MIESIĘCZNIK „ODRA” 5/2025
SURDYKOWSKI, DRZEWIECKA, SZUBARTOWICZ: Po co wybory?
TERLIKOWSKI: Kościół powszechny po śmierci Franciszka
Niepublikowana rozmowa z AXEREM • ALICHNOWICZ o Karpowiczu
Nowe AUTOPORTRETY w Warszawie • O MAERZMUSIK na dwa głosy
POETYCKO: Benyoëtz, Eloy Cichocka, Gajda, Jamie, Tranströmer
SPIS TREŚCI 5/2025:
2 Jerzy Surdykowski: ZAŻARTA WALKA, UKRYTY CEL
8 W ŁAPACH CZARNEJ TRIADY Z Mileną Drzewiecką rozmawia Piotr Gajdziński
14 Przemysław Szubartowicz: ZIEMIA JAŁOWA
18 Wojciech Łuczak: NUKLEARNA POLSKA
25 Tomasz Terlikowski: CZY POTRZEBUJEMY KOŚCIOŁA POWSZECHNEGO?
30 Tomasz Terlikowski: DZIEDZICTWO FRANCISZKA, CZYLI ZMIANA PARADYGMATU
31 Walżyna Mort: WIERSZE
33 Paweł Marcinkiewicz: ELAZAR BENYOËTZ
34 Elazar Benyoëtz: WIERSZE
37 TŁUMACZ WYSZEDŁ Z SZAFY Z Jerzym Jarniewiczem rozmawia Błażej Torański
43 Karol Alichnowicz: MOSTY KARPOWICZA
49 Maria Malatyńska: DRABINA DO NIEBA
55 AXER Z LEKTURY, Z TEATRU Z Erwinem Axerem rozmawia Sergiusz Sterna-Wachowiak
64 Jacek Gutorow: W JEDNEJ CHWILI
67 Kathleen Jamie: PROZY
68 TRANSTRÖMER Z Józefem Baranem rozmawia Mirosława Szott
72 Piotr Gajda: WIERSZE
75 Jarosław Petrowicz: OPOWIADANIA
81 Icchok Lejb Perec: ŚMIERĆ MUZYKANTA
88 Marta Eloy Cichocka: WIERSZE
91 Ewa Jałochowska: AUTOPORTRET Z KAPELUSZA
96 Rafał Augustyn, Monika Pasiecznik: TO HEAR WITH EYES BELONGS TO LOVE’S FINE WIT
102 Piotr Kosiewski: MIEJSCE KOBIET
105 Lesław Czapliński: ŚMIERĆ I MUZYKA
108 Jan Topolski: ŚPIEW SIAMANGÓW
110 Marcin Adamczak: SZELEST LIŚCI OBUMARŁYCH KONWENCJI
112 Jacek Sieradzki: ZARAZY PRZESZŁE, PRZYSZŁE
115 Wiesław Saniewski: ROZMOWY ŚMIERTELNE NIEKONTROLOWANE
117 Hubert Klimko-Dobrzaniecki: JSEM CECH VLASTNI INVENCE
118 Mariusz Urbanek: TARG Z SONDAŻAMI
NAD KSIĄŻKAMI
120 Karol Maliszewski: „W JEDNYM I TYM SAMYM NIEKOŃCZĄCYM SIĘ WIERSZU”
121 Wojciech Kaliszewski: SŁOWA Z LONDYNU
123 Piotr Michałowski: DRUGIE ŻYCIE NERONA
126 Sławomir Kuźnicki: NA TROPIE SIEBIE
127 Anna Karczewska: KOBIETY, KTÓRE NIE POZWOLIŁY SIĘ ZATRZYMAĆ
134 POCZTÓWKI LITERACKIE KAROLA MALISZEWSKIEGO
135 SYGNAŁY: FESTIWAL ZOOM, BRZESKI, ZWORSKA-RAZIUK
140 WERNISAŻE
142 INFORMACJE, KOMENTARZE
145 8 Arkusz: KRYTYKA W CZASACH ALGORYTMÓW
Odrę można czytać także online: na www.e-kiosk.pl i www.nexto.pl
Wydawcy:
Instytut Książki
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Wydawnictwo dofinansowane z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Projekt wydawniczy pod nazwą „Ósmy Arkusz ODRY” w miesięczniku „Odra” dofinansowano przez Miasto Wrocław
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 17.10.2026 00:00
XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej
Poznaj historię, teatr i sztukę sąsiadów. W dniach 17-24 października we Wrocławiu odbędzie się XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej „Żywica”. W programie zaplanowano poruszające spektakle, wystawy sztuki, kino oraz twórcze warsztaty. Zobacz, jak kultura łączy ludzi i buduje mosty. pokaż więcej »
