Udostępnij:

Dodano:

30.12.2022 14:19

40 lat Kawiarni Artystycznej Pod Kalamburem – Art Cafe

40 lat historii Art Cafe Kalambur. Historia wyjątkowego miejsca tętniącego muzyką i sztuką. Historia wyjątkowych ludzi.

 

 

Koncept
Michał Litwiniec

© Fundacja Kalambur, 2022
© Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu, 2022
© Fundacja Na Rzecz Kultury i Edukacji im. Tymoteusza Karpowicza, 2022

 

Autorki i autorzy tekstów: Mira Ciechowska-Nikodemska, Piotr Jakub Fereński, Halina Litwiniec, Michał Litwiniec, Berenika Nikodemska , Redakcja: Łukasz Plata

Korekta: Łukasz Plata, Beata M. Szczepańska

Nakład: 600 egz.

Projekt graficzny i skład: Jacek Drumowicz

Projekt okładki, strony tytułowej, wyklejek oraz popup: gyyethy Karolina Maria Wiśniewska

W publikacji użyto czcionek: Suisse International, Suisse International Mono, Brrr Medium, Bradley Chicopee Regular, Loose Caboose NF

Druk i oprawa: Drukarnia I-BiS, Sztabowa 32, 50-984 Wrocław

Wydrukowano na papierze: Pergrafica natural rough 120 g, Munken Volume Ivory 170 g

 

W publikacji za zgodą autorów wykorzystano fragmenty książek:

Jurij Andruchowycz, Leksykon miast intymnych
tłum. Katarzyna Kotyńska
Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2014

Grzegorz Boros, Wędrówka do środka świata. Jak przeciętne zmienia się w niepowtarzalne…
Wydawnictwo BiT, Gdańsk 2020

Filip Surowiak, Wiązka
Wydawnictwo WFW, Warszawa 2011
oraz teksty utworów Artura Kusaja

Autorzy fotografii:
Kawiarnia Pod Kalamburem 1982-2002
1. Cezary Chrzanowski
2. Krzysztof Ćwik
3. Zdzisław Dados
4. Marek Grotowski
5. Małgorzata Jamróz
6. Bogdan Konopka
7. Jerzy Lajstowicz
8. Tomasz Mniamos
9. Wacław Rymko
10. Wiesław Sąsiadek
11. Bronisław Szubzda
12. Kamila Wilczyńska

Art Café Kalambur 2002-2022
1. Sylwia Bukowicka
2. Adrian Ciesielski
3. Piotr Czarny
4. Krzysztof Ćwik
5. Izabela Duchnowska
6. Daniel Filipek
7. Kamil Dawid Gałuszka
8. Paulina Pawlik Gorol
9. Przemysław Górecki
10. Krzysztof Juszczak
11. Luk Kordas
12. Laura Kosińska
13. Tomasz Księżopolski
14. Michał Litwiniec
15. DVJ Tomasz Mniamos
16. Krzysztof Mokanek
17. Wojciech Nekanda Trepka
18. Aleksandra Nowak
19. Stanisław Olek
20. One Wish Fish
21. Dariusz Orwat
22. Tomasz Papuczys
23. Karol Pęcherz
24. Paweł Popko
25. Agnieszka Przybyłowicz
26. Waldemar Skibiński
27. Zbigniew Stępień
28. Cezary Studniak
29. Agata Uniatowicz
30. Beata Urbańska
31. Kamila Wilczyńska

W albumie wykorzystano też zdjęcia z archiwów Kawiarni Pod Kalamburem i Teatru Kalambur oraz H. i B. Litwińców, M. Gruszczyńskiej-Kotas, E. Hejtoty, P. Kaczmarka, S. Wolskiego,
A. Marszyckiej-Baranowskiej, J. Uczkiewicza.
Podczas pracy nad pierwszą częścią autorki korzystały z informacji prasowych z tamtych lat.

W albumie wykorzystano także zdjęcia z czeluści archiwów Art Café Kalambur.

Tłumaczenie angielskie: Paweł Krawczyk

 

Wydawcy:
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Rynek-Ratusz 24, 50-101 Wrocław
tel. +48 607 200 455, +48 71 344 28 64
sekretariat@okis.pl, www.okis.pl
Dyrektor: Igor Wójcik
Zastępca Dyrektora: Alicja Cwyl
Koordynacja wydawnicza ze strony OKiS: Marta Przetakiewicz

Fundacja Kalambur
ul. Drukarska 7A/5, 53-311 Wrocław
biuro@kalambur.org
www.fundacja.kalambur.org
www.kalambur.org

Fundacja Na Rzecz Kultury i Edukacji
im. Tymoteusza Karpowicza
ul. Probusa 9/4, 50-242 Wrocław
biuro@fundacja-karpowicz.org

