OPIEKUNOWIE (NIE)PAMIĘCI
[for English ↓]
Opiekunowie (nie)pamięci to spotkanie tych, którzy przywracają szacunek starym, zaniedbanym cmentarzom na Dolnym Śląsku i w innych regionach.
Co robią społecznicy, pasjonaci, żeby cmentarze, miejsca pochówków sprzed 1945 roku zostały potraktowane godnie, z szacunkiem? Jak pracują, z jakimi problemami i barierami się borykają, co chcą osiągnąć?
Te i inne pytania będziemy chcieli zadać przygotowując się do nakręcenia filmu dokumentalnego. Naszemu kolejnemu spotkaniu w OP ENHEIM we Wrocławiu będą towarzyszyć operatorzy kamer. Chcemy udokumentować wypowiedzi wszystkich osób, które zajmują się zaniedbanymi cmentarzami. A potem w kolejnych miesiącach 2024 roku udać się z kamerą do miejsc ich działania, żeby udokumentować ich pracę „in situ”.
W cyklicznych spotkaniach organizowanych od 2022 roku biorą udział polscy i niemieccy liderzy działań w obszarze ratowania miejsc pochówków oraz konserwatorzy zabytków. Uczestnicy mają możliwość prezentacji swoich działań lub problemów do dyskusji.
Zapraszamy wszystkich dotychczasowych uczestników spotkań, a także tych, którzy jeszcze do nas nie dotarli. Zarówno z Polski, jak i z Niemiec.
Zapewnimy tłumaczenie symultaniczne.
10.00 – 11.00 Spotkanie powitalne, rozmowy przy kawie
11.00 – 13.00 Prezentacje doświadczeń uczestników
13.00 – 13:30 Przerwa
13:30 – 15.00 Dyskusja podsumowująca
Guardians of (un)memory is a meeting of those who restore respect to old, neglected cemeteries in Lower Silesia and other regions.
When: March 17, 2024, 10:00 am – 3:00 pm Where: Salon Herz, 5th p. OP ENHEIM, Plac Solny 4, Wrocław Language: Polish, German (simultaneous translation) Free admission Registration for participation: laboratorium@okis.plWhat do community activists, enthusiasts do so that cemeteries, burial sites from before 1945 are treated with dignity, respect? How do they work, what problems and barriers do they face, what do they want to achieve?
These and other questions we will want to ask as we prepare to make a documentary film. Our next meeting at OP ENHEIM in Wroclaw will be accompanied by camera operators. We want to document the statements of all the people who take care of neglected cemeteries. And then, in the following months of 2024, we will go with the camera to their places of operation to document their work „in situ.”
The cyclical meetings, organized since 2022, are attended by Polish and German leaders of activities in the area of saving burial sites and conservationists. Participants have the opportunity to present their activities or problems for discussion.
We invite all previous participants of the meetings, as well as those who have not yet joined us. Both from Poland and Germany.
Simultaneous translation will be provided.
SCHEDULE
10.00 – 11.00 Welcome meeting, coffee talks
11.00 – 13.00 Presentations of participants’ experiences
13.00 – 13.30 Break
13:30 – 15.00 Summary discussion
Organizatorzy/ Organizers:
OP ENHEIM,
Dolnośląskie Laboratorium Kultury,
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu (OKiS),
Niemiecko-Polska Fundacja Ochrony Zabytków KulturyDofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 14.07.2025 01:00
60. Międzynarodowy Festiwal Henryka Wieniawskiego w Szczawnie-Zdroju. EPILOG
15 sierpnia w Szczawnie-Zdroju odbędzie się koncert „Od Henryka Wieniawskiego do Hansa Zimmera” Kwartetu Smyczkowego Capitol w rocznicę pierwszego występu Henryka Wieniawskiego w Szczawnie-Zdroju. Zapraszamy! pokaż więcej »
Dodano: 05.08.2025 11:48
HUTA SPECJAŁ: POLSKI RAVE ’00
Przenieś się w czasie do niepowtarzalnego klimatu lat 2000 i pełnych wyzwalającego tańca, elektryzujących rave'ów. 9 sierpnia wrocławska HUTA stanie się sercem rave'u z duszą lat 2000 i energią współczesności. pokaż więcej »
Dodano: 05.08.2025 00:30
„Sztuka Filmowego Opowiadania” | Letnie warsztaty filmowe OKiS
Zapraszamy na warsztaty filmowe dla osób interesujących się kinem, chcących realizować własne projekty filmowe oraz dla wszystkich którzy chcą pracować z obrazem i tworzyć materiały filmowe. Poprowadzi je reżyserka – Joanna Czarnecka, scenografka i kostiumografka – Maria Duffek-Bartoszewska oraz autor zdjęć filmowych – Wojciech Todorow. pokaż więcej »
Dodano: 05.08.2025 00:00
Jam session | Koncert ku pamięci Piotra Wieruszewskiego
Zapraszamy na Jam Session - koncert ku pamięci Piotra Wieruszewskiego, który odbędzie się 29 sierpnia w Strzelinie. Specjalnym gościem wydarzenia będzie Zbigniew Zaranek, zwycięzca IV edycji "The Voice Senior", który był też przyjacielem Piotra. Wystąpią także Marek Popów Trio i lokalni muzycy ze Strzelina. pokaż więcej »
Dodano: 04.08.2025 12:36
Dolnośląskie Koncerty Letnie: Faustina Calavera
Poczuj klimat plaży, słońca i letniego wyjazdu, nie wyjeżdżając z Wrocławia! 21 sierpnia podczas plenerowego koncertu w ZaZoo Beachbar porwie nas do tańca zespół Faustina Calavera, założony przez polskich i chilijskich muzyków, mieszkających we Wrocławiu. pokaż więcej »
Dodano: 03.08.2025 14:13
Tower Festival
Już 6 września 2025 r. spotykamy się na Tower Festival przy wieży widokowej w Mściwojowie, gdzie czekać na Was będzie niezapomniana noc pełna energetycznych rytmów i świetnej muzyki serwowanej przez wielu znakomitych DJ-ów! pokaż więcej »
Dodano: 31.07.2025 14:48
XIII Festiwalu Niezależnej Kultury Białoruskiej „Jestem!”
XIII Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej odbędzie się we Wrocławiu w dniach 14–19 października 2025 roku. W programie znalazły się wydarzenia z udziałem twórców i twórczyń z różnych dziedzin – muzyków, artystów wizualnych, aktorów, pisarzy, reżyserów i fotografów. pokaż więcej »
Dodano: 29.07.2025 14:04
„Twórczy Spacer Ludzi Gór” na Śnieżce
10 sierpnia współorganizujemy drugi „Twórczy Spacer Ludzi Gór” na Snieżce, w schronisku Samotnia - jako platformę wykładów, dyskusji i historii związanych z Karkonoszami. pokaż więcej »