Dodano: 16.10.2026 00:00
„Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego
Wystawa fotograficzna „Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego w Galerii FOTO-GEN to poruszający esej o relacji człowieka z naturą. Autor analizuje wpływ rolnictwa na środowisko. Wernisaż odbędzie się 16 października o 19:00, ekspozycja potrwa do 22 listopada. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 14:00
30-lecie Klubu Muzycznego LIVERPOOL
Jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc na wrocławskiej mapie muzycznej, Klub Liverpool, świętuje w październiku 30-lecie działalności. Zapraszamy na cykl koncertów rockowych, bluesowych i jazzowych z udziałem kilku pokoleń wrocławskich muzyków i gwiazd muzyki rozrywkowej, m.in. Leszka Cichońskiego, Jacka Krzaklewskiego czy Włodzimierza "Loli" Krakusa. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 13:00
XXV Jubileuszowy Krokus Jazz Festival 2026 – Jelenia Góra Stolicą Światowego Jazzu!
XXV Jubileuszowy Krokus Jazz Festival 2026 nadchodzi! W dniach 22–25 października Jelenia Góra stanie się stolicą światowego jazzu. Zagrają prawdziwe gwiazdy: Anna Maria Jopek, Kurt Rosenwinkel oraz Isaiah Collier. Zapraszamy na to wyjątkowe, międzynarodowe święto muzyki improwizowanej! pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 12:00
„Twórz. Eksperymentuj. Zostaw ślad.” – cykl bezpłatnych warsztatów artystycznych
„Twórz. Eksperymentuj. Zostaw ślad.” – odkryj radość tworzenia bez schematów i ocen! Zapraszamy dorosłych oraz duety dorosły–dziecko na bezpłatne warsztaty artystyczne. Eksperymentuj z kolorami, wyrażaj emocje i twórz po swojemu. Liczba miejsc ograniczona! Zapisy: cos.pieknego.warsztaty@gmail.com pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 12:00
Spektakl „Limba” Teatru Układ Formalny
Zapraszamy na pażdziernikowe pokazy spektaklu " Limba" w reżyserii Piotra Ratajczaka, który jest tragikomiczną opowieścią o niemożności porozumienia się, hejcie, egoizmie, braku empatii i społecznych podziałach. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 11:00
Scena Ukraińska. Sezon IV 2026/2027
Scena Ukraińska wkracza w IV sezon! Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu oraz teatr GAS zapraszają na dwa wyjątkowe spektakle: „Antologia” (24–25.10) oraz „Słodko-kwaśny” (29–30.10). Odkryj bogactwo ukraińskiej sztuki performatywnej. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 10:00
Dolnośląskie Salony Muzyczne wrzesień/październik 2026
Odkryj magię XIX-wiecznych tradycji! Cykl Dolnośląskie Salony Muzyczne 2026 zaprasza na koncerty „A my i tak polecim!”. Wybitne dzieła Chopina, Moniuszki i Mozarta usłyszysz we wrześniu w Kłodzku, Kudowie-Zdroju oraz Wrocławiu. Poczuj ten niepowtarzalny, dawny klimat muzycznych spotkań! pokaż więcej »