MIESIĘCZNIK ODRA 9/2017
ORZECHOWSKI: Makronizm • Media w polityce, polityka w mediach
CHMIELEWSKI o opcji benedyktyńskiej • SPOTKANIE Z TAZBIREM (cd.)
KIBERD: Ulisses Joyce’a i my • ŚWIERKOCKI o tłumaczeniu Ulissesa
JAK MŁYNARSKI SZEDŁ DO NIEBA • FILIPOWICZ: Mój ojciec i koty
Wiersze: ŚMIEJA, SKUJENIEKS, LATAWIEC, BIGOSZEWSKA
SPIS TREŚCI 9/2017
2 Marek Orzechowski: CUD NAD SEKWANĄ TEKST NUMERU
8 MEDIA W POLITYCE, POLITYKA W MEDIACH Z Bogusławą Dobek-Ostrowską rozmawia Stanisław Lejda
15 Adam Chmielewski: OPCJA BENEDYKTYŃSKA…
20 POLSKIE MIODY Z ŁYŻKĄ DZIEGCIU Z Januszem Tazbirem rozmawia Sergiusz Sterna-Wachowiak. Część II
29 Marek Abramowicz: KONSTYTUCJA I LOGIKA
32 Wojciech Pestka: RZECZY I ZDARZENIA POSPOLITE KNUTA SKUJENIEKSA
39 Knuts Skujenieks: WIERSZE
41 Lila Dmochowska: PERŁY PRZED WIEPRZE
48 Florian Śmieja: WIERSZE
51 TŁUMACZ ZAWSZE PISZE SWOJĄ KSIĄŻKĘ Z Maciejem Świerkockim rozmawia Łukasz Kaczyński
57 Declan Kiberd: ULISSES JOYCE’A I MY
62 Bogusława Latawiec: WIERSZE
64 Marcin Filipowicz: O KOTACH W TWÓRCZOŚCI KORNELA FILIPOWICZA
68 JAK MŁYNARSKI SZEDŁ DO NIEBA Rozmawiają Rafał Augustyn i Jacek Łukasiewicz
75 Maria Bigoszewska: WIERSZE
77 Krzysztof Ćwikliński: KONWÓJ
85 Jacek Dobrowolski: BASTARD
91 Łukasz Musiał: SPRAWOZDANIE Z PIERWSZEJ LETNIEJ WYPRAWY…
93 Jacek Łukasiewicz: JAK DRZEWO MA ROSNĄĆ…
95 Radosław Wiśniewski: NOTATKI Z UNDERGRUNTU
97 Piotr Kosiewski: SYRENY, HYBRYDY I LUDZIE
100 Katarzyna Zahorska: TEMATY NIEWYCZERPYWALNE
103 Sławomir Kwiecień: W SIECI ZAGROŻEŃ
106 Marcin Adamczak: Z WARSZTATU BRYTYJSKIEGO ZEGARMISTRZA
108 Monika Pasiecznik: OD ZMIERZCHU DO ŚWITU
110 Piotr Michałowski: KONTRAPUNKT: PAMIĘĆ, POLITYKA, INTERAKCJA
113 Jacek Sieradzki: KLAUNI I MORALIŚCI
115 Hubert Klimko-Dobrzaniecki: WAWRZYNY NIE TYLKO LITERACKIE
116 Mirosław Ratajczak: DOLNY ŚLĄSK TWORZY (SIĘ)
118 Mariusz Urbanek: JAK ROZPĘTAŁEM III WOJNĘ ŚWIATOWĄ
120 Urszula Kozioł: Z POCZEKALNI
NAD KSIĄŻKAMI
122 Jakub Skurtys: WOŁYŃSKA PARTYTURA
124 Mieczysław Orski: NA GRANICY POEZJI I PROZY
125 Karolina Felberg-Sendecka: MASŁOWSKA I ZŁOGI BADZIEWIA
127 Agnieszka Sabor: ŁEMKOWYNA: TĘSKNOTA, ZŁOŚĆ, NADZIEJA
129 Zofia Tarajło-Lipowska: STRASZNE SKUTKI AWARII W RODZINIE
134 W OFICYNIE
135 POCZTÓWKI LITERACKIE KAROLA MALISZEWSKIEGO
136 SYGNAŁY: GRUPA KOPERNIKA PRZECIW REZYGNACJI, KRAKÓW FILMOWY, PESTKA 2017
146 WERNISAŻE
148 INFORMACJE, KOMENTARZE
151 8 Arkusz: POWROTY, KONTYNUACJE
Odsłuchaj treść artykułuAKTUALNOŚCI
Dodano: 25.10.2026 13:00
Międzynarodowy Festiwal Performansu Nowe Spojrzenia / New Perspectives
W dniach 2–7 listopada we Wrocławiu odbędzie się Międzynarodowy Festiwal Performansu „Nowe Spojrzenia”. To wyjątkowe wydarzenie połączy dynamiczne pokazy artystyczne, debaty naukowe oraz wystawę archiwalną, prezentując sztukę performatywną Europy Środkowo-Wschodniej jako żywą i ciągle transformującą się dziedzinę. pokaż więcej »
Dodano: 28.10.2026 00:00
Turniej Poetycki „O Różę Różewicza”
Poznaliśmy laureatów ogólnopolskiego Turnieju Poetyckiego „O Różę Różewicza”! 28 października we wrocławskim Ratuszu uroczyście wręczono nagrody wyróżnionym twórcom. Nagrodę Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu za wiersz „Penelopa” otrzymała Zuzanna Mrozik. Gratulujemy serdecznie wszystkim! pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 14:00
Scena Ukraińska. Sezon IV 2026/2027
Scena Ukraińska wkracza w IV sezon! Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu oraz teatr GAS zapraszają na dwa wyjątkowe spektakle: „Antologia” (24–25.10) oraz „Słodko-kwaśny” (29–30.10). Odkryj bogactwo ukraińskiej sztuki performatywnej. pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 13:30
LISTOPADOWY NUMER „ODRY” 11/2026
Najnowszy, listopadowy numer miesięcznika "ODRA" już dostępny! Zapraszamy do lektury. pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 12:05
WROCŁAWSKIE ZADUSZKI JAZZOWE
Koncert nawiązuje do wieloletniej tradycji spotkań wrocławskiego środowiska jazzowego w czasie Zaduszek. Na scenie Klubu Muzycznego Liverpool wystąpią wokalistki: Natalia Lubrano, Katarzyna Mirowska i Monika Wiśniowska-Basel, prezentując program „Trzy Głosy, Trzy Historie”. pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 12:00
RODos musical Premiera
W dniach 5–8 listopada w Teatrze Dialogu we Wrocławiu odbędą się premierowe pokazy spektaklu „RODos musical”. To pełna humoru, nostalgii i piosenek opowieść o miłości dwojga działkowców. W tle widzowie usłyszą znane polskie utwory w zupełnie nowych, zaskakujących aranżacjach. pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 12:00
Spotkanie autorskie wokół książki Marka Śniecińskiego pt. Powrót to początek. Wiersze z lat 1985-2026
Zapraszamy na spotkanie z Markiem Śniecińskim wokół jego nowej książki poetyckiej „Powrót to początek. Wiersze z lat 1985-2026”. Ta wyjątkowa podróż przez cztery dekady twórczości odbędzie się 5 listopada o godz. 18:00 w Klubie Muzyki i Literatury we Wrocławiu. Rozmowę poprowadzi Robert Gawłowski. pokaż więcej »
Dodano: 25.10.2026 11:00
JAKUB OLEJNIK TRIO | Z JAZZEM PRZEZ POLSKĘ
6 listopada trio wrocławskiego kontrabasisty Jakuba Olejnika wystąpi w cyklu "Z jazzem przez Polskę" w Ziębickim Centrum Kultury. W programie koncertu znajdą się autorskie kompozycje zespołu i aranżacje znanych standardów jazzowych. pokaż więcej »