 

Publikacja sponsorowana z oszczędności rodziny Litwińców
Projekt współfinansowany przez Wydział Kultury Urzędu Miejskiego Wrocławia oraz Funduszu Wsparcia Kultury
Publikacja współfinansowana z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

 

ISBN OKiS 978-83-67067-19-5
ISBN Fundacja im. T. Karpowicza 978-83-956730-3-0

 

Cena: 220 zł + koszt wysyłki

Książkę można zamówić w sklepie internetowym: www.sklep.okis.pl

 

AKTUALNOŚCI

Dodano: 02.12.2022 03:30

„Technologia nie znosi ambicji”
Lucjan Demidowski / Piotr Zugaj

Do 19 lutego trwa wystawa "Technologia nie znosi ambicji", która prezentuje prace Lucjana Demidowskiego i Piotra Zugaja. Kuratorem wystawy jest Paweł Bąkowski. pokaż więcej »

Dodano: 01.12.2022 08:00

NIE/ DOSKONAŁY BŁĄD, wystawa ,,75 Lat ZPAF 1947- 2022″

Czy błąd może być źródłem inspiracją w sztuce fotografii? Czy zjawiska następujące w sposób niekontrolowany mogą wywoływać ciekawe, niepowtarzalne inspiracje?... W dniach 1 grudnia 2022 - 12 lutego 2023 odbywa się wystawa Okręgu Dolnośląskiego Związku Polskich Artystów Fotografików w MWW. pokaż więcej »

Dodano: 03.02.2023 04:00

40 lat Kawiarni Artystycznej Pod Kalamburem – Art Cafe . Spotkanie promujące album.

8 lutego 2023 o godz. 18.00 zapraszamy do wrocławskiej księgarni Tajne Komplety na spotkanie promujące album "40 lat Kawiarni Artystycznej Kalambur Art Cafe". Gośćmi spotkania będą m.in. Michał Litwiniec, koordynator i pomysłodawca publikacji, Berenika Niewiadomska, jedna z autorek książki. Spotkanie poprowadzi Karol Pęcherz. pokaż więcej »

Dodano: 03.02.2023 03:00

Wystawa pofestiwalowa State of Glass. Dolnośląskie Warsztaty i Sympozjum Szkła Artystycznego i Designu 2022

Zapraszamy na kolejną wystawę podsumowującą jedną z najbardziej spektakularnych imprez, poświęconych w całości projektowaniu i tworzeniu szklanych dzieł sztuki. W ramach „State of Glass” w Centrum Dziedzictwa Szkła Krosno zobaczymy prace artystów i studentów, które powstały w lipcu 2022 roku w ramach projektu o tej samej nazwie. Celem projektu „State of Glass. Dolnośląskie Warsztaty i […] pokaż więcej »

Dodano: 03.02.2023 02:00

Alex Urban. She Devil

Zapraszamy na wystawę artystki Alex Urban SHE DEVIL, która odbędzie się w dniach 10 lutego -16 kwietnia 2023 w Wałbrzyskiej Galerii Sztuki BWA. Alex Urban swoją opowieścią o kobietach usiłuje odczarować złogi fallocentrycznej, zanurzonej w religii kultury i aberracyjne odarcie ich z powagi i właściwej im roli. pokaż więcej »

Dodano: 03.02.2023 01:00

Otwarty Uniwersytet Poszukiwań. Sceniczne rewelacje w Domu Plastyków, czyli o Teatrze Artystów Cricot.

Wykład dr Justyny Michalik-Tomali będzie próbą omówienia historii i najważniejszych realizacji Teatru Cricot. pokaż więcej »

Dodano: 30.01.2023 06:00

Szkolenia z bezpieczeństwa wydarzeń o charakterze publicznym: Organizuj i śpij spokojnie. Bezpieczeństwo wydarzeń o charakterze publicznym

Dolnośląskie Laboratorium Kultury zorganizowało w dniu 2 lutego 2023 szkolenie o tym, jak zarządzać bezpieczeństwem wydarzeń i imprez kulturalnych. pokaż więcej »

Dodano: 30.01.2023 05:00

Szkolenia z bezpieczeństwa wydarzeń o charakterze publicznym: Dokumentacja na imprezę – to wcale nie jest tak skomplikowane, jak się wydaje!

3 lutego 2023 odbyło się drugie szkolenie zorganizowane przez Dolnośląskie Laboratorium Kultury, które dotyczyło tworzenia dokumentacji na imprezy kulturalne w kontekście bezpieczeństwa i imprez masowych. pokaż więcej »

Zapisz się do naszego newslettera

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych (pokaż całość)