MIESIĘCZNIK ODRA 11/2020
NAGRODA „ODRY” za rok 2019 DLA TOMASZA ŁUBIEŃSKIEGO • ŁUBIEŃSKI: Mongolia • LOUISE GLÜCK (Nobel): Wiersz • Koniec lodu! • GAJDZIŃSKI: Zmierzch imperatora • BACHMANN o wolcie ANGELI MERKEL • PATO-POLSKA • Rozmowy z WNUK o emigracji i ŁUKASIEWICZEM o poezji • GÖMÖRI: Spotkania z Szymborską • BECKER: Drang nach Osten • WOŚ z Rzymu
SPIS TREŚCI 11/2020:
2 NAGRODA „ODRY” ZA ROK 2019
3 Anna Bernat: ŻYWIOŁY TWÓRCZOŚCI TOMASZA ŁUBIEŃSKIEGO
6 Tomasz Łubieński: MONGOLIA
11 Louise Glück: WIERSZ
12 Piotr Gajdziński: ZMIERZCH IMPERATORA
19 Tomasz Kozłowski: PATO-POLSKA WŁAŚNIE
24 Viktor Grotowicz: INTERNET – PRAWICA – MORDOBICIE
27 ŻYCIE TRANSNARODOWE Z Magdaleną Wnuk rozmawia Magdalena Bajer
32 Hanna Schudy: KONIEC LODU
36 Roman Warszewski: GÓRA LGBT
40 Klaus Bachmann: OSTATNIA WOLTA ANGELI MERKEL
46 Mateusz J. Hartwich: DOBRE PRUSY, ZŁE PRUSY
48 Karol Sauerland: KARL DEDECIUS
55 Māris Salējs: WIERSZE
57 DO CHMURY PRZYPIĘTY Z Jackiem Łukasiewiczem rozmawia Alan Weiss
62 György Gömöri: JAK POZNAWAŁEM SZYMBORSKĄ I JEJ WIERSZE
65 Artur Becker: DRANG NACH OSTEN
71 James Joyce: ULISSES
77 Jacek Łukasiewicz: WIERSZE DOJRZAŁYCH
79 Radosław Wiśniewski: NOTATKI Z UNDERGRUNTU
81 Magdalena Talik: WRATISLAVIA CANTANS W REŻIMIE
83 Katarzyna Zahorska: WYDARZENIE JAKO PROCES
87 Bogusław Michnik: WIERSZE
89 Bartosz Buczyński: WIERSZE
91 Krzysztof T. Dąbrowski: ROZMAWIAJĄC ZE ZMARŁYMI
94 Marcin Adamczak: W ZAMIERAJĄCYM UMYŚLE NARRATORA
96 Wiesław Saniewski: WOLNY STRZELEC POD NADZOREM
98 Hubert Klimko-Dobrzaniecki: GELNICA FOREVER
99 Mirosław Ratajczak: POCHWAŁA NIEOCZYWISTOŚCI
101 Mariusz Urbanek: DZWONI KAJA G. DO JULII P.
103 Urszula Kozioł: Z POCZEKALNI
NAD KSIĄŻKAMI
105 Kamila Dzika-Jurek: O OBROTACH CIAŁ
106 Michał Trusewicz: PIKUACH NEFESZ ALBO OTWÓR PAMIĘCI
108 Mieczysław Orski: PUNKTY PRZECIĘCIA KULTUR
110 Marta Mizuro: WSTRĘTNOŚĆ SIĘ WE MNIE ROZBUDZA NA PRZEDWIOŚNIU
112 Agnieszka Sroczyńska-Kostuch: DOLNOŚLĄSKIE HALUCYNACJE
116 W OFICYNIE
118 POCZTÓWKI LITERACKIE KAROLA MALISZEWSKIEGO
119 SYGNAŁY: W 500-LECIE ŚMIERCI RAFAELA, FESTIWAL MONIUSZKOWSKI, „PAMIĘTNIK LITERACKI”
127 WERNISAŻE
128 INFORMACJE, KOMENTARZE
133 8 Arkusz: ŁOWY JESIENNE
Wydawcy:
Instytut Książki
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Wydawnictwo dofinansowane z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Projekt wydawniczy pod nazwą „Ósmy Arkusz ODRY” w miesięczniku „Odra” dofinansowano przez Miasto Wrocław
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 02.03.2026 06:00
„D1. Pieśń o autostradzie”– pokazy w marcu
12 i 13 marca odbędą się pokazy spektaklu "D1. Pieśń o autostradzie" w reżyserii Katarzyny Dudzic-Grabińskiej. To ironiczna i dowcipna opowieść o trwającej od dekad budowie autostrady, łączącej dwa największe miasta Słowacji. pokaż więcej »
Dodano: 27.02.2026 14:00
Agnieszka Chodysz-Foryś odznaczona Złotą odznaką honorową „Zasłużony dla Województwa Dolnośląskiego”
Nasza koleżanka, Agnieszka Chodysz-Foryś, została odznaczona Złotą odznaką honorową „Zasłużony dla Województwa Dolnośląskiego”. Serdecznie gratulujemy Agnieszce nagrody i życzymy dalszych sukcesów! pokaż więcej »
Dodano: 16.02.2026 02:40
SUMMER GUITAR FESTIVAL 2026
Ruszyły zapisy na letnie warsztaty gitarowe w ramach Summer Guitar Festival w Krzyżowej, który odbędzie się w terminie 19-26 lipca. Wśród pedagogów tegorocznej edycji warsztatów m.in. Sven Jungbeck, Marek Pasieczny i Mateusz Kowalski. pokaż więcej »
Dodano: 02.03.2026 13:44
O JANUSZU BAŁDYDZE W MAGAZYNIE „SZUM”
Zachęcamy do przeczytania tekstu Pawła Polita "Janusz Bałdyga, czyli rozprawa o metodzie" w Magazynie SZUM, który ukaże się w najnowszej monografii tego artysty pod redakcją Agnieszki Chodysz-Foryś i Marty Smolińskiej. pokaż więcej »
Dodano: 02.03.2026 11:00
MARCOWY NUMER „ODRY” 3/2026
odra– to już 65 lat • Nagroda „Odry” dla Bohdana ZADURY GADACZ: Kryptofaszyzm Trumpa • SZUBARTOWICZ: W co gra Nawrocki? MACIEJEWSKA: Od Breslau do Wrocławia • Wielka miłość Gałczyńskiego BARAN: dziennik i rozmowa • WITKOWSKI: fragment powieści Wśród MIKROŚWIATÓW • SZPAKOWSKI i DRÓŻDŻ: niezapomniani Spis treści 3/2026: 2 odra – TO JUŻ 65 LAT […] pokaż więcej »
Dodano: 02.03.2026 10:00
EMISJA FILMU DOKUMENTALNEGO „WĘDROWCY KARKONOSZY” NA ANTENIE TVP NAUKA
4 marca 2026 o godzinie 6.50 na antenie TVP NAUKA, odbędzie się emisja filmu dokumentalnego „Wędrowcy Karkonoszy”. Film w reżyserii: Macieja Kieresa, Igora Wójcika i Daniela Jasińskiego – opowiada o historii patrzenia, poznawania i zagospodarowywania Karkonoszy przez człowieka. pokaż więcej »
Dodano: 02.03.2026 09:00
Wystawa plenerowa „Odra” – to już 65 lat…
W tym roku legendarny wrocławski miesięcznik „Odra” świętuje swój jubileusz 65-lecia. Z tej okazji przygotowano wystawę plenerową, której ekspozycja potrwa od 6 do 27 marca na ulicy Świdnickiej we Wrocławiu. Serdecznie zapraszamy. pokaż więcej »
Dodano: 02.03.2026 08:00
„DZIEWCZYNY BONDA” – DZIEŃ KOBIET W MŚCIWOJOWIE
Zapraszamy na wyjątkowy wieczór, 7 marca w świetlicy w Mściwojowie odbędą się gminne obchody Dnia Kobiet pod hasłem „Dzień Kobiet: Dziewczyny Bonda” — w klimacie elegancji, blasku i filmowego czerwonego dywanu . pokaż więcej »