36 lat MSC Porcelana Inaczej w dolnośląskich fabrykach porcelany 1977-2012- katalog
„36 lat MSC Porcelana Inaczej” pod redakcją Anny Zamorskiej to wyjątkowy katalog, w którym zgromadzono opisy i fotografie osób, dzieł oraz miejsc pracy twórców porcelany. Teksty pozwalają lepiej poznać historię porcelany, sympozja artystyczne, funkcjonowanie fabryk oraz ludzi, którzy wspólnie tworzyli i rozwijali tę sztukę. Dzięki tłumaczeniu na język angielski publikacja zyskuje szansę dotarcia do szerokiego, międzynarodowego grona odbiorców. Fotografie w katalogu precyzyjnie oddają tematykę wydawnictwa, sprawiając, że jego lektura jest nie tylko wartościowa intelektualnie, lecz także estetycznie przyjemna.
„Katalog ten powstał dla uczczenia fabryk porcelany Karolina, Krzysztof, Książ, Wałbrzych, Lapp Insulators i ich pracowników, MSC Porcelana Inaczej oraz ku pamięci grupy Nie Tylko My, która sympozja stworzyła i prowadziła przez długie lata. Powstał, aby podziękować za pomoc i współpracę Wrocławskiemu Oddziałowi ZPAP, dyrekcji i pracownikom Muzeum Porcelany w Wałbrzychu oraz dyrektorowi OKiS, Igorowi Wójcikowi za pomoc okazaną w realizacji tego wydawnictwa”.
Wydawca:
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Rynek-Ratusz 24
50-101 Wrocław
tel. +48 71 344 28 64
fax +48 71 344 28 65
www.okis.pl/sekretariat@okis.pl
Dyrektor:
Igor Wójcik
Koordynator:
Adrianna Sienkiewicz
Redaktor naczelny:
Anna Zamorska
Projekt graficzny, skład:
Anna Jasnos
Teksty:
Zofia Gebhard, Monika Patuszyńska, Anna Zamorska
Tłumaczenia:
Magdalena Pełka de Armas, Jan Zamorski
Korekta:
Dorota Rawa, Kamil Jaworski
Projekt logo Nie Tylko My i Porcelana Inaczej
Eugeniusz Get-Stankiewicz
Zdjęcia:
Czesław Chwiszczuk, Grzegorz Stadnik, Marek Marchwicki,
archiwum Anny Zamorskiej
Sponsorzy:
Okręg Wrocławski Związku Polskich Artystów Plastyków
ul. Jatki 1-1, Wrocław
Fundacja Ceramik Fest 25, Zamek Sarny
Druk:
Agencja Wydawniczo Reklamowa ANTEX, Sobótka, www.antex.pl
Nakład: 600 sztuk
© 2025 Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu
Wszelkie prawa zastrzeżone
ISBN: 978-83-67067-95-9
Cena: 65 zł + koszt wysyłki
Książkę można zamówić w sklepie internetowym:www.sklep.okis.pl
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 17.10.2026 00:00
XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej
Poznaj historię, teatr i sztukę sąsiadów. W dniach 17-24 października we Wrocławiu odbędzie się XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej „Żywica”. W programie zaplanowano poruszające spektakle, wystawy sztuki, kino oraz twórcze warsztaty. Zobacz, jak kultura łączy ludzi i buduje mosty. pokaż więcej »
Dodano: 16.10.2026 00:00
„Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego
Wystawa fotograficzna „Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego w Galerii FOTO-GEN to poruszający esej o relacji człowieka z naturą. Autor analizuje wpływ rolnictwa na środowisko. Wernisaż odbędzie się 16 października o 19:00, ekspozycja potrwa do 22 listopada. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 14:00
30-lecie Klubu Muzycznego LIVERPOOL
Jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc na wrocławskiej mapie muzycznej, Klub Liverpool, świętuje w październiku 30-lecie działalności. Zapraszamy na cykl koncertów rockowych, bluesowych i jazzowych z udziałem kilku pokoleń wrocławskich muzyków i gwiazd muzyki rozrywkowej, m.in. Leszka Cichońskiego, Jacka Krzaklewskiego czy Włodzimierza "Loli" Krakusa. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 13:00
XXV Jubileuszowy Krokus Jazz Festival 2026 – Jelenia Góra Stolicą Światowego Jazzu!
XXV Jubileuszowy Krokus Jazz Festival 2026 nadchodzi! W dniach 22–25 października Jelenia Góra stanie się stolicą światowego jazzu. Zagrają prawdziwe gwiazdy: Anna Maria Jopek, Kurt Rosenwinkel oraz Isaiah Collier. Zapraszamy na to wyjątkowe, międzynarodowe święto muzyki improwizowanej! pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 12:00
„Twórz. Eksperymentuj. Zostaw ślad.” – cykl bezpłatnych warsztatów artystycznych
„Twórz. Eksperymentuj. Zostaw ślad.” – odkryj radość tworzenia bez schematów i ocen! Zapraszamy dorosłych oraz duety dorosły–dziecko na bezpłatne warsztaty artystyczne. Eksperymentuj z kolorami, wyrażaj emocje i twórz po swojemu. Liczba miejsc ograniczona! Zapisy: cos.pieknego.warsztaty@gmail.com pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 12:00
Spektakl „Limba” Teatru Układ Formalny
Zapraszamy na pażdziernikowe pokazy spektaklu " Limba" w reżyserii Piotra Ratajczaka, który jest tragikomiczną opowieścią o niemożności porozumienia się, hejcie, egoizmie, braku empatii i społecznych podziałach. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 11:00
Scena Ukraińska. Sezon IV 2026/2027
Scena Ukraińska wkracza w IV sezon! Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu oraz teatr GAS zapraszają na dwa wyjątkowe spektakle: „Antologia” (24–25.10) oraz „Słodko-kwaśny” (29–30.10). Odkryj bogactwo ukraińskiej sztuki performatywnej. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 10:00
Dolnośląskie Salony Muzyczne wrzesień/październik 2026
Odkryj magię XIX-wiecznych tradycji! Cykl Dolnośląskie Salony Muzyczne 2026 zaprasza na koncerty „A my i tak polecim!”. Wybitne dzieła Chopina, Moniuszki i Mozarta usłyszysz we wrześniu w Kłodzku, Kudowie-Zdroju oraz Wrocławiu. Poczuj ten niepowtarzalny, dawny klimat muzycznych spotkań! pokaż więcej »