Data i miejsce:

17 marca 2024, godz. 10:00-15:00
Salon Herz, V p. OP ENHEIM,
Plac Solny 4, Wrocław
Język: polski, niemiecki (tłumaczenie symultaniczne)

Bilety:

Wstęp bezpłatny
Zgłoszenie udziału: laboratorium@okis.pl

Udostępnij:

Dodano:

11.03.2024 09:00

OPIEKUNOWIE (NIE)PAMIĘCI

[for English ↓]

Opiekunowie (nie)pamięci to spotkanie tych, którzy przywracają szacunek starym, zaniedbanym cmentarzom na Dolnym Śląsku i w innych regionach.

Co robią społecznicy, pasjonaci, żeby cmentarze, miejsca pochówków sprzed 1945 roku zostały potraktowane godnie, z szacunkiem? Jak pracują, z jakimi problemami i barierami się borykają, co chcą osiągnąć?

Te i inne pytania będziemy chcieli zadać przygotowując się do nakręcenia filmu dokumentalnego. Naszemu kolejnemu spotkaniu w OP ENHEIM we Wrocławiu będą towarzyszyć operatorzy kamer. Chcemy udokumentować wypowiedzi wszystkich osób, które zajmują się zaniedbanymi cmentarzami. A potem w kolejnych miesiącach 2024 roku udać się z kamerą do miejsc ich działania, żeby udokumentować ich pracę „in situ”.

W cyklicznych spotkaniach organizowanych od 2022 roku biorą udział polscy i niemieccy liderzy działań w obszarze ratowania miejsc pochówków oraz konserwatorzy zabytków. Uczestnicy mają możliwość prezentacji swoich działań lub problemów do dyskusji.

Zapraszamy wszystkich dotychczasowych uczestników spotkań, a także tych, którzy jeszcze do nas nie dotarli. Zarówno z Polski, jak i z Niemiec.
Zapewnimy tłumaczenie symultaniczne.

HARMONOGRAM
10.00 – 11.00 Spotkanie powitalne, rozmowy przy kawie
11.00 – 13.00 Prezentacje doświadczeń uczestników
13.00 – 13:30 Przerwa
13:30 – 15.00 Dyskusja podsumowująca

Guardians of (un)memory is a meeting of those who restore respect to old, neglected cemeteries in Lower Silesia and other regions.

▪️ When: March 17, 2024, 10:00 am – 3:00 pm
▪️ Where: Salon Herz, 5th p. OP ENHEIM, Plac Solny 4, Wrocław
▪️ Language: Polish, German (simultaneous translation)
▪️ Free admission
▪️ Registration for participation: laboratorium@okis.pl

What do community activists, enthusiasts do so that cemeteries, burial sites from before 1945 are treated with dignity, respect? How do they work, what problems and barriers do they face, what do they want to achieve?

These and other questions we will want to ask as we prepare to make a documentary film. Our next meeting at OP ENHEIM in Wroclaw will be accompanied by camera operators. We want to document the statements of all the people who take care of neglected cemeteries. And then, in the following months of 2024, we will go with the camera to their places of operation to document their work „in situ.”

The cyclical meetings, organized since 2022, are attended by Polish and German leaders of activities in the area of saving burial sites and conservationists. Participants have the opportunity to present their activities or problems for discussion.

We invite all previous participants of the meetings, as well as those who have not yet joined us. Both from Poland and Germany.
Simultaneous translation will be provided.

SCHEDULE
10.00 – 11.00 Welcome meeting, coffee talks
11.00 – 13.00 Presentations of participants’ experiences
13.00 – 13.30 Break
13:30 – 15.00 Summary discussion


Organizatorzy/ Organizers:

OP ENHEIM,
Dolnośląskie Laboratorium Kultury,
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu (OKiS),
Niemiecko-Polska Fundacja Ochrony Zabytków KulturyDofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Odsłuchaj treść artykułu
Array ( [post_type] => post [posts_per_page] => 8 [post_status] => publish [orderby] => Array ( [meta_value_num] => DESC [date] => DESC ) [meta_key] => sticky_post [ignore_sticky_posts] => 1 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => category [field] => term_id [terms] => Array ( [0] => 470 ) [operator] => NOT IN ) ) [category__in] => Array ( [0] => 15 ) [category__not_in] => Array ( [0] => 470 ) )

AKTUALNOŚCI

Dodano: 08.06.2026 10:00

Finał VI edycji Festiwalu Piosenki Przedszkolnej „Dziecięce Brzmienie”!

