WRZEŚNIOWY NUMER „ODRY” 9/2026
O Putinie, wojnie i Ukrainie: Rzeczkowski, Iwanow, Dymkowski, de Lazari
Kubitsky: Co dzieli Skandynawów • Rozmowa z Magdaleną Parys
Karolina Rakowiecka-Asgari: Literatura Iranu (esej i przekłady)
(Nie)wspomnienie o Swinarskim • Wizje Knappa • Ojczyzna – dwugłos
Mój wiersz: Grzegorz Wróblewski • Klimko się żegna, Zawada wita
Spis treści 9/2026: 
2 Grzegorz Rzeczkowski
Wojna o umysły
10 Z Nikołajem Iwanowem
rozmawia Mariusz Urbanek
Komercyjna wojna Putina
18 Maciej Dymkowski
W sąsiedzkim imaginarium
23 Z Andrzejem de Lazarim
rozmawia Piotr Gajdziński
Rosją włada strach
29 Wojciech Łuczak
Wyboista droga
34 Jacek Kubitsky
Duńczycy, Szwedzi i imigranci
40 Grzegorz Wróblewski
Mój wiersz
LITERATURA IRANU
42 Mohammad Reza Szafi’i Kadkani
wiersz
44 Karolina Rakowiecka-Asgari
Długi cień cenzora
55 Foruq Farrochzad
wiersze
61 Atusa Afszin Nawid
Powrót latających ryb
64 Huszang Ebtehadż
wiersz
66 Sadeq Hedajat
Ślepa sowa
74 Z Hatifem Janabim
rozmawia Sergiusz Sterna-Wachowiak
W słońcu Wschodu, w cieniu Babilonu
78 Z Magdaleną Parys
rozmawia Krzysztof Okoński
Kiedy rzeczywistość dogania fikcję
89 Elżbieta Binswanger-Stefańska
Swinarski. Genialny szaleniec – szalony geniusz
96 Jacek Waloch
Stefan Knapp. Alchemik i wizjoner
100 Lesław Czaplińki
Rzeczywistość czy fikcja?
103 Jan Władysław Woś
Achille Stazio
105 Marcin Adamczak
Europa, rok zerowy
107 Jan Miodek
We wrześniu o Wrześni i wrzosie
109 Jacek Sieradzki
Błysk
112 Marta Mizuro
Chodząca katastrofa
114 Hubert Klimko-Dobrzaniecki
Ostatni
115 Mariusz Urbanek
Doktor Dolittle i protest zwierząt
Nad Książkami
117 Jarosław Petrowicz
Władza nad językiem
119 Joanna Ośka
Ciemnozłocista przepaść
120 Andrzej Juchniewicz
Co widać w pęknięciach i załamaniach
122 Wojciech Kaliszewski
Przypowieść o każdym z nas
124 Anna Karczewska
Na wsi chowane
128 W Oficynie
129 Pocztówki Literackie
Karola Maliszewskiego
130 Sygnały
DWIE BARBORY, WIENER FESTWOCHEN, JÓZEFA KOGUT, TEATR NA FAKTACH
140 Wernisaże
144 Filip Zawada
Felieton rysunkowy
145 8 Arkusz
Nawroty, porządki, przewroty
Odrę można czytać także online na www.e-kiosk.pl i www.nexto.pl
Wydawcy:
Instytut Książki
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Wydawnictwo dofinansowane z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Projekt wydawniczy pod nazwą „Ósmy Arkusz ODRY” w miesięczniku „Odra” dofinansowano przez Miasto Wrocław
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 21.09.2026 00:00
Jesienna odsłona Festiwalu Glass breaks free
Kolejna odsłona tegorocznego festiwalu "Glass breaks free. 16. Dolnośląskie Warsztaty i Sympozjum Szkła Artystycznego i Designu". Zapraszamy od 21 września do Laboratorium Szkła w Muzeum Karkonoskim w Jeleniej Górze. pokaż więcej »
Dodano: 18.09.2026 00:00
Places for Deliberation / Miesta na rozjímanie
Historia sztuki Europy Środkowej lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych najczęściej opisywana jest przez pryzmat awangardowego eksperymentu, rozwoju sztuki konceptualnej oraz krytyki instytucjonalnej. Znacznie rzadziej dostrzega się równolegle rozwijający się nurt refleksji nad relacją między formą, funkcją i odpowiedzialnością dzieła sztuki. Prezentowana wystawa proponuje odczytanie twórczości Zdzisława Jurkiewicza, Barbary Kozłowskiej, Liliany Lewickiej i Jerzego Rosołowicza nie jako […] pokaż więcej »
Dodano: 21.08.2026 11:44
Turniej Poetycki „O Różę Różewicza”
Zachęcamy do udziału w ogólnopolskim Turnieju Poetyckim „O Różę Różewicza”, który otwiera przestrzeń dla nowych poetyckich głosów. Do 16 października pełnoletni autorzy mogą zgłaszać niepublikowane dotąd utwory poetyckie, które oceni jury pod przewodnictwem Ewy Lipskiej. pokaż więcej »
Dodano: 22.05.2026 00:00
DIMENSIONLESSNESS OF GLASS. Wystawa pofestiwalowa w Krośnie
Zapraszamy na wystawę pofestiwalową „Dimensionlessness of Glass”, która rozpocznie się się 22 maja w Piwnicach Przedprożnych CDS na Rynku w Krośnie. Wystawa zaprezentuje dział artystek i artystów ubiegłorocznej edycji festiwalu e-Glass. Ekspzycja została przedłużona do 12 października 226. pokaż więcej »
Dodano: 28.09.2026 00:00
PAŹDZIERNIKOWY NUMER „ODRY” 10/2026
Najnowszy, październikowy numer miesięcznika "ODRA" już dostępny! Zapraszamy do lektury. pokaż więcej »
Dodano: 20.09.2026 11:00
XXXVII Polsko – Czeskie Dni Kultury Chrześcijańskiej „Bądźmy Rodziną” 2026
Zapraszamy do zapoznania się z harmonogramem wydarzeń kulturalno-edukacyjnych i integracyjnych realizowanych w ramach projektu XXXVII Polsko – Czeskie Dni Kultury Chrześcijańskiej „Bądźmy Rodziną” 2026. pokaż więcej »
Dodano: 20.09.2026 10:30
Dolnośląskie Salony Muzyczne 2026
Odkryj magię XIX-wiecznych tradycji! Cykl Dolnośląskie Salony Muzyczne 2026 zaprasza na koncerty „A my i tak polecim!”. Wybitne dzieła Chopina, Moniuszki i Mozarta usłyszysz we wrześniu w Kłodzku, Kudowie-Zdroju oraz Wrocławiu. Poczuj ten niepowtarzalny, dawny klimat muzycznych spotkań! pokaż więcej »
Dodano: 20.09.2026 08:00
Aleksandra Kubas-Kruk, Łukasz Klimczak, Monika Kruk | Z KLASYKĄ PRZEZ POLSKĘ
4 października w Muzeum Ziemi Kłodzkiej odbędzie się koncert. Aleksandra Kubas-Kruk (sopran), Łukasz Klimczak (baryton) i Monika Kruk (fortepian) wykonają polskie pieśni oraz znane arie i duety operowe. Wydarzenie połączy operową ekspresję z kameralną wrażliwością. pokaż więcej »