Data i miejsce:

17 marca 2024, godz. 10:00-15:00
Salon Herz, V p. OP ENHEIM,
Plac Solny 4, Wrocław
Język: polski, niemiecki (tłumaczenie symultaniczne)

Bilety:

Wstęp bezpłatny
Zgłoszenie udziału: laboratorium@okis.pl

Udostępnij:

Dodano:

11.03.2024 09:00

OPIEKUNOWIE (NIE)PAMIĘCI

[for English ↓]

Opiekunowie (nie)pamięci to spotkanie tych, którzy przywracają szacunek starym, zaniedbanym cmentarzom na Dolnym Śląsku i w innych regionach.

Co robią społecznicy, pasjonaci, żeby cmentarze, miejsca pochówków sprzed 1945 roku zostały potraktowane godnie, z szacunkiem? Jak pracują, z jakimi problemami i barierami się borykają, co chcą osiągnąć?

Te i inne pytania będziemy chcieli zadać przygotowując się do nakręcenia filmu dokumentalnego. Naszemu kolejnemu spotkaniu w OP ENHEIM we Wrocławiu będą towarzyszyć operatorzy kamer. Chcemy udokumentować wypowiedzi wszystkich osób, które zajmują się zaniedbanymi cmentarzami. A potem w kolejnych miesiącach 2024 roku udać się z kamerą do miejsc ich działania, żeby udokumentować ich pracę „in situ”.

W cyklicznych spotkaniach organizowanych od 2022 roku biorą udział polscy i niemieccy liderzy działań w obszarze ratowania miejsc pochówków oraz konserwatorzy zabytków. Uczestnicy mają możliwość prezentacji swoich działań lub problemów do dyskusji.

Zapraszamy wszystkich dotychczasowych uczestników spotkań, a także tych, którzy jeszcze do nas nie dotarli. Zarówno z Polski, jak i z Niemiec.
Zapewnimy tłumaczenie symultaniczne.

HARMONOGRAM
10.00 – 11.00 Spotkanie powitalne, rozmowy przy kawie
11.00 – 13.00 Prezentacje doświadczeń uczestników
13.00 – 13:30 Przerwa
13:30 – 15.00 Dyskusja podsumowująca

Guardians of (un)memory is a meeting of those who restore respect to old, neglected cemeteries in Lower Silesia and other regions.

▪️ When: March 17, 2024, 10:00 am – 3:00 pm
▪️ Where: Salon Herz, 5th p. OP ENHEIM, Plac Solny 4, Wrocław
▪️ Language: Polish, German (simultaneous translation)
▪️ Free admission
▪️ Registration for participation: laboratorium@okis.pl

What do community activists, enthusiasts do so that cemeteries, burial sites from before 1945 are treated with dignity, respect? How do they work, what problems and barriers do they face, what do they want to achieve?

These and other questions we will want to ask as we prepare to make a documentary film. Our next meeting at OP ENHEIM in Wroclaw will be accompanied by camera operators. We want to document the statements of all the people who take care of neglected cemeteries. And then, in the following months of 2024, we will go with the camera to their places of operation to document their work „in situ.”

The cyclical meetings, organized since 2022, are attended by Polish and German leaders of activities in the area of saving burial sites and conservationists. Participants have the opportunity to present their activities or problems for discussion.

We invite all previous participants of the meetings, as well as those who have not yet joined us. Both from Poland and Germany.
Simultaneous translation will be provided.

SCHEDULE
10.00 – 11.00 Welcome meeting, coffee talks
11.00 – 13.00 Presentations of participants’ experiences
13.00 – 13.30 Break
13:30 – 15.00 Summary discussion


Organizatorzy/ Organizers:

OP ENHEIM,
Dolnośląskie Laboratorium Kultury,
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu (OKiS),
Niemiecko-Polska Fundacja Ochrony Zabytków KulturyDofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Odsłuchaj treść artykułu
Array ( [post_type] => post [posts_per_page] => 8 [post_status] => publish [orderby] => Array ( [meta_value_num] => DESC [date] => DESC ) [meta_key] => sticky_post [ignore_sticky_posts] => 1 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => category [field] => term_id [terms] => Array ( [0] => 470 ) [operator] => NOT IN ) ) [category__in] => Array ( [0] => 15 ) [category__not_in] => Array ( [0] => 470 ) )

AKTUALNOŚCI

Dodano: 11.08.2025 08:00

„Sztuka Filmowego Opowiadania” | Letnie warsztaty filmowe OKiS

Trwają warsztaty filmowe dla amatorów kina, chcących realizować własne projekty filmowe oraz dla wszystkich, którzy chcą pracować z obrazem i tworzyć materiały filmowe. pokaż więcej »

Dodano: 11.08.2025 06:00

Jam session | Koncert ku pamięci Piotra Wieruszewskiego

Zapraszamy na Jam Session - koncert ku pamięci Piotra Wieruszewskiego, który odbędzie się 29 sierpnia w Strzelinie. Specjalnym gościem wydarzenia będzie Zbigniew Zaranek, zwycięzca IV edycji "The Voice Senior", który był też przyjacielem Piotra. Wystąpią także Marek Popów Trio i lokalni muzycy ze Strzelina. pokaż więcej »

Dodano: 11.08.2025 05:30

RYTUAŁ „Trony i algorytmy”

W dniach 29-31 sierpnia odbędzie się festiwal sztuki „Rytuał”. Zapraszamy na wystawę „Tron i algorytmy", która stawia pytanie o to, czy współczesne algorytmy stały się nowym tronem władzy, niewidzialnym, lecz wszechobecnym, który przekształca suwerenność w kod, a ludzkie pragnienia w dane. pokaż więcej »

Dodano: 11.08.2025 05:30

V PIKNIK ARTYSTYCZNY „TARGOWISKO SZTUKI”

Piknik Artystyczny „Targowisko Sztuki” to coś więcej niż wydarzenie – to spotkanie ze sztuką w otwartej, rodzinnej i pełnej radości formie. Zapraszamy do Lubina na szereg atrakcji artystycznych dla młodszych i starszych 31 sierpnia. pokaż więcej »

Dodano: 11.08.2025 05:25

ART CUP/ XXVII JEŹDZIECKIE MISTRZOSTWA GWIAZD

Zapraszamy na wydarzenie ART CUP, które odbędzie się 30-31 sierpnia w Zamku Książ w Wałbrzychu. Wśród zaproszonych gości m.in. Sonia Bohosiewicz, Katarzyna Dowbor, Bogusław Linda i Daniel Olbrychski. pokaż więcej »

Dodano: 14.07.2025 02:00

Osiedla Kultury i Sztuki 2025

Co ciekawego wydarzy się w najbliższym czasie na wrocławskich osiedlach? Zachęcamy do zapoznania się z letnim harmonogramem wydarzeń. Informujemy również, że środki finansowe na projekty zostały wyczerpane. pokaż więcej »

Dodano: 06.07.2025 05:30

DO WOLNOŚCI, MY TAŃCZYMY/ MINDBOOM 2025

Wystawa w Wałbrzyskiej Galerii Sztuki BWA powstała jako upamiętnienie dwóch symbolicznych momentów - 80. rocznicy wyzwolenia Korei Południowej oraz 105. rocznicy Dnia Zwycięstwa w Polsce. W tym kontekście spotykają się artyści z Azji i Europy, podejmując wspólny taniec poza granicami języka i geopolityki. pokaż więcej »

Dodano: 06.07.2025 05:00

Spektakl „Limba” Teatru Układ Formalny

„Limba” w reż. Piotra Ratajczaka to spektakl o współczesnych problemach w komunikacji międzyludzkiej, hejcie, egoizmie, braku empatii i społecznych podziałach. pokaż więcej »

Przejdź do treści