MIESIĘCZNIK ODRA 9/2017
ORZECHOWSKI: Makronizm • Media w polityce, polityka w mediach
CHMIELEWSKI o opcji benedyktyńskiej • SPOTKANIE Z TAZBIREM (cd.)
KIBERD: Ulisses Joyce’a i my • ŚWIERKOCKI o tłumaczeniu Ulissesa
JAK MŁYNARSKI SZEDŁ DO NIEBA • FILIPOWICZ: Mój ojciec i koty
Wiersze: ŚMIEJA, SKUJENIEKS, LATAWIEC, BIGOSZEWSKA
SPIS TREŚCI 9/2017
2 Marek Orzechowski: CUD NAD SEKWANĄ TEKST NUMERU
8 MEDIA W POLITYCE, POLITYKA W MEDIACH Z Bogusławą Dobek-Ostrowską rozmawia Stanisław Lejda
15 Adam Chmielewski: OPCJA BENEDYKTYŃSKA…
20 POLSKIE MIODY Z ŁYŻKĄ DZIEGCIU Z Januszem Tazbirem rozmawia Sergiusz Sterna-Wachowiak. Część II
29 Marek Abramowicz: KONSTYTUCJA I LOGIKA
32 Wojciech Pestka: RZECZY I ZDARZENIA POSPOLITE KNUTA SKUJENIEKSA
39 Knuts Skujenieks: WIERSZE
41 Lila Dmochowska: PERŁY PRZED WIEPRZE
48 Florian Śmieja: WIERSZE
51 TŁUMACZ ZAWSZE PISZE SWOJĄ KSIĄŻKĘ Z Maciejem Świerkockim rozmawia Łukasz Kaczyński
57 Declan Kiberd: ULISSES JOYCE’A I MY
62 Bogusława Latawiec: WIERSZE
64 Marcin Filipowicz: O KOTACH W TWÓRCZOŚCI KORNELA FILIPOWICZA
68 JAK MŁYNARSKI SZEDŁ DO NIEBA Rozmawiają Rafał Augustyn i Jacek Łukasiewicz
75 Maria Bigoszewska: WIERSZE
77 Krzysztof Ćwikliński: KONWÓJ
85 Jacek Dobrowolski: BASTARD
91 Łukasz Musiał: SPRAWOZDANIE Z PIERWSZEJ LETNIEJ WYPRAWY…
93 Jacek Łukasiewicz: JAK DRZEWO MA ROSNĄĆ…
95 Radosław Wiśniewski: NOTATKI Z UNDERGRUNTU
97 Piotr Kosiewski: SYRENY, HYBRYDY I LUDZIE
100 Katarzyna Zahorska: TEMATY NIEWYCZERPYWALNE
103 Sławomir Kwiecień: W SIECI ZAGROŻEŃ
106 Marcin Adamczak: Z WARSZTATU BRYTYJSKIEGO ZEGARMISTRZA
108 Monika Pasiecznik: OD ZMIERZCHU DO ŚWITU
110 Piotr Michałowski: KONTRAPUNKT: PAMIĘĆ, POLITYKA, INTERAKCJA
113 Jacek Sieradzki: KLAUNI I MORALIŚCI
115 Hubert Klimko-Dobrzaniecki: WAWRZYNY NIE TYLKO LITERACKIE
116 Mirosław Ratajczak: DOLNY ŚLĄSK TWORZY (SIĘ)
118 Mariusz Urbanek: JAK ROZPĘTAŁEM III WOJNĘ ŚWIATOWĄ
120 Urszula Kozioł: Z POCZEKALNI
NAD KSIĄŻKAMI
122 Jakub Skurtys: WOŁYŃSKA PARTYTURA
124 Mieczysław Orski: NA GRANICY POEZJI I PROZY
125 Karolina Felberg-Sendecka: MASŁOWSKA I ZŁOGI BADZIEWIA
127 Agnieszka Sabor: ŁEMKOWYNA: TĘSKNOTA, ZŁOŚĆ, NADZIEJA
129 Zofia Tarajło-Lipowska: STRASZNE SKUTKI AWARII W RODZINIE
134 W OFICYNIE
135 POCZTÓWKI LITERACKIE KAROLA MALISZEWSKIEGO
136 SYGNAŁY: GRUPA KOPERNIKA PRZECIW REZYGNACJI, KRAKÓW FILMOWY, PESTKA 2017
146 WERNISAŻE
148 INFORMACJE, KOMENTARZE
151 8 Arkusz: POWROTY, KONTYNUACJE
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 20.10.2026 15:04
TRAMWAJ STUDIA 202
Dziś na ulice Wrocławia wyjechał TRAMWAJ STUDIA 202! W ten sposób, z inicjatywy Igora Wójcika - radnego Wrocławia i dyrektora OKIS we Wrocławiu, miasto świętuje 100-lecie urodzin Andrzeja Waligórskiego. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 09:00
„Zielony pokój” – spektakl o zjawisku hikikomori
26 października w Sali Teatru Laboratorium we Wrocławiu odbędzie się pokaz spektaklu „Zielony pokój” w reżyserii Magdaleny Drab. To współczesna baśń o izolacji, samotności i zjawisku hikikomori. Wydarzenie skłania do refleksji nad lękiem przed światem. Wstęp bezpłatny po rezerwacji. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 08:00
Turniej Poetycki „O Różę Różewicza”
Już 28 października o godz. 17:00 we wrocławskim Ratuszu odbędzie się uroczysta gala finałowa Turnieju Poetyckiego „O Różę Różewicza”. W Sali Wielkiej poznamy laureatów konkursu, na których czekają wysokie nagrody finansowe. Wydarzenie uświetni jury pod przewodnictwem Ewy Lipskiej. pokaż więcej »
Dodano: 18.10.2026 02:30
„Kabaret Nieautoryzowany – Wrocław mówi Waligórskim” PREMIERA
Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu wraz ze Stowarzyszeniem „Artyści Na Bruku” zaprasza 14 listopada na premierę spektaklu „Kabaret Nieautoryzowany – Wrocław mówi Waligórskim” przygotowanego przez Teatr ze Społecznością Ołtaszyna w reżyserii Bogdana Michalewskiego. pokaż więcej »
Dodano: 17.10.2026 00:00
XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej
Poznaj historię, teatr i sztukę sąsiadów. W dniach 17-24 października we Wrocławiu odbędzie się XIV Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej „Żywica”. W programie zaplanowano poruszające spektakle, wystawy sztuki, kino oraz twórcze warsztaty. Zobacz, jak kultura łączy ludzi i buduje mosty. pokaż więcej »
Dodano: 16.10.2026 00:00
„Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego
Wystawa fotograficzna „Kiedy woda pokrywa ziemię” Michała Adamskiego w Galerii FOTO-GEN to poruszający esej o relacji człowieka z naturą. Autor analizuje wpływ rolnictwa na środowisko. Wernisaż odbędzie się 16 października o 19:00, ekspozycja potrwa do 22 listopada. pokaż więcej »
Dodano: 21.10.2026 10:25
Dokumentacja fotograficzna wystawy Places for Deliberation / Miesta na rozjímanie
Zapraszamy do obejrzenia dokumentacji fotograficznej z ekspozycji wystawy Places for Deliberation / Miesta na rozjímanie. Wystawa jest prezentowana do 20 lutego 2027 roku w Liptowskiej Galerii P. M. Bohúňa na Słowacji. pokaż więcej »
Dodano: 20.10.2026 14:29
Stop Hejt 2026 Budka Suflera-Poerox i Przyjaciele – nowy teledysk OKIS
„Stop Hejt” to projekt muzyczny łączący pokolenia, w realizację którego zaangażowało się wielu artystów polskiej sceny muzycznej. Zapraszamy na premierę teledysku, która odbędzie się w piątek, 23 października o godz. 12:00 na kanale YOUTUBE. pokaż więcej »