MIESIĘCZNIK ODRA 9/2017
ORZECHOWSKI: Makronizm • Media w polityce, polityka w mediach
CHMIELEWSKI o opcji benedyktyńskiej • SPOTKANIE Z TAZBIREM (cd.)
KIBERD: Ulisses Joyce’a i my • ŚWIERKOCKI o tłumaczeniu Ulissesa
JAK MŁYNARSKI SZEDŁ DO NIEBA • FILIPOWICZ: Mój ojciec i koty
Wiersze: ŚMIEJA, SKUJENIEKS, LATAWIEC, BIGOSZEWSKA
SPIS TREŚCI 9/2017
2 Marek Orzechowski: CUD NAD SEKWANĄ TEKST NUMERU
8 MEDIA W POLITYCE, POLITYKA W MEDIACH Z Bogusławą Dobek-Ostrowską rozmawia Stanisław Lejda
15 Adam Chmielewski: OPCJA BENEDYKTYŃSKA…
20 POLSKIE MIODY Z ŁYŻKĄ DZIEGCIU Z Januszem Tazbirem rozmawia Sergiusz Sterna-Wachowiak. Część II
29 Marek Abramowicz: KONSTYTUCJA I LOGIKA
32 Wojciech Pestka: RZECZY I ZDARZENIA POSPOLITE KNUTA SKUJENIEKSA
39 Knuts Skujenieks: WIERSZE
41 Lila Dmochowska: PERŁY PRZED WIEPRZE
48 Florian Śmieja: WIERSZE
51 TŁUMACZ ZAWSZE PISZE SWOJĄ KSIĄŻKĘ Z Maciejem Świerkockim rozmawia Łukasz Kaczyński
57 Declan Kiberd: ULISSES JOYCE’A I MY
62 Bogusława Latawiec: WIERSZE
64 Marcin Filipowicz: O KOTACH W TWÓRCZOŚCI KORNELA FILIPOWICZA
68 JAK MŁYNARSKI SZEDŁ DO NIEBA Rozmawiają Rafał Augustyn i Jacek Łukasiewicz
75 Maria Bigoszewska: WIERSZE
77 Krzysztof Ćwikliński: KONWÓJ
85 Jacek Dobrowolski: BASTARD
91 Łukasz Musiał: SPRAWOZDANIE Z PIERWSZEJ LETNIEJ WYPRAWY…
93 Jacek Łukasiewicz: JAK DRZEWO MA ROSNĄĆ…
95 Radosław Wiśniewski: NOTATKI Z UNDERGRUNTU
97 Piotr Kosiewski: SYRENY, HYBRYDY I LUDZIE
100 Katarzyna Zahorska: TEMATY NIEWYCZERPYWALNE
103 Sławomir Kwiecień: W SIECI ZAGROŻEŃ
106 Marcin Adamczak: Z WARSZTATU BRYTYJSKIEGO ZEGARMISTRZA
108 Monika Pasiecznik: OD ZMIERZCHU DO ŚWITU
110 Piotr Michałowski: KONTRAPUNKT: PAMIĘĆ, POLITYKA, INTERAKCJA
113 Jacek Sieradzki: KLAUNI I MORALIŚCI
115 Hubert Klimko-Dobrzaniecki: WAWRZYNY NIE TYLKO LITERACKIE
116 Mirosław Ratajczak: DOLNY ŚLĄSK TWORZY (SIĘ)
118 Mariusz Urbanek: JAK ROZPĘTAŁEM III WOJNĘ ŚWIATOWĄ
120 Urszula Kozioł: Z POCZEKALNI
NAD KSIĄŻKAMI
122 Jakub Skurtys: WOŁYŃSKA PARTYTURA
124 Mieczysław Orski: NA GRANICY POEZJI I PROZY
125 Karolina Felberg-Sendecka: MASŁOWSKA I ZŁOGI BADZIEWIA
127 Agnieszka Sabor: ŁEMKOWYNA: TĘSKNOTA, ZŁOŚĆ, NADZIEJA
129 Zofia Tarajło-Lipowska: STRASZNE SKUTKI AWARII W RODZINIE
134 W OFICYNIE
135 POCZTÓWKI LITERACKIE KAROLA MALISZEWSKIEGO
136 SYGNAŁY: GRUPA KOPERNIKA PRZECIW REZYGNACJI, KRAKÓW FILMOWY, PESTKA 2017
146 WERNISAŻE
148 INFORMACJE, KOMENTARZE
151 8 Arkusz: POWROTY, KONTYNUACJE
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 17.07.2026 00:00
BARBARA KUBSKA. GŁADKA POWIERZCHNIA PREFABRYKATÓW
Nowa wystawa w Galerii FOTO-GEN OKIS, na której Barbara Kubska podejmuje dialog z niezwykłym archiwum fotograficznym swojego dziadka, Zygmunta Kubskiego, będącym kroniką jednego z najważniejszych projektów urbanistycznych okresu PRL. pokaż więcej »
Dodano: 04.07.2026 00:00
Legnickie Lato Kulturalne 2026
Legnica przygotowała wyjątkowo bogaty program wakacyjnych wydarzeń kulturalnych. W ramach „Legnickiego Lata Kulturalnego” odbędą się koncerty, seanse filmowe pod gołym niebem, festiwale oraz liczne wydarzenia plenerowe dla uczestników w każdym wieku. pokaż więcej »
Dodano: 21.08.2026 11:44
Turniej Poetycki „O Różę Różewicza”
Zachęcamy do udziału w ogólnopolskim Turnieju Poetyckim „O Różę Różewicza”, który otwiera przestrzeń dla nowych poetyckich głosów. Do 16 października pełnoletni autorzy mogą zgłaszać niepublikowane dotąd utwory poetyckie, które oceni jury pod przewodnictwem Ewy Lipskiej. pokaż więcej »
Dodano: 07.08.2026 11:54
NAGRODA POETYCKA IM. ADAMA MICKIEWICZA. Polsko-białorusko-ukraiński konkurs poetycki i SLAM
Piszesz wiersze po polsku, białorusku lub ukraińsku? Weź udział w Nagrodzie Poetyckiej im. Adama Mickiewicza! Konkurs i slam są otwarte dla osób od 15 lat z całej Polski. Czekają nagrody pieniężne, warsztaty i publikacje. Wyślij swoje zgłoszenie do 31 sierpnia br. na: slam@zawolnosc.eu! pokaż więcej »
Dodano: 03.08.2026 05:20
XXV Turniej Kowali o Srebrne Klucze Legnicy
28–29 sierpnia Legnica zaprasza na widowiskowe święto tradycji! Zobacz kucie na żywo – tylko ogień, młot i kowadło. W programie konkurs rzeźb „Mistrzowski Owad”, koncerty Peyotte Bluesband oraz Wowakin, a także pokazy i potańcówka. Wstęp wolny! Przeżyj te niezapomniane chwile na żywo. pokaż więcej »
Dodano: 03.08.2026 05:00
Plener malarski – 18. Park sztuki
Inicjatywa „Park Sztuki – Zamek Kliczków” narodziła się w 2009 roku z inicjatywy Okręgu Wrocławskiego Związku Polskich Artystów Plastyków, który podjął się organizacji projektu. Jego celem było stworzenie corocznych, swobodnych spotkań plenerowych dla malarzy z Wrocławia i Dolnego Śląska. pokaż więcej »
Dodano: 03.08.2026 05:00
Święto Chleba i Piernika – Jawor
W dniach 28–30 sierpnia Jawor zamieni się w stolicę smaków podczas Święta Chleba i Piernika 2026. Na jaworskim Rynku zaplanowano aromatyczne animacje piekarskie, bicie rekordu na najdłuższy piernik oraz koncerty gwiazd, w tym Maryli Rodowicz i Grubsona. Wstęp na wydarzenie wolny. pokaż więcej »
Dodano: 03.08.2026 05:00
Otwarta Scena Muzyczna im. Piotra Wieruszewskiego
Zapraszamy na drugą edycję spotkania strzelińskiego środowiska kulturalno-artystycznego, dla którego inspiracją była postać Piotra Wieruszewskiego – pochodzącego ze Strzelina muzyka i fotografa. pokaż więcej »