Z jazzem przez Polskę

Już 20 i 21 sierpnia w ramach cyklu „Z jazzem przez Polskę” wystąpi wybitny Atom String Quartet! Muzycy zagrają w Pałacu Brunów (20.08, godz. 18:00) oraz w CKiS MUZA w Nowogrodźcu (21.08, godz. 17:00). Usłyszymy genialne połączenie brzmienia smyczków i jazzowej improwizacji. Wstęp wolny! pokaż więcej »

Dodano: 03.08.2026 07:00

POTAŃCÓWKI. DIALOG W PLENERZE

Zapraszamy na wyjątkowe potańcówki z Dialogiem! Już 21 sierpnia spotkamy się przed Teatrem Dialogu, by tańczyć, słuchać muzyki i cieszyć się latem. Wystąpią: Nikola Kopczyk, Patrycja Kaliciak i Jan Konieczny. Wstęp wolny! pokaż więcej »

Dodano: 03.08.2026 07:00

O.S.T.R. w HUCIE!

Uwaga! Koncert O.S.T.R. został przełożony na sobotę, 22 sierpnia! Pięciokrotny laureat Fryderyka wystąpi dla wrocławskiej publiczności w Hucie przy Grabiszyńskiej 241. Jako support na scenie pojawi się Gąbka. Wstęp wolny! pokaż więcej »

Dodano: 03.08.2026 06:00

Spektakl „Prądy wsteczne” | Pokaz work-in-progress

22 sierpnia we Wrocławiu zobaczymy pokaz work-in-progress spektaklu „Prądy wsteczne” w reż. Magdaleny Drab. To poruszająca, intymna historia o skomplikowanych relacjach matki i trzech córek, które w obliczu terminalnej choroby ruszają w podróż. Zapraszamy do Centrum na Przedmieściu! pokaż więcej »

Przejdź do treści