Zapraszamy na GALĘ FINAŁOWĄ VI FESTIWALU PIOSENKI PRZEDSZKOLNEJ „DZIECIĘCE BRZMIENIE”, która odbędzie się 12 czerwca 2026 w Centrum Działań Twórczych: CDT w Lubinie. pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 10:00

Festiwal Talentów i kampania „Stop Hejt” podczas „DNI KĄTÓW WROCŁAWSKICH”

Młode talenty z całego kraju i wspólny głos przeciwko agresji. Rusza Festiwal Talentów i kampania „Stop Hejt”. 12 czerwca 2026 r., podczas „DNI KĄTÓW WROCŁAWSKICH", odbędzie się jedno z najważniejszych wydarzeń społeczno-kulturalnych tego roku w regionie. pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 09:00

150. Antykabaret 2026 p.t. M/S Monroe

13 czerwca zapraszamy na sto pięćdziesiątą podróż z Antykabaretem. Tym razem zabierze nas na pokład M/S Monroe Ona,to Wielka Ikonasto lat temu urodzona…Dziewczyno,sporo Ci zawdzięcza kino!Dlatego my całą artystyczną rodzinądamy takie showże WOW! a że „Mężczyźni wolą blondynki” to pojawią się i inne dziewczynki platynowe mają włosy i do tego piękne głosy Kto chce usłyszeć […] pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 09:00

FESTYN RODZINNY MARUSARKA

Festyn Rodzinny „Marusarka” to coroczna impreza plenerowa organizowana przez Zespół Szkolno-Przedszkolny im. Stanisława Marusarza w Miłkowie. Na uczestników czekają liczne atrakcje, m.in.: występy artystyczne i pokazy uczniów, piana party, loterie fantowe z nagrodami, dmuchane zamki i strefa gastronomiczna pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 08:00

OPAŁA, ŻAK, Drnayan-Babrouski | Z KLASYKĄ PRZEZ POLSKĘ

Zapraszamy na drugi koncert z cyklu "Z klasyką przez Polskę" w wykonaniu artystów Opery Wrocławskiej: Aleksandry Opały – mezzosopran, Pawła Żaka – tenora oraz pianisty Ashota Drnayana-Babrouskiego, który odbędzie się 14 czerwca w Jaworze.  pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 07:00

DOLNY ŚLĄSK – KRAINA MISTYKÓW konferencja poświęcona tożsamości i mistyce Dolnego Śląska

Celem konferencji jest pogłębienie wiedzy, budowanie tożsamości, rozpoznawalności i popularyzacja mistyków Dolnego Śląska (Angelus Silesius, Jakub Böhme, Friedrich Schleiermacher) wpisując ich myśl w szerszy europejski kontekst. pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 06:00

61. Międzynarodowy Festiwal Henryka Wieniawskiego w Szczawnie-Zdroju

W dniach 18–21 czerwca Szczawno-Zdrój ponownie stanie się jednym z najważniejszych miejsc na muzycznej mapie Polski. Tegoroczna edycja festiwalu zapowiada się niezwykle uroczyście i różnorodnie, łącząc koncerty symfoniczne i kameralne, spotkania z muzyką oraz wydarzenia towarzyszące. pokaż więcej »

Dodano: 08.06.2026 05:00

750-lecie Bolkowa. Dni Bolkowa 2026

750-lecie Bolkowa 2026 będzie jednym z najważniejszych wydarzeń w kalendarzu miasta i całej gminy. Obchody odbędą się w formule Dni Bolkowa w dniach 19–21 czerwca. W programie artystycznym wystąpią m.in. Kamil Bednarek oraz Smolasty. pokaż więcej »

Przejdź do treści