Premiera:

Premiera w Berlinie: 20-21 grudnia 2019, Club der Polonischen Versager
Premiera we Wrocławiu: 11-12 stycznia 2020, Sala Teatru Laboratorium

Udostępnij:

Dodano:

02.12.2019 01:10

Nowa produkcja teatralna „Swietłana” Przemysława Wojcieszka

Swietłana” to na poły biograficzna, na poły fikcyjna wielowątkowa opowieść o współczesnej Polsce, o emigracji w czasach otwartych granic, o próbach zachowania artystycznej niezależności podczas kryzysu demokracji, o bliskości, a zarazem trudnościach w porozumieniu pomiędzy Polakami, a Niemcami. Opowieść o Swietłanie jest rozpięta pomiędzy komizmem, groteską, a pełną melancholii refleksją na temat stanu współczesnej Europy i Polski.

Podstawą spektaklu jest nowy tekst dolnośląskiego dramaturga i reżysera Przemysława Wojcieszka zatytułowany „Swietłana”. Napisany w Berlinie i świetnie oceniany, ukazał  się w listopadowym numerze Miesięcznika Poświęconego Dramaturgii Współczesnej DIALOG. Na scenie Michał Surówka, aktor Teatru Polskiego w Bydgoszczy. Muzykę do spektaklu skomponował wrocławianin Filip Zawada.

 

fot. Bartek Sadowski

 

Premiera „Swietłany” odbędzie się 20 grudnia 2019 roku w znanym i zasłużonym Club der polnischen Versager  i zainauguruje działalność Teatru Polskiego w Berlinie.

Podobnego teatru nie ma w tym mieście od dwóch dekad. Korzystamy z obecności w wielokulturowej metropolii, aby zadzierzgnąć nowe, mocne związki między kulturą polską a niemiecką.

Szykuje się mocna, ważna premiera!

 

SWIETŁANA

tekst i reżyseria: Przemysław Wojcieszek
asystent reżysera: Robert Traczyk
występuje: Michał Surówka
scenografia i kostiumy: Anton Unai
muzyka: Filip Zawada
tłumaczenie na język niemiecki: Andreas Visser

Premiera w Berlinie: 20-21 grudnia 2019, godz. 20.00, Club der polonischen Versager, Ackerstraße 169, Berlin
Premiera we Wrocławiu: 11-12 stycznia 2020, Sala Teatru Laboratorium, Rynek-Ratusz 27

 

Producent spektaklu:
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu – Instytucja Kultury Samorządu Województwa Dolnośląskiego

 

 

 

 

 

Współorganizator premiery:
Stowarzyszeniem Club der polnischen Versager

 

 

 

 

 

Spektakl współfinansowany z Budżetu Województwa Dolnośląskiego

AKTUALNOŚCI

Dodano: 04.12.2019 14:38

W grudniowym numerze Odry

NOBEL 2018: Rozmowa z OLGĄ TOKARCZUK, NOBEL 2019: HANDKE GAJDZIŃSKI: Inteligencjo, larum grają! ORZECHOWSKI: Gretaland SŁAPCZUK: Ukraińcy pod ścianą? • Lwów – kres iluzji GAUDENA ORŁOŚ o paraliteraturze • SZARUGA: Polska poza mapą (prozy) B. RAJČIĆ • Opowieści z Rumunii i Serbii • MUSIKFEST BERLIN pokaż więcej »

Dodano: 04.12.2019 15:14

Premiera spektaklu „Swietłana” w Berlinie

20 grudnia 2019, godz. 20.00 PREMIERA, Club der polnischen Versager, Ackerstraße 168, 10115 Berlin, Niemcy pokaż więcej »

Dodano: 02.12.2019 12:50

FOTORELACJA – KIDS FOR KIDS. Widowisko muzyczno-multimedialne.

1 grudnia, godz. 17.00, Hala Stulecia, ul. Wystawowa 1, Wrocław, fot. Krystyna Wróblewska pokaż więcej »

Dodano: 02.12.2019 11:19

Pierwsze recenzje MOJŻESZA

Prezentujemy pierwsze recenzje MOJŻESZA naszej nowej koprodukcji teatralnej w reż. Tomasza Węgorzewskiego fot. Natalia Kabanow pokaż więcej »

Dodano: 02.12.2019 02:00

Wrocławski Teatr Komedia. Łatwo nie będzie.

4 grudnia 2019, godz. 20.15, Gminne Centrum Kultury i Sportu, ul. Prusicka 12, Trzebnica, 5 grudnia 2019, godz. 19.00, Strzeliński Ośrodek Kultury, ul. Mickiewicza 2, Strzelin, 6 grudnia 2019, godz. 19.00, Miejski Ośrodek Kultury w Kowarach, ul. Szkolna 2, Kowary, pokaż więcej »

Dodano: 02.12.2019 01:50

OKiS na 28. Wrocławskich Targach Dobrych Książek

Serdecznie zapraszamy do odwiedzin naszego stoiska na Wrocławskich Targach Dobrych Książek 2019 (numer stoiska: 105), 5-8 grudnia 2019, Hala Stulecia, ul. Wystawowa 1, Wrocław pokaż więcej »

Dodano: 02.12.2019 01:40

Stanisław Dróżdż. Czasoprzestrzennie (OD-DO)

6 grudnia 2019-3 stycznia 2020 Galeria FOTO-GEN wernisaż: 6 grudnia, godz. 15:00 pokaż więcej »

Dodano: 02.12.2019 01:40

Spotkanie promujące książkę „Tomasz Domański. Pomniki Czasu”

6 grudnia 2019, godz. 15.00–16.00, 28. Wrocławskie Targi Dobrych Książek, Hala Stulecia, Sala Niebieska, ul. Wystawowa 1, Wrocław pokaż więcej »