Data i miejsce/

17 i 18 maja 2024, godz. 19.00
Sala Teatru Laboratorium Instytutu Grotowskiego
Czas trwania: 55 minut

Пт.–Cб. 17–18 травня 2024, 19.00
Зала Театру Лабораторія Інституту Гротовського
Тривалість: 55 хвилин

Bilety:

W cenie 30/40 PLN do nabycia na stronie https://www.bilety.grotowski-institute.pl/

Udostępnij:

Dodano:

08.04.2024 01:00

Rekonstrukcja Spektakl grupy teatralnej Tinyova | Реконструкція  Вистава театрального колективу Тіньова

Spektakl bez słów w technice teatru cieni o zniszczonych i odbudowanych budynkach Charkowa, Mariupola i Chersonia. Spektakl stanowi pierwszą część cyklu opowiadającego o świecie po wojnie nuklearnej, który ogarnęła ciemność. Główną wartością tego świata jest niezbędne do życia światło. Jest używane jako waluta, broń i lekarstwo. Spektakl został stworzony przez niezależnych artystów z różnych miast Ukrainy, którzy w związku z pełnoskalową inwazją Rosji na Ukrainę musieli przenieść się do Lwowa.

Historia „Rekonstrukcji” toczy się wśród praczek i praczy mieszkających pod ziemią. Jedynym tanim sposobem na walkę z ciemnością jest wywieszanie białych prześcieradeł, które odbijają cenne światło.

Ciemność szybko brudzi prześcieradła, więc w przepastnych piwnicach praczki mają stale ręce pełne roboty. Pewnego dnia w jednej z piwnic gaśnie źródło światła. W ciemności bohaterowie i bohaterki trafiają do budynków, których nie udało im się uratować na początku wojny nuklearnej. Architektura budynków ma znaczenie symboliczne – w tych „mrocznych halucynacjach” praczy budynki jawią się jako zagadki lub zadania, które należy rozwiązać, „zrekonstruować”, aby wyjść ze stanu nieświadomości i żyć dalej, próbując oswoić ciemność.

Reżyseria: Danylo Kokotyukha
Scenografia: Danyil Zenkin
Muzyka: Ilya Miroshnyk
Obsada: Anna-Maria Baranova, Julia Linnik, Roman Obruch, Danylo Kokotyukha, Danyil Zenkin, Ilya Miroshnyk

Premiera: 8 maja 2022


Вистава без слів в рідкій комбінації техніки театру тіней про зруйновані і відбудовані будівлі Харкова, Маріуполя і Херсону. Вистава є першою частиною художнього театрального циклу про світ після ядерної війни, яким оволоділа темрява. Головною цінністю в цьому світі є світло, яке потрібно людям для того, щоб жити. Його використовують в якості валюти, зброї та ліків. Вистава була створена незалежними митцями з різних міст України релокованими до Львову через повномасштабне вторгнення росії в Україну.

Історія „Реконструкції” трапляється з пральниками і пральницями, що живуть під землею. Єдиний дешевий спосіб боротися з темрявою — це вивішувати навколо себе білі простирадла, які дозволяють відбивати таке цінне світло.

Темрява їх швидко забруднює, звідси зʼявляється потреба в правльниках. В далеких підвалах, вручну, вони перуть забруднені простирадла знову і знову. Єдине джерело світла в їхньому підвалі раптово вимикається. Під впливом темряви, герої та героїні  потрапляють до будівель, які їм не вдалося врятувати, ще на початку ядерної війни. Архітектура будівель має символічне значення — в цих „темних галюцинаціях” пральників, споруди постають як головоломки або квести, що треба вирішити, „реконструювати” щоб вийти з несвідомого стану і продовжити жити, намагаючись приборкати темряву.

 

Режисер: Данило Кокотюха
Продакшн: Даниїл Зенкін
Музика: Ілля Мірошник
У ролях: Анна-Марія Баранова, Юлія Ліннік, Роман Обруч,  Даниїл Зенкін, Ілля Мірошник, Данило Кокотюха

Прем’єра: 8 травня 2022


 

Twórcy/Творці

 

Grupa teatralna Tinyova powstała we Lwowie w marcu 2022 roku w wyniku masowej inwazji Rosji na Ukrainę. Założycielami grupy są Danyil Zenkin i Ilya Miroshnyk, aktorzy teatru lalek z Charkowa i Mariupola. „Rekonstrukcja” była ich pierwszą sztuką wyrosłą z refleksji nad eskalacją wojny. Z czasem do grupy zaczęli dołączać inni artyści i artystki, dzięki czemu jej działalność rozszerzała się w oparciu o wspólną ideę – tworzenie sztuki alternatywnej, która stara się nie ignorować, ale próbować zrozumieć wyzwania współczesności.
W czerwcu 2022 roku Tinyova przeniosła się do Kijowa, rozpoczynając nowy etap rozwoju. Przez kolejne sześć miesięcy zespół realizował projekt edukacyjny „Laboratorium cieni” przy wsparciu finansowym agencji USAID, w ramach  którego zrealizowano dwumiesięczny kurs teatru cieni dla młodych artystów, sfinansowano stworzenie 10 nowych koncepcji projektów teatralnych; powstały także dwa spektakle: „Poszukiwacze światła” i „Wszystkie jej rzeczy”. W ten sposób grupa rozwija także drugi kierunek działalności: edukację artystyczną, której celem jest poszerzenie i doskonalenie zaplecza artystycznego młodych twórców i twórczyń, poszukiwanie alternatywnych sposobów pracy aktorskiej, a także próba stworzenia teatru, który pomoże w pełni wyrazić znaczenia odnoszące się do współczesnego kontekstu. W 2023 roku Tinyova została partnerem eksperymentalnego klubu teatralnego „Nashi”, wspólnie z którym we współpracy z awangardowym teatrem LaMaMa w Nowym Jorku zrealizowała spektakl postdramatyczny pt. „Kabaret na granicy”.
Najnowszy spektakl grupy to sztuka „Wschodnie światło”: powstała przy wsparciu Goethe-Institut Ukraina surrealistyczna opowieść o bohaterze, który traci pamięć w wykonaniu duetu Illi Miroshnyka i Romana Obrucha.


Театральне об’єднання Тіньова це угрупування молодих театральних митців і мисткинь, яке виникло у Львові як реакція на повномасштабне вторгнення Росії в Україну у березні 2022 року. Засновники Тіньової Даниїл Зенкін та Ілля Мірошник, актори театру ляльок з Харкова і Маріуполя, відповідно. Тож перша створена ними у квітні 2022 року вистава „Реконструкція”, тіньова вистава про зруйновані будівлі Харкова і Маріуполя, була в першу чергу їхньою індивідуальною театральною рефлексією на катастрофічні поточні події. Згодом до групи почали приєднуватися інші митці, завдяки чому її діяльність розширилася на основі спільної ідеї створення альтернативного мистецтва, яке намагається не ігнорувати, а намагатися зрозуміти виклики сучасності.
У червні 2022 року команда Тіньової переїхала в Київ, почавши новий етап розвитку групи. Наступні пів року команда реалізувала проєкт „Тіньової Лабораторії” за фінансової підтримки фонду USAID. Протягом цього освітньо-театрального проєтку, команда провела двомісячний курс з тіньового театру для молодих митців та мисткинь, профінансувала створення 10-ти новий концепцій театральних проєктів, а також створила дві театральні вистави: „Шукачі Світла” та „Усі її речі”. У такий спосіб група розвиває й другий напрямок діяльності: мистецьку освіту, метою якої є розширення та вдосконалення мистецького досвіду молодих творців, пошук альтернативних способів гри, а також спроба створити театр, який допоможе повніше виразити сенси, пов’язані з сучасним контекстом. У 2023 році Тіньова стала партнером експериментального театрального клубу „Наші”, з яким у співпраці з авангардним театром LaMaMa в Нью-Йорку поставила постдраматичну виставу під назвою „Кабаре на кордоні”.
Крайньою виставою Тіньової стала робота „Східне Сяйво”, створена за підтримки фонду Goethe-Institut Україна. Це сюрреалістична вистава про героя, який через загрозу смерті втрачає пам’ять про себе, виконана дуетом Іллі Мірошника та Романа Обруча.

Danyil Zenkin jest artystą interdyscyplinarnym, absolwentem Kijowskiego Narodowego Uniwersytetu Teatru, Kina i Telewizji im. Iwana Karpenki-Karego na Wydziale Sztuki Teatru Lalek oraz Pracowni Dramaturgicznej Kijowskiego Narodowego Teatru Młodzieży. Współpracował z niemieckim festiwalem „Fast Forward”, litewskim teatrem „Panevezio liliu vezimo”, eksperymentalnym klubem teatralnym „Nashi.etc”, Kijowskim Miejskim Teatrem Lalek, Lwowskim Regionalnym Teatrem Lalek, niemieckim zespołem „Art Crossing Borders”. Współzałożyciel i dyrektor artystyczny Grupy teatralnej Tinyova.


Даниїл Зенкін міждисциплінарний митець, випускник Київського Національного університету театру, кіно та телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого, кафедра мистецтва театру ляльок (магістр), випускник майстерні драматургів в Київському Національному Молодому театрі. Співпрацював з німецьким фестивалем „Fast Forward”, литовським театром „Panevezio liliu vezimo”, експериментальним театральным клубом „Nashi.etc”, Київським муніципальним театром ляльок, Львівським обласним театром ляльок, німецькою компанією „Art Crossing Borders”. Співзасновник та художній керівник театральної групи „Тіньова”.

Ilya Miroshnyk jest aktorem, kompozytorem, muzykiem, współzałożycielem Grupy teatralnej Tinyova. Współpracuje z Klubem Teatru Eksperymentalnego „Nashi.etc”, (Kijów). Współpracował z hiszpańskim duetem performatywnym „Loz Torezznos”. Założyciel i muzyk zespołu Hliborob. Współpracował z festiwalem GogolFest w Mariupolu. Brał udział w produkcji opery „Neron” w reżyserii Vlada Troitskiego.


Ілля Мірошник aктор, композитор, музикант, співзасновник театральної групи „Тіньова”. Співпрацює з Експериментальним театральним клубом Наші (м. Київ). Співпрацював з перформативним дуетом „Loz Torezznos” в Іспанії. Засновник та музикант музично-перформативного гурту „Хлібороб”. Співпрацював з фестивалем ГогольФест у м. Маріуполь. Брав участь в постановці опери Nero (реж. Влад Троїцький).


Yuliia Linnik
 jest aktorką, producentką, pedagożką. Współpracowała z teatrami Nafta (Charków), Dykyi teatr (Kijów), Hooligan Art Community (Niemcy), Slovo. Theatre Group (USA), Nashi Theatre Company (Ukraina/USA) oraz z innymi grupami i projektami teatralnymi.  Producentka grupy teatralnej „Tinyova” (Kijów). Założycielka platformy językowej „Oratoria”.


Юлія Ліннік акторка, продюсерка, викладачка. Співпрацювала з театрами Нафта (м. Харків), Дикий театр (м. Київ), Hooligan Art Community (Німеччина), Slovo. Theatre Group (США), Nashi Theatre Company (Україна\США) та іншими театральними колективами та проєктами. Продюсерка театрального обʼєднання „Тіньова” (м. Київ).Засновниця проєкту мовної платформи „Ораторія”.

Roman Obruch jest aktorem teatralnym i filmowym, studentem IV roku Kijowskiego Narodowego Uniwersytetu Teatru, Kina i Telewizji im. Iwana Karpenki-Karego. Stypendysta projektu DAAD, uczestnik projektu edukacyjno-teatralnego Tinyova Laboratorya. Autor pomysłu i aktor spektaklu „Poszukiwacze światła” i jego kontynuacji pt. „Pogromcy ciemności”.


Роман Обруч актор театру та кіно, студент 4 курсу КНУТКіТ ім. Карпенко-Карого за спеціальністю актор театру ляльок. Степендіант від проєкту DAAD.Учасник освітньо-театрального проєкту Тіньова Лабораторія. Автор ідеї та актор вистави „Шукачі Світла”, та її ітерації „Приборкувачі темряви”.

Anna-Maria Baranova jest aktorką Kijowskiego Narodowego Akademickiego Teatru Młodzieży i Grupy teatralnej Tinyova. Współpracuje z Klubem Teatru Eksperymentalnego „Nasi” (Kijów). Ukończyła Kijowski Narodowy Uniwersytet Teatru, Kina i Telewizji im. Iwana Karpenki-Karego (aktorstwo, teatroznawstwo).


Анна-Марія Баранова акторка Київського Національного Академічного Молодого театру та театрального обʼєднання „Тіньова”. Співпрацює з Експериментальним театральним клубом Наші (м. Київ). Закінчила КНУТКіТ ім. Карпенко-Карого за спеціальністю акторка драматичного театру, а також, магістратуру як театрознавиця.

Danylo Kokotyukha jestdyrektorem teatru lalek, muzykiem, pisarzem oraz absolwentem Kijowskiego Narodowego Uniwersytetu Teatru, Kina i Telewizji im. Iwana Karpenki-Karego (specjalność reżyseria teatru lalek). Współpracował m.in. z niezależnym teatrem GAS (Polska), Grupą teatralną Tinyova (Kijów), Improwizacja psychologiczna (Kijów), organizacją pozarządową KosmosTabir (Kijów), Instytutem Goethego w Ukrainie (Kijów), VIDLIK projects (Kijów). Współzałożyciel zespołów muzycznych Hliborob oraz Koka i peredchasni komy.


Данило Кокотюх режисер театру ляльок, музикант, літератор. Випускник КНУТКіТ ім. Карпенка-Карого за спеціальністю „режисура театру ляльок” (2024). Співпрацював із незалежного театру GAS (Польща), театром Тіньова (Київ), театром театр психологічної імпровізації (Київ), ГО КосмосТабір (Київ), Ґете-Інститут в Україні (Київ), VIDLIK projects (Київ) та іншими театральними та музичними проєктами. Співзасновник музичних гуртів Hliborob та Кока і передчасні коми.

 

 

Organizator:
Instytut im. Jerzego Grotowskiego

Współorganizator:
 Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Logo Ośrodka Kultury i Sztuki we Wocławiu


Dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego

Odsłuchaj treść artykułu
Array ( [post_type] => post [posts_per_page] => 8 [post_status] => publish [orderby] => Array ( [meta_value_num] => DESC [date] => DESC ) [meta_key] => sticky_post [ignore_sticky_posts] => 1 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => category [field] => term_id [terms] => Array ( [0] => 470 ) [operator] => NOT IN ) ) [category__in] => Array ( [0] => 15 ) [category__not_in] => Array ( [0] => 470 ) )

AKTUALNOŚCI

Dodano: 08.04.2024 02:00

XXXIII Festiwal „Maj z Muzyką Dawną”

4 maja rozpocznie się tegoroczna edycja Festiwalu "Maj z Muzyką Dawną", który od ponad 30 lat wzbogaca repertuar kulturalny regionu dolnośląskiego o mniej znaną lub rzadko wykonywaną muzykę wokalno-instrumentalną dawnych mistrzów. pokaż więcej »

Dodano: 07.03.2024 12:15

KULTURA I SZTUKA NA WROCŁAWSKICH OSIEDLACH

Co ciekawego wydarzy się w najbliższym czasie na wrocławskich osiedlach? Jakie przedsięwzięcia realizowane będą w ramach projektu OSIEDLA KULTURY I SZTUKI 2024? Zachęcamy do zapoznania się z harmonogramem wydarzeń. pokaż więcej »

Dodano: 15.04.2024 12:15

Spektakl „Limba” | Na Dolnym Śląsku

Sztukę Teatru Układ Formalny, która powstała w koprodukcji Teatru oraz Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu w najbliższym tygodniu będzie można zobaczyć w trzech dolnośląskich miejscowościach: Kłodzku, Kamiennej Górze i Kowarach. pokaż więcej »

Dodano: 08.04.2024 06:00

„Muzyczne Czwartki” w Jeleniej Górze 2024

Kolejny koncert pt. „Wiosna, ach to TY” w wykonaniu uczniów i pedagogów PSM I i II stopnia w Jeleniej Górze odbędzie się 18 kwietnia w Galerii Karkonoskiej. pokaż więcej »

Dodano: 08.04.2024 06:00

Spektakl „BOSKA”

Główną bohaterką "Boskiej" jest kobieta, której ciało nie mieści się w ramach wytyczonych społecznie i kulturowo norm. Wraz z Teatrem Kombinat zapraszamy na kwietniowe prezentacje spektaklu. pokaż więcej »

Dodano: 08.04.2024 05:00

Instant Christmas Band / I Love 69 Popgejů

19 kwietnia w Klubie Proza odbędzie się pierwsze w tym roku wydarzenie z serii dźwiękowo-performatywnej OKiS. Spotkanie z czeskim eksperymentem dźwiękowo-wizualnym w wykonaniu Petra Válka i jego projektu Instant Christmas Band oraz niepokornych I Love 69 Popgejů. pokaż więcej »

Dodano: 08.04.2024 05:00

ZAAKCEPTUJMY TO, CO NAM SIĘ NIE PODOBA | Ros Khavro

Zapraszamy do Galerii FOTO-GEN na wystawę fotografii i rzeźby Rosa Khavro. pokaż więcej »

Dodano: 08.04.2024 04:40

KONCERT JANUSZA CEDRO W DŁUGOŁĘCE. NAJPIĘKNIEJSZE PIOSENKI ŚWIATA

20 kwietnia wokalista Janusz Cedro wykona interpretacje najbardziej znanych polskich przebojów z lat 60. i 70. w Gminnym Ośrodku Kultury w Długołęce. pokaż więcej »

Skip to content

Zapisz się do naszego newslettera

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych (pokaż całość)