MIESIĘCZNIK ODRA 3/2022
O Grupie Wyszehradzkiej: Laterna Magika i V4, Budapeszt w Warszawie, Demokratury • GAJDZIŃSKI O oddawaniu władzy • SANIEWSKI: Polski jad • PACZEŚNIAK: Za wcześnie na popcorn • SKORUPSKI o Teatrze Mnouchkine ZYBURA: 3 x KAFKA (i nowy przekład Dzienników) • GŁOWACKA o O’Keeffe GIDE w nowym przekładzie • MATYWIECKI • SZARUGA • BITNER • SZUBA
SPIS TREŚCI 3/2022: 
2 Piotr Gajdziński: ODDAWANIE WŁADZY: PROBLEMY I LĘKI
9 ZA WCZEŚNIE NA POPCORN Z Anną Pacześniak rozmawia Mariusz Urbanek
19 Marek Orzechowski: LATERNA MAGIKA I V4
23 Paweł Karolewski, Claus Leggewie: DEMOKRATURY EUROPY ŚRODKOWO-WSCHODNIEJ
29 Marek Zybura: BUDAPESZT W WARSZAWIE? WIOSNA 2022
32 Piotr Matywiecki: WIERSZE
34 Renata Głowacka: ULICA WCIĄGA
40 Kazimierz Skorupski: SŁONECZNA NIĆ ARIANE
44 André Gide: DZIENNIK
51 Jerzy Olek: INACZEJ NIŻ INNI
55 Anna Augustyniak: WIERSZE
57 Marek Zybura: 3 Ñ KAFKA
64 Franz Kafka: DZIENNIKI
72 Andrzej Szuba: WIERSZE
74 Leszek Szaruga: ZŁO ŚWIATA
80 Karol Maliszewski: CHWILA NAD WIERSZEM
83 Dariusz Bitner: CZŁAPAKI Z POMPONIKAMY
89 Mieczysław Orski: EDWARD ZYMAN (1959–2021)
90 Jacek Sieradzki: POWIDOK
93 Marcin Adamczak: ZAUŁEK KŁAMCÓW
95 Renata Głowacka: O’KEEFFE I BASELITZ W CENTRUM POMPIDOU
98 Wiesław Saniewski: WOLNY STRZELEC POD NADZOREM
101 Hubert Klimko-Dobrzaniecki: BATON AWARYJNY
102 Mirosław Ratajczak: TWARZ
104 Mariusz Urbanek: LEWICA I PRAWICA W OKTAGONIE
106 Urszula Kozioł: INACZEJ MÓWIĄC
NAD KSIĄŻKAMI
108 Jarosław Petrowicz: MOCNIEJ ZACISNĄĆ POWIEKI
110 Mieczysław Orski: KRĄŻYĆ WOKÓŁ NICZEGO
112 Marta Mizuro: TYPOWA POETKA
114 Eugeniusz Sobol: ZMARTWYCHWSTAŁY SZEWCZENKO
115 Krzysztof Okoński: INNE NIEMCY
122 W OFICYNIE
123 POCZTÓWKI LITERACKIE KAROLA MALISZEWSKIEGO
124 SYGNAŁY: STULECIE SORDIEGO, WACHLARZ WE WSPÓŁCZESNYM, GUTOROW W VISIBLE
130 WERNISAŻE
132 INFORMACJE, KOMENTARZE
135 8 Arkusz: CHCIAŁAM URODZIĆ SIĘ GDZIEŚ DALEKO
Wydawcy:
Instytut Książki
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Wydawnictwo dofinansowane z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Projekt wydawniczy pod nazwą „Ósmy Arkusz ODRY” w miesięczniku „Odra” dofinansowano przez Miasto Wrocław
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 15.03.2026 12:00
OSIEDLA KULTURY I SZTUKI / NABÓR 2026
Do 31 marca trwa nabór projektów w ramach programu OSIEDLA KULTURY I SZTUKI 2026. Dotacje w kwocie 5 tys. na przedsięwzięcia artystyczne mogą pozyskać indywidualni artyści, grupy nieformalne czy organizacje pozarządowe. pokaż więcej »
Dodano: 27.03.2026 12:40
„Magazyn Teatralny”– podcast. Premiera
W marcu 2026 swoją premierę ma seria podkastów pn. „Magazyn Teatralny” wyprodukowana przez Fundację „Teatr Układ Formalny” i Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu. Zachęcamy do słuchania. pokaż więcej »
Dodano: 20.03.2026 04:00
Monodram „PARADOX” w Pile
Kolejny pokaz monodramu „PARADOX” w wykonaniu Krzysztofa Rogacewicza, inspirowany książkami Josepha Hellera „Paragraf 22” i „Closing Time”. Spektakl odbędzie się 31 marca w Teatrze Miejskim w Pile. pokaż więcej »
Dodano: 20.03.2026 03:00
„Genialna epoka/ drugie podejście” – spektakl na motywach opowiadania Brunona Schulza
Kolejna odsłona „Genialnej epoki”. Spektakl na motywach opowiadania Brunona Schulza - pierwotnie zrealizowany jako działanie performatywe/czytanie w ciemnościach – zostanie zaprezentowany jako przedstawienie w rozszerzonej wersji z udziałem pięciu aktorów. pokaż więcej »
Dodano: 20.03.2026 03:00
„Z KLASYKĄ PRZEZ POLSKĘ”
Jakub Jakowicz – skrzypce, Łukasz Chrzęszczyk – fortepian
Duet skrzypka Jakuba Jakowicza i pianisty Łukasza Chrzęszczyka wystąpi z koncertami w ramach cyklu „Z klasyką przez Polskę” 9 kwietnia w Złotoryjskim Ośrodku Kultury, 10 kwietnia w Pałacu Brunów i 11 kwietnia w Żarowskiej Izbie Historycznej. pokaż więcej »
Dodano: 20.03.2026 02:00
148. Antykabaret 2026 pt. M/S OSSOLIŃSKI
13 kwietnia zapraszamy na sto czterdziestą ósmą podróż z Antykabaretem. Tym razem zabierze nas na pokład M/S Ossoliński. Rok 2026 został ogłoszony przez Sejm i Senat rokiem Ossolińskiego i Staszica. pokaż więcej »
Dodano: 20.03.2026 01:00
„Jesień” w Teatrze Polskim w Podziemiu. Kwiecień 2026
W dniach 24-26 kwietnia na scenę Teatru Polskiego w Podziemiu powróci spektakl Katarzyny Minkowskiej "Jesień" - sceniczna adaptacja powieści Ali Smith. pokaż więcej »
Dodano: 10.03.2026 00:00
Warsztaty Wiosenno- Wielkanocne
Zapraszamy na Warsztaty Wiosenno- Wielkanocne. Podczas cyklu 15 spotkań powstaną wiosenne wianki pełne zieleni, kwiatów i delikatnych, wiosennych dodatków. Nie zabraknie też Wielkanocnych elementów- stworzymy piękne, kolorowe koszyczki wielkanocne, które wprowadzą do Waszych domów świąteczny klimat. pokaż więcej »