Data i miejsce:

od 9 do 16 grudnia w Zamku na wodzie w Wojnowicach koło Wrocławia

Udostępnij:

Dodano:

09.12.2018 15:26

Międzynarodowe Seminarium Translatorskie „Tłumacze bez Granic”

Międzynarodowe Seminarium Translatorskie „Tłumacze bez Granic” odbędzie się w dniach od 9 do 16 grudnia w Zamku na wodzie w Wojnowicach koło Wrocławia. Dyrektorem Seminarium jest Adam Pomorski, prezes Polskiego PEN Clubu, jeden z najwybitniejszych polskich tłumaczy.

W seminarium weźmie udział 16 uczestników z Polski, Ukrainy i Gruzji.

Program Seminarium związany jest z rosnącą potrzebą kształcenia dobrej klasy tłumaczy literatury pięknej i literatury naukowej.

W programie Seminarium przewidziane są warsztaty i konwersatoria oraz spotkania z zaproszonymi gośćmi. W tym roku będą to: Grzegorz Gauden, prof. Rafał Habielski, Mariusz Urbanek, Dariusz Sośnicki i Adam Balcer. Spotkania będą miały charakter otwarty i będą dostępne dla wszystkich zainteresowanych.  Organizatorami Seminarium są: Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego we Wrocławiu i Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu.

 

PROGRAM SPOTKAŃ OTWARTYCH:

10.12.2018, poniedziałek, godzina 19:00 Spotkanie z Mariuszem Urbankiem

11.12.2018, wtorek, godzina 19:00 Spotkanie z Grzegorzem Gaudenem

13.12.2018, czwartek, godzina 19:00 Spotkanie z Adamem Balcerem „Turcja a Sprawa Polska. Historia – Kultura – Gospodarka”

14.12.2018, piątek, godzina 19:00 Spotkanie z Dariuszem Sośnickim, dyrektorem Wydawnictwa Ossolineum

15.12.2018, sobota, godzina 19:00 Spotkanie z prof. Rafałem Habielskim „Kultura Paryska a Londyn” (tytuł roboczy)

Prowadzenie spotkań: Adam Pomorski, prezes Polskiego PEN Clubu.

Projekt jest współfinansowany ze środków budżetu Województwa Dolnośląskiego

 

AKTUALNOŚCI

Dodano: 06.12.2022 14:45

MIESIĘCZNIK ODRA 12/2022

DYMKOWSKI o pogrobowym sarmatyzmie • ŁUCZAK: Gen. Armagedon • GAJDZIŃSKI: Rok 2022 ku pamięci • NICIEJA: O „szkodliwej kresomanii” • Pożegnania z Rosją: BECKER, MIZURO • Rozmowy z GLUZĄ i LUCCHESIM ROMANOWICZOWA • AUGUSTYNIAK: Na targu III Rzeszy • MANTEUFFEL • KRÜGER z Dziennika pandemii • CEMBRZYŃSKA o sztuce szkła • URBANEK   SPIS TREŚCI 12/2022: 2 Maciej Dymkowski: ZRADYKALIZOWANI POGROBOWCY SARMATÓW […] pokaż więcej »

Dodano: 05.12.2022 06:00

Koncert JARMUŻEK / PAKOWSKA

Serdecznie zapraszamy wraz z artystami i Centrum Nauki i Sztuki Stara Kopalnia w Wałbrzychu, na magiczny koncert “Jarmużek / Pakowska”, który odbędzie się 8 grudnia 2022, w przestrzeni Sztygarówka, w Centrum Nauki i Sztuki Stara Kopalnia, godz. 18:00.     JARMUŻEK / PAKOWSKA Ten wrocławski duet łączy dolnośląskie pieśni ludowe z jazzem i elektroniką. Charyzmatyczna wokalistka, entuzjastka […] pokaż więcej »

Dodano: 05.12.2022 05:30

Otwarty Uniwersytet Poszukiwań. Współczesny teatr radykalny: przypadki Olivera Frljića, Janeza Janšy i Žigii Divjaka

Do udziału UOP zaproszeni zostali tym razem nie tylko polscy badacze i badaczki, ale i goście z Ukrainy, Białorusi, Czech i Słowenii, którzy zaprezentują w trakcie wykładów i seminariów dorobek awangard teatralnych swoich krajów oraz podejmą próbę refleksji nad ich współczesnymi aspektami. Wykład w języku angielskim. pokaż więcej »

Dodano: 05.12.2022 05:00

LUDOBÓJSTWO. Spektakl o Pier Paolo Pasolinim

Dramat "Ludobójstwo" Jacka Żebrowskiego oparty jest na tekstach włoskiego intelektualisty, pisarza i reżysera Piera Paolo Pasoliniego. Zapraszamy na zdarzenie teatralne w tym samym tytule w reżyserii czervo01 w dniu 10 grudnia 2022 o godzinie 19.00 do Wolskiego Centrum Kultury w Warszawie. pokaż więcej »

Dodano: 05.12.2022 04:30

VII Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga: Muzyczna zaduma po raz dwunasty.

Zimowe, przedświąteczne dni sprzyjają zadumie, zatrzymaniu i słuchaniu muzyki w pięknych wnętrzach. Taką atmosferę potrafią stworzyć Koncerty Adwentowe w późnobarokowym kościele pw. Św. Józefa Oblubieńca NMP w Świdnicy. Fundacja Dobrej Muzyki po raz dwunasty zaprasza na dwa popołudnia z muzyką, w czasie których zabrzmią organy Schlaga z 1870 roku. W dwie niedziele adwentu, tuż przed […] pokaż więcej »

Dodano: 05.12.2022 04:00

XXXIII Polsko- Czeskie Dni Kultury Chrześcijańskiej „Bądźmy Rodziną”

Zachęcamy do zapoznania się z październikowym programem cyklu Polsko-Czeskich Dni Kultury Chrześcijańskiej, w ramach którego przez cały rok organizowane są koncerty, wykłady, prelekcje i spotkania. pokaż więcej »

Dodano: 05.12.2022 03:00

Koncert „Kolęda jest kobietą”

Serdecznie zapraszamy na koncert: "Kolęda jest kobietą". Projekt ten na co dzień i od święta tworzą cztery znakomite instrumentalistki: Kasia Pakowska, Joanna Dudkowska, Aleksandra Awtuszewska i Małgorzata Koperska. Usłyszymy autorskie aranżacje znanych kolęd. pokaż więcej »

Dodano: 05.12.2022 02:00

KONCERT ŚWIĄTECZNY PECTUS AKUSTYCZNIE

Serdecznie zapraszamy na niezwykły i magiczny koncert akustyczny zespołu Pectus. pokaż więcej »

Zapisz się do naszego newslettera

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych (pokaż